157-158
(Redirected from 157)
Manuscript pages and raw transcription
Edited transcription: 157-e, 158-e
| [157] | 100-57. |
|---|---|
| 1 | THÉR THÀT DÉN HÉDE WÉRON TWISK-LÁND- |
| -AR THÉR JUDDÉGA DRIST WÉI OVIRA HRÉNA | |
| KVMA TO MORDA ÀND TO RÁWANDE. | |
| THA TWISK-LÁNDAR THAT SIND BANNANE | |
| 5 | ÀND WÉI BRITNE FRYA-S BERN. MEN HJA- |
| -RA WIVA HÀVATH HJA FON THA TARTARUM. | |
| RÁWET. THA TARTARA IS EN BRUN FINDA | |
| -S FOLK AL?US HÉTEN THRVCHDAM HJA | |
| ALLE FOLKA TO STRIDA UTTARTA. HJA | |
| 10 | SIND AL HRUTAR ÀND RÁWAR. THÉRFON |
| SEND THA TWISK-LÁNDAR ALSA BLOD- | |
| THORSTICH WRDEN. THA TWISKLANDAR | |
| THAM THJUS ÀRGNISE DÉN HÉDE. HÉTON | |
| HJARA SELVA FRÍA JEFHA FRANKA. | |
| 15 | THÉR WÉRON SÉIDE MIN BROTHER. |
| RÁDA. BRUNA. ÀND WITA MÔNG. THÉRA | |
| THÉR RÁD JEFTHA BRUN WÉRON BITON | |
| HJARA HÉRE MITH SJALK-WÉTER WIT. NÉI | |
| DAM HJARA ÔNHLITA THÉR BRUN BI WÉR | |
| 20 | ALSA WRDON HJA THESTO LÉDLIKER THÉR |
| THRVCH. ÉVIN AS A-POL-LÁNJA BISKOJADON | |
| HJA ÀFTERNÉI LYDA-S BURCH ÀND ET ALDER | |
| -GÁ. DÁNÁ TÁGON HJA INOVIR STÁVEREN- | |
| -S-WRDA BY HJARA LJUDA ROND. ALSA | |
| 25 | MINLIK HÉDON HJA HJARA SELVA AN- |
| STÀLED. THAT THA MÀNNISKA RA ALLER | |
| WÉIKES HALDA WILDE.~~ THRÉ MÒNATHA | |
| FORTHER SAND A-DEL BODON NÉI ALLE | |
| ATHUM THÉR HI BIWNNEN HÉDE. ÀND | |
| 30 | LÉT THAM BIDDA. HJA SKOLDON INNA |
| MINNA MÒNATH LICHTA LJUDA TO HIM | |
| SENDA. SIN WIF SÉIDER THÉR FÁM |
| [158] | 100-58. |
|---|---|
| 1 | WÉST HÉDE TO TEX-LÁND HÉDE DÁNA EN |
| OVIRSKRIFT KRÉJEN. TO TEX-LÁND WARTHAT | |
| JETA FÉLO SKRIFTA FVNDEN THÉR NAVT | |
| IN-T BOK THÉRA Á-DELINGA VRSKRÉVEN | |
| 5 | SEND. FON THISSA SKRIFTUM HÉDE GOSA |
| ÉN BI HJRA UTROSTE WILLE LÉID. THÉR | |
| THRVCH THA ALDESTE FÁM ALBÉTHE | |
| AVBÉR MÁKTH WERTHA MOST ALSA | |
| RINGEN FRISO FALLEN WAS.~~. | |
| 10 | ~~ HÍR IS THÀT SKRIFT. MITH GOSA-S RÉD. |
| ~~. THÁ WR-ALDA BERN JEF ANTHA | |
| MODERA FON THÀT MÀNNISKELIK SLACH | |
| -TE THÁ LÉIDER ÉNE TÁLE IN ALLER TONGA | |
| ÀND VP ALLER LIPPA. THJUS MÉIDE HÉDE | |
| 15 | WR-ALDA ANTHA MÀNNISKA JÉVEN. TIL |
| THJU HJA MÀNLIK ÔTHERA HÉRMITH MACH | |
| -TE KÀNBER MÁKJA. HWAT MAN FOR- | |
| MÍDA MOT ÀND HWAT MÀN BIJAGJA | |
| MOT VMBE SÉLIGHÉD TO FINDANE ÀND | |
| 20 | SÉLIGHÉD TO HALDANE IN AL ÉVGHÉD. |
| ~. WRALDA IS WIS ÀND GOD ÀND | |
| AL FÁRSJANDE. NÉIDAM-ER NV WIST | |
| THÀT LUK ÀND SÉLIGHÉD FON JRTHA | |
| FLÍA MOT. JEF BOSHÉD. DÜGED BI | |
| 25 | DROGA MÉI. ALSA HETH-ER AN THJU TÁL |
| ÉNE RJUCHT FÉRDIGE ÀJENDOMLIKHÉD | |
| FÀST BONDEN. THJUS ÀJENDOMLIKHÉD | |
| IS THÉR AN LÉGEN. THAT MÀN THÉR | |
| -MITH NÉN LÉJEN SEGE. NER BIDROG- | |
| 30 | -LIKA WORDA SPRÉKA NE MÉI SVNDER |
| STEM-LÉTH NACH SVNDER SKÁM- | |
| -RÁD. THRVCH HVAM MÀN THA BOSA |
Translations
| 154.17 — 157.32 | DE | EN | ES | FS | NL | NO |
| 157.32 — 162.19 | DE | EN | ES | FS | NL | NO |