Volgorde 3: Difference between revisions

Latest revision as of 18:25, 29 August 2026

Nederlandse Oera Linda vertalingen in Volgorde 3.0 (26-8-2026). [Vergelijk: Proefvolgorde 2 en Handschriftvolgorde]

I. Toegevoegd door Adelingen

Vóór de grote Reset van onze 14e/15e eeuw, soms met verwijzing naar tijdlijn “na Ondergang Aldland”, die niet doorlopend hoeft te zijn gebruikt. Het Fryas jaartal “1888 jaar nadat Atland verzonken was” kan bijvoorbeeld symbolisch, schatting of overdrijving zijn geweest. Voor ons is het vanzelfsprekend dat er tussen 1500 en 2000 CE precies 500 jaar zijn verstreken, maar dat hoeft daarvóór niet altijd zo te zijn geweest.

a. Eindtijd der Frijas

1. Tijdperk Askar (Z)

2. Geschriften Koenraad (U1-3*)

U1. Sloten en Dijken
U2a. Moederloos
U2b. Band met de Denen
U2c. Band met de Saksen
U2d. Opkomst der Vaderszonen
U3a. Adel en Iefke
U3b. Reine Taal (alleen in- en uitleiding)
U3c. Scholen en Vriendschap

3. Geschriften Frethorik (S1-2 & S4-5)

4. Geschriften Ljudgeert (S3 & U4)

5. Geschriften Adelbrost en Brunno (P & R2)

b. Burgfamen en Volksmoeders

1. Geschriften Hellenia (T2)

2. Geschriften Gosa en Rika (T4, U3b* & Y)

U3b. Gosa: Reine Taal (zonder in- en uitleiding)
T4. Gosa: Drie Woorden
Y. Rika: Eretitels

3. Geschriften Apollena (R1 & R4-R6)

c. Overig Toegevoegd

[* U3b: in- en uitleiding bij I-a2.; tekst Gosa bij I-b2.]

II. Boek der Adelingen

Verzameling teksten, waaraan het voorgaande (deel I.) werd toegevoegd.

a. Wording van het Boek

Inleiding door Opstellers (C)

b. Eigenheid en Wereldbeeld

1. Op Drie Burgen (D1-4)

2. Overig (Ge & H)

c. Wetten en Waardes

1. Uit Geschriften Minno (F1a-e)

2. Algemeen (D5, E & Ga-d)

d. Oudste Bronnen

1. Alle Burgen: Oude Tijd (J)

2. Tijdperk Tonis (K)

e. Het Middenzeegebied (L-M)

1. Op Walhallagara (L1)

2. Op Frijasburg (L2)

3. Door Minno (F2-3)

4. Ook op Frijasburg (M)

f. Noordoostelijke Dreiging

1. Op Alle Burgen (N)

2. Uitleiding door Opstellers (O)

O. Afsluiting

III. Later Bijgelegd

en met dateringen (Kerstenrekening, Kerstenbegrip) die mogelijk niet aansluiten op onze AD (“na Christus”) tijdlijn

@@ Line 1: / Line 1: @@
-Nederlandse vertalingen in '''Proefvolgorde 3'''. [Vergelijk: [[Volgorde 2|'''Volgorde 2''']] en [[Nederlandse Vertalingen|'''Handschriftvolgorde''']]]
+Nederlandse Oera Linda vertalingen in '''Volgorde 3.0''' (26-8-2026). [Vergelijk: [[Volgorde 2|'''Proefvolgorde 2''']] en [[Nederlandse Vertalingen|'''Handschriftvolgorde''']]]
 == I. Toegevoegd door Adelingen ==
-Vóór de grote ''Reset'' van onze 14e/15e eeuw, soms met verwijzing naar tijdlijn “na Ondergang Aldland”, die niet doorlopend hoeft te zijn gebruikt. Het jaartal ''“1888 jaar nadat Atland verzonken was”'' kan bijvoorbeeld symbolisch, schatting of overdrijving zijn geweest. Voor ons is het vanzelfsprekend dat er tussen 1500 en 2000 CE precies 500 jaar zijn verstreken, maar dat hoeft daarvóór niet altijd zo te zijn geweest.
+Vóór de grote ''Reset'' van onze 14e/15e eeuw, soms met verwijzing naar tijdlijn “na Ondergang Aldland”, die niet doorlopend hoeft te zijn gebruikt. Het Fryas jaartal ''“1888 jaar nadat Atland verzonken was”'' kan bijvoorbeeld symbolisch, schatting of overdrijving zijn geweest. Voor ons is het vanzelfsprekend dat er tussen 1500 en 2000 CE precies 500 jaar zijn verstreken, maar dat hoeft daarvóór niet altijd zo te zijn geweest.
 <div class="column_lists">
-===Ia. Eindtijd der Frijas ===
+===a. Eindtijd der Frijas ===
-'''Z — Tijdperk Askar'''
+'''1. Tijdperk Askar (Z)'''
 *[[NL195.01 Voorbereiding|Za. Oorlogsvoorbereiding]]
 *[[NL198.19 Bloed|Zb. Stromen Bloed]]
@@ Line 13: / Line 13: @@
 *[[NL208.17 Verdeeld|Zf. Verdeeld Volk Verliest]]
-'''U1-3 — Geschriften Koenraad'''
+'''2. Geschriften Koenraad (U1-3*)'''
 *[[NL143.01 Sloten|U1. Sloten en Dijken]]
 *[[NL144.17 Friso|U2a. Moederloos]]
@@ Line 23: / Line 23: @@
 *[[NL162.19 Scholen|U3c. Scholen en Vriendschap]]
-'''S1-2 en S4-5 — Geschriften Frethorik'''
+'''3. Geschriften Frethorik (S1-2 & S4-5)'''
 *[[NL113.23 Vlucht|S1a. Vlucht naar de Saksen]]
 *[[NL115.10 Overspoeld|S1b. Frijasland Overspoeld]]
@@ Line 31: / Line 31: @@
 *[[NL131.26 Repatrianten|S5. Repatrianten Beoordeeld]]
-'''S3 en U4 — Geschriften Ljudgeert'''
+'''4. Geschriften Ljudgeert (S3 & U4)'''
 *[[NL120.10 Alexander|S3a. Koning Alexander]]
 *[[NL125.05 Demetrius|S3b. Demetrius en Friso]]
@@ Line 37: / Line 37: @@
 *[[NL163.10 Panjab|U4. Ljudgeert: Panj-ab]]
-'''P — Geschriften Adelbrost en Brunno'''
+'''5. Geschriften Adelbrost en Brunno (P & R2)'''
 *[[NL087.19 Adelbrost|P. Verweesde Gewesten]]
 *[[NL091.11 Verraad|R2a. Verraad door Burgfaam]]
 *[[NL093.18 Gifpijl|R2b. De Gifpijl]]
-=== Ib. Burgfamen en Volksmoeders===
+=== b. Burgfamen en Volksmoeders===
-'''T2 — Geschriften Hellenia'''
+'''1. Geschriften Hellenia (T2)'''
 *[[NL134.22 Vrijheidszin|T2a. Slavenvolk Krijgt Vrijheidszin]]
 *[[NL136.08 Jesus|T2b. Jes-us van Kasamier]]
 *[[NL138.24 Priesters|T2c. Valse Priesters]]
-'''T4, U3b en Y — Geschriften Gosa en Rika'''
+'''2. Geschriften Gosa en Rika (T4, U3b* & Y)'''
 *[[NL157.32 Taal|U3b. Gosa: Reine Taal]] (zonder in- en uitleiding)
 *[[NL142.01 Woorden|T4. Gosa: Drie Woorden]]
 *[[NL189.01 Eretitels|Y. Rika: Eretitels]]
-'''R1 en R4-R6 — Geschriften en Apollena'''
+'''3. Geschriften Apollena (R1 & R4-R6)'''
 *[[NL090.01 Apolena|R1. Na Adela’s Dood]]
 *[[NL097.28 Beginselen|R4a. Grondbeginselen]]
@@ Line 61: / Line 61: @@
 *[[NL108.28 Rijn|R6b. Langs de Rijn]]
-=== Ic. Overig Toegevoegd ===
+=== c. Overig Toegevoegd ===
 *[[NL095.20 Lofspraak|R3. Lofspraak voor Adela]]
-*[[NL133.17 Wiljo|T1. Inleiding van Wiljou]]
+*[[NL133.17 Wiljo|T1. Inleiding van Wiljo]]<nowiki/>w
 *[[NL141.26 Aanbeveling|T3. Tonia Aanbevolen]]
 *[[NL168.20 Beden|W. Beden: Openingszinnen]]
-</div>
+</div>[* U3b: in- en uitleiding bij I-a2.; tekst Gosa bij I-b2.]
 == II. Boek der Adelingen ==
 Verzameling teksten, waaraan het voorgaande (deel I.) werd toegevoegd.
 <div class="column_lists">
-===IIa. Wording van het Boek===
+===a. Wording van het Boek===
+'''Inleiding door Opstellers (C)'''
 *[[NL001.01 Gouwraad|Ca. Gouwraad in Verwarring]]
 *[[NL001.16 Adela|Cb. Betoog van Adela]]
-*[[NL005.08 Namen|Cc. Namen van de Opstellers]]
+*[[NL005.08 Namen|Cc. Namen der Opstellers]]
-===IIb. Eigenheid en Wereldbeeld===
+===b. Eigenheid en Wereldbeeld===
+'''1. Op Drie Burgen (D1-4)'''
 *[[NL005.30 Stift|D1. Neem Je stift]]
 *[[NL006.12 Schepping|D2. Vormgeschiedenis]]
-*[[NL007.01 Lyda|D3a. Lyda]]
+*[[NL007.01 Lyda|D3a. Lijda]]
 *[[NL007.30 Finda|D3b. Finda]]
 *[[NL009.18 Frya|D3c. Frija]]
 *[[NL011.13 Tex|D4. Frija’s Tex]]
+'''2. Overig (Ge & H)'''
+*[[NL044.07 Weldoener|Ge. De Bestolen Weldoener]]
+*[[NL045.01 Joel|H. Joel en Schrift]]
+===c. Wetten en Waardes===
+'''1. Uit Geschriften Minno (F1a-e)'''
 *[[NL031.04 Wetten|F1d. Over Wetten]]
 *[[NL032.01 Natuurrecht|F1e. Éwa, Natuurrecht]]
-*[[NL033.22 Minerva|F2. Minerva, Nyhellenia]]
+*[[NL026.21 Vrede|F1a. Vrede Bewaren]]
-*[[NL044.07 Weldoener|Ge. De Bestolen Weldoener]]
+*[[NL027.12 Zeevaart|F1b. Wetten voor de Zeevaart]]
-*[[NL045.01 Joel|H. Joel en Schrift]]
+*[[NL029.12 Handel|F1c. Handel en Strijd]]
+'''2. Algemeen (D5, E & Ga-d)'''
+*[[NL014.09 Vesta|D5. Vesta Zeide]]
+*[[NL015.01 Burgwetten|Ea. Burgwetten]]
+*[[NL019.08 Gemeenschap|Eb. Wetten voor de Gemeenschap]]
+*[[NL021.15 Oorlogswetten|Ec. Oorlogswetten]]
+*[[NL023.07 Oorlogstijd|Ed. Moeder en Koningen in Oorlog]]
+*[[NL025.04 Zekerheid|Ee. Zekerheid]]
+*[[NL040.11 Grondslagen|Ga. Drie Grondslagen]]
+*[[NL040.26 Veiligheid|Gb. Werk, Huwelijk, Eigendom]]
+*[[NL042.10 Nijdigen|Gc. Verminking, Moord en Doodslag]]
+*[[NL043.01 Misdaden|Gd. De Ergste Misdaden]]
-===IIc. Oudste Bronnen===
+===d. Oudste Bronnen===
+'''1. Alle Burgen: Oude Tijd (J)'''
 *[[NL047.06 Goede Tijd|Ja. De Goede Tijd]]
 *[[NL049.11 Aldland|Jb. Hoe Aldland Verzonk]]
+'''2. Tijdperk Tonis (K)'''
 *[[NL050.19 Magjaren|K1. Magjaren]]
 *[[NL053.12 Wodin|K2. Wodin]]
@@ Line 98: / Line 119: @@
 *[[NL060.12 Golen|K3c. De Golen]]
-===IId. Het Middenzeegebied===
+===e. Het Middenzeegebied (L-M)===
+'''1. Op Walhallagara (L1)'''
 *[[NL061.28 Burgfamen|L1a. Kelta en Minerva]]
 *[[NL065.15 Jon|L1b. De Vloot van Jon]]
 *[[NL067.09 Kelta|L1c. Kelta en de Golen]]
+'''2. Op Frijasburg (L2)'''
 *[[NL068.17 Middenzee|L2a. Minerva en Jon]]
 *[[NL072.05 Geertmannen|L2b. De Geertmannen]]
+'''3. Door Minno (F2-3)'''
+*[[NL033.22 Minerva|F2. Minerva, Nyhellenia]]
+*[[NL039.05 Kreta|F3. Minno op Kreta]]
+'''4. Ook op Frijasburg (M)'''
 *[[NL075.08 Ulysus|Ma. Ulysus en Kalip]]
 *[[NL076.13 Athenia|Mb. Verval in Athenia]]
-===IIe. Wetten en Waardes===
+===f. Noordoostelijke Dreiging===
-*[[NL014.09 Vesta|D5. Vesta Zeide]]
+'''1. Op Alle Burgen (N)'''
-*[[NL015.01 Burgwetten|Ea. Burgwetten]]
-*[[NL019.08 Gemeenschap|Eb. Wetten voor de Gemeenschap]]
-*[[NL021.15 Oorlogswetten|Ec. Oorlogswetten]]
-*[[NL023.07 Oorlogstijd|Ed. Moeder en Koningen in Oorlog]]
-*[[NL025.04 Zekerheid|Ee. Zekerheid]]
-*[[NL026.21 Vrede|F1a. Vrede Bewaren]]
-*[[NL027.12 Zeevaart|F1b. Wetten voor de Zeevaart]]
-*[[NL029.12 Handel|F1c. Handel en Strijd]]
-*[[NL040.11 Grondslagen|Ga. Drie Grondslagen]]
-*[[NL040.26 Veiligheid|Gb. Werk, Huwelijk, Eigendom]]
-*[[NL042.10 Nijdigen|Gc. Verminking, Moord en Doodslag]]
-*[[NL043.01 Misdaden|Gd. De Ergste Misdaden]]
-===IIf. Noordoostelijke Dreiging===
 *[[NL079.11 Denen|N1. De Deense Gemeenschap]]
 *[[NL082.01 Frana|N2a. Frana’s Waarzegging]]
 *[[NL085.12 Medeasblik|N2b. De Slag bij Medeasblik]]
+'''2. Uitleiding door Opstellers (O)'''
 *[[NL087.13 Afsluiting|O. Afsluiting]]
 </div>
 == III. Later Bijgelegd==
-en met dateringen (''Kerstenrekening, Kerstenbegrip'') die mogelijk niet aansluit op onze AD (“na Christus”) tijdlijn
+en met dateringen (''Kerstenrekening, Kerstenbegrip'') die mogelijk niet aansluiten op onze AD (“na Christus”) tijdlijn
 *[[NL00b.01 Liko|B. Liko Ovira-Linda]]
 *[[NL00a.01 Hidde|A. Hidde Oera Linda]]
 [[Category:Oera Linda]]