Jump to content

Eeltje Molenaar: Difference between revisions

From Oera Linda Wiki
No edit summary
No edit summary
 
(21 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
[[File:Oproep 1951.jpg|thumb|advertentie in ''De Groene Amsterdammer'', 15 december 1951 (Molenaar had nog zelfde adres in nov. '57)]]
==Biografisch==
==Biografisch==
'''Eeltje Molenaar''', geboren 15-3-1876 te Leeuwarden, overlijden onbekend, boekhouder en Statenlid te Franeker; in 1949 wonend te Hilversum, zoon van '''Jelle Molenaar''' en '''Tjietske van der Leest'''; gehuwd 7-11-1907 te Franeker met '''Rebecca Leydesdorff''' (1885-1973). Twee dochters: '''Sara''' (1908-2001, ongehuwd) en '''Tjietske''' (1912-?).
'''Eeltje Molenaar''', geboren 15-3-1876 te Leeuwarden, overleden <u>na januari 1958</u>, boekhouder en Statenlid te Franeker; ten laatste vanaf 1949 wonend te Hilversum (Sumatralaan 24), zoon van '''Jelle Molenaar''' en '''Tjietske van der Leest'''; gehuwd 7-11-1907 te Franeker met '''Rebecca Leijdesdorff''' (1885-1973 spelling als in [https://resolver.kb.nl/resolve?urn=MMTRES04:211471089:mpeg21:a00028 advertentie gouden huwelijk]). Twee dochters: '''Sara''' (1908-2001, ongehuwd) en '''Tjietske''' (1912-?) [dochters waren gedipl. verpleegster, [https://resolver.kb.nl/resolve?urn=MMGAGM01:234891067:mpeg21:a00152 woningzoekend in 1953?]]. De heer Molenaar had één zuster, '''Grietje Molenaar''' (geb. 1881), gehuwd met '''Johan Boelen''' (won. Amsterdam), vermoedelijk de grootouders van wedstrijdroeier '''Herman Boelen''' (geb. 1939).


==Publicaties m.b.t. Oera Linda==
==Publicaties m.b.t. Oera Linda==
*begin 1924 in Friesch Volksblad: ''serie artikeltjes'' (volgens eigen verwijzing in onderstaand ingezonden stuk 1927; nog niet op Delpher)
*1924 '''JJK 246''' M (= Molenaar), E. - Het ‘Oera Linda Boek’ Feuilleton. - ''Fr. Volksbl.'' 19-1 t/m 31-5-1924.
*[https://resolver.kb.nl/resolve?urn=MMTRES04:211450097:mpeg21:a00021 21-6-1927 Franeker Courant] - ingezonden stuk (zie onder)
*1927 '''[[1927 Molenaar|JJK 264]]''' Molenaar. E. - Ottema’s vervalsching, met een groot vraagteken (met naschrift van J.J. Hof) (get. Franeker, 17-1-1927) - [https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010733014:mpeg21:a0103 ''Leeuw. Nieuwsbl.'' 25-1-1927].
*[https://resolver.kb.nl/resolve?urn=MMTRES04:211450104:mpeg21:a00019 5-7-1927 Franeker Courant] - ingezonden stuk (zie onder)
*1927 '''[[1927 Molenaar|JJK 266]]''' Molenaar. E. - Kort verweer inzake het O.L.B. (Met naschrift van J.J. Hof) - [https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010733021:mpeg21:a0078 ''Leeuw. Nieuwsbl.'' 2-2-1927].
*[[https://archive.org/details/1949-molenaar-het-geheimzinnige-handschrift/mode/2up  September 1949] ''Het geheimzinnige handschrift van de Familie Over de Linden'' (uitg. Van Dishoeck, Bussum; 75 blz.)
*1927 '''[[1927 Molenaar|JJK 284]]''' Molenaar, E. - Het Oera Linda Boek (Aan dr M. de Jong Hzn.) - [https://resolver.kb.nl/resolve?urn=MMTRES04:211450097:mpeg21:a00021 ''Franeker Crt.'' 21-6-1927].
*1927 '''[[1927 Molenaar|JJK 287]]''' Molenaar, E. - Het Oera Linda Boek (Aan dr. M. de Jong Hzn). - [https://resolver.kb.nl/resolve?urn=MMTRES04:211450104:mpeg21:a00019 ''Franeker Crt.'' 5-7-1927].
*1934 '''JJK 376''' Molenaar, E. - Daar is het O.L.B. weer! – ''Volksbl. van Friesl.'' 18-1-1934.
*1949 '''[[1949 Het Geheimzinnige Handschrift|JJK 631]]''' Molenaar, E. - Het geheimzinnige handschrift van de familie Over de Linden - ''Westfries Jaarboek XII'', 1949, bijl., 1-75. [Ook afzonderlijk verschenen: Bussum, uitg. C.A.J. v. Dishoeck [https://archive.org/details/1949-molenaar-het-geheimzinnige-handschrift (1949), 75 bl. 8°]. Op bl. 70 de naam van de schrijver en datering ''Hilversum, Sept. 1949''].
*1950 '''JJK 633''' Molenaar, E. - Het probleem van het Oera Linda Boek - ''Frysk en Frij'' 7-4-1950.
*1951 [[Eeltje Molenaar|→]] Molenaar, E. (e.a.) - Oproep tot actie [“advertentie ter bevordering van onpartijdig onderzoek en uitgave van de authentieke tekst (in foto-copie) met vertaling”] - ''De Groene Amsterdammer'' 15-12-1951. - zie afbeelding
*1958 '''[https://archive.org/details/1958-molenaar-o.a.-het-oera-linda-boek S 22]''' Molenaar E. - De Friese vlag, het oud-Friese wapen en het Oera Linda Boek; Pleidooi voor een deskundig onderzoek van de inhoud van het handschrift van de familie Over de Linden - Hilversum, jan. 1958; 13 blz. 23 cm. met tekstill., 2 afb. en 1 losse bijlage.


==Anderen over Molenaar==
==Anderen over Molenaar==
Line 18: Line 25:
[[Jacques F. Overwijn|Overwijn]] en Cornelis Over de Linden IV in [[Brieven Overwijn|briefwisseling]] (ten minste tussen 1951-1958; nog niet afgeschreven).
[[Jacques F. Overwijn|Overwijn]] en Cornelis Over de Linden IV in [[Brieven Overwijn|briefwisseling]] (ten minste tussen 1951-1958; nog niet afgeschreven).


[[Wigholt T. Vleer|Vleer]] aan [[Gerard J. van der Meij|Van der Meij]] 16-9-1978:<blockquote>Enige maanden later (eind 1949 of begin 1950) was ik bij een bespreking ten huize van De Goede. Daar waren ook aanwezig: Ir. Overwijn, een Zweedse professor, Molenaar en (zeker ben ik niet) een drs. 's Jacob, die een persoonlijke vriend van Prins Bernhard zou zijn [alsmede Kits Nieuwenkamp].</blockquote>[[Nico Luitse|Luitse]] aan [[Wigholt T. Vleer|Vleer]] 23-8-1989:<blockquote>Ik vind jouw genealogische vondsten, de brievenpublicatie van Molenaar en de herordening van de OLB-delen door Los in overeenstemming met de datering van de Verzinking van Atlantis door Spanuth tesamen van doorslaggevende betekenis voor de nieuwe benadering van het OLB.</blockquote>[[Nico Luitse|Luitse]] in [[Dossier Oera Linda|Dossier OL]] (1990), o.a.:<blockquote>Een onbevooroordeelde onderzoeker van na de Tweede Wereldoorlog, als E. Molenaar, acht evenmin als De Jong - doch om andere redenen - een onderzoek naar de ouderdom van het gebruikte papier van overwegend belang.
[[Wigholt T. Vleer|Vleer]] aan [[Gerard J. van der Meij|Van der Meij]] 16-9-1978:<blockquote>Enige maanden later (eind 1949 of begin 1950) was ik bij een bespreking ten huize van De Goede. Daar waren ook aanwezig: Ir. Overwijn, een Zweedse professor, Molenaar en (zeker ben ik niet) een drs. 's Jacob, die een persoonlijke vriend van Prins Bernhard zou zijn [alsmede Kits Nieuwenkamp].</blockquote>[[Nico Luitse|Luitse]] aan [[Wigholt T. Vleer|Vleer]] 23-8-1989:<blockquote>Ik vind jouw genealogische vondsten, de brievenpublicatie van Molenaar en de herordening van de OLB-delen door Los in overeenstemming met de datering van de Verzinking van Atlantis door Spanuth tesamen van doorslaggevende betekenis voor de nieuwe benadering van het OLB.</blockquote>[[Nico Luitse|Luitse]] in [[1990 Dossier Oera Linda|Dossier OL]] (1990), o.a.:<blockquote>Een onbevooroordeelde onderzoeker van na de Tweede Wereldoorlog, als E. Molenaar, acht evenmin als De Jong - doch om andere redenen - een onderzoek naar de ouderdom van het gebruikte papier van overwegend belang.


De roep om een officieel onderzoek zou van tijd tot tijd gehoord worden. Wij maakten reeds melding van de brochure van E. Molenaar (K 631).</blockquote>
De roep om een officieel onderzoek zou van tijd tot tijd gehoord worden. Wij maakten reeds melding van de brochure van E. Molenaar (K 631).</blockquote>


== Brieven en ingezonden stukken ==
== Selectie brieven ==
<gallery>
<gallery>
File:1927 07 05 Franeker crt - Molenaar.jpg|21-6-1927
File:1927 06 21 Franeker crt - Molenaar.jpg|5-7-1927
File:1937 Molenaar brf.jpg|12-6-1937
File:1937 Molenaar brf.jpg|12-6-1937
</gallery>
</gallery>
<small>[Tresoar heeft brieven op Mfm (microfilm) 186 (divers?), 187 (van C. Over de Linden en van Wumkes); 8 brieven aan F. Buitenrust Hettema (DVD 668/Mfm 300161-300171); 5 brieven aan A.D. Wumkes (depot 3)]</small>


=== 21-6-1927 in Franeker Courant ===
=== 22-3-1937 Wumkes aan Molenaar ===
Geachte Redactie.
<small>[vette letters aangebracht door mij JO; gekapitaliseerde namen normaal gemaakt en onderstreept; zie ook blog: [https://fryskednis.blogspot.com/2012/06/dossier-1937.html Dossier 1937]]</small>


Beleefd verzoek ik eenige plaatsruimte voor een paar op- en aanmerkingen, die ik gaarne zou willen maken naar aanleiding van het in het vorig nummer van dit blad opgenomen artikeltje van den heer Dr. M. de Jong Hzn. te Amsterdam, eveneens met bovenstaanden titel.
Geachte Heer <u>Molenaar</u>,


Zooals aan de meesten hier wel bekend zal zijn, heb ik over ditzelfde onderwerp eenige jaren geleden (n.l. in begin 1924) een serie artikeltjes geschreven in het „Friesch Volksblad," waarin — aan de hand van de geschriften van wijlen Dr. J.G. Ottema over het Oera Linda Boek — door mij werd aangedrongen op een officieel onderzoek naar de echtheid van dit geheimzinnige document. In schreef die artikeltjes onder den indruk, dien het OLB en het door Dr. Ottema gevoerde pleidooi voor zijne echtheid op mij maakten en ik verkeer ook thans nog in de meening — dus ondanks het vrij krasse betoog van Dr. De Jong — dat een zoodanig onderzoek op den duur niet zal kunnen uitblijven, en dat Dr. Ottema's standpunt nog lang niet als overwonnen beschouwd behoeft te worden.
Volgens afspraak heb ik zaterdag met [[Pieter C.J.A. Boeles|Mr. <u>Boeles</u>]] op het Museum een onderhoud gehad naar aanleiding van Uw concept-stichtingsbrief van de stichting "<u>Het Oera-Linda-Boek-Fonds te Leeuwarden</u>".


Dr. Ottema is de verdediger van de absolute echtheid van het OLB. Hij heeft het handschrift vertaald en in druk uitgegeven en het daarna ook onverdroten verdedigd tegen alle kritiek en tegen elke poging tot verdachtmaking. Hij staat beslist afwijzend tegenover de taalkundige kritiek, waarop Dr. De Jong thans zonder meer zich beroept, en met verontwaardiging keert hij zich tegen de beschuldiging — thans ook door dr. De Jong geuit en door hem nog te verdedigen — dat het handschrift niets anders is dan het werk van een bedrieger.
Het zou te ver voeren het geheele verloop van het gesprek mede te deelen, maar de slotsom komt hierop neer. Mr. <u>Boeles</u> staat sympathiek tegenover een herdruk van Dr. <u>Ottema</u>'s vertaling, uit kracht van de overweging, dat het O.L.B. een allerbelangrijkst geestelijk dokument is in de Friesche beschavingsgeschiedenis, waarnaar steeds vraag zal blijven. Aan de door U bedoelde stichting kan het Friesch Genootschap zich niet binden, maar Mr. <u>Boeles</u> adviseert wel, dat U zich in verbinding stelt met een ondernemend uitgever (in geen geval <u>Schaafsma</u>), waarvoor dan het genoemde bedrag van Fl.500.-- als waarborgfonds zou kunnen dienen. De uitgave, die Prof. <u>Wirth</u> bedoelt, behoeft in geen geval een belemmering te zijn voor de Uwe.


Zoodra indertijd die beschuldiging openlijk was gedaan, tartte hij (nl. Dr. Ottema) in een fel verweerschrift („De Koninklijke Akademie en het Oera Linda Boek”) degenen, die deze beschuldiging uitgesproken hadden, in eene vergadering van de Afdeeling Amsterdam van de Koninklijke Akademie bestemd voor de taal-, letter-, geschiedkundige en wijsgeerige wetenschappen, om nu ook het bewijs tot staving hunner bewering te leveren en aan te toonen hoe, waar en door wien dat geschied zoude zijn. „Doch — zoo laat hij hierop volgen — zulk een persoon bestaat niet, want hij zoude meer geleerdheid moeten bezitten als de heele Koninklijke Akademie met alle geleerde Genootschappen in ons vaderland te zamen genomen.
Zooals ik U reeds meermalen verklaarde '''is het voor mij van minder beteekenis wie het O.L.B. heeft geschreven. Het komt voor mij aan op de innerlijke, geestelijke waarde, als een getuigenis van Westfriesche vrijheidszin in een tijd toen het Friesche volkseigen met volslagen ondergang werd bedreigd. Zoowel de moreele en letterkundige factor, als de geestelijke sfeer, die er uit spreekt, gaan mij boven de authenticiteit en de historische feiten.''' Wat de Max Havelaar heeft beteekend, kan het O.L.B. alsnog beteekenen voor de Friesche stam.


De Akademie antwoordde zeer officieel, maar ook zeer duidelijk: „dat zij volstrekt niet aansprakelijk is voor het strenge oordeel, door een paar harer leden over de echtheid van het Oera Linda Boek geuit.
U moogt dit publiceeren, zoo U wilt. Wellicht kan het dienstig zijn voor een eventueele uitgave. Ik geef U en Uw geestverwanten in overweging, de breede opzet van Uw stichting te laten varen en mij te bepalen, eenvoudig en praktisch, tot een nieuwe editie. Wellicht is de Heer A.J. <u>Osinga</u> te <u>Bolsward</u> er voor te vinden. Het past in zijn kader. En mijn advies is hem niet onverschillig.


Het ook door Dr, Ottema gewenschte onderzoek werd van de hand gewezen. Dit werk werd overgelaten aan wie zich daartoe gedrongen acht. Het handschrift werd „vogelvrij” verklaard en is dit m.i. thans nog. Het is een twistappel geworden, met als gevolgen veel haat en verbittering.
Ook verder ben ik bereid Uw pogingen te steunen.


Vijftig jaren zijn nu al verstreken sinds Dr. Ottema openlijk als zijn overtuiging uitsprak, dat een officieel onderzoek naar de echtheid van het handschrift meer succes zou hebben dan het zoeken naar een persoon. Gedurende al dien tijd heeft men niet willen luisteren naar dezen raad en is de publieke meening in slaap gesust met de door den heer Beckering Vinckers gevonden „oplossing,” dat de man (de heer C. Over de Linden), die het handschrift aan het licht bracht, het vrij zeker ook ter wereld heeft gebracht.
Met vriendelijke groeten, Uw dw. w.g. [G.A. Wumkes, Provinciale Bibliotheek van Friesland]


Thans kondigt Dr. De Jong in ons plaatselijk orgaan aan: „dat, naar hij vertrouwt, voor ieder belangstellende binnenkort zal komen vast te staan, dat de schuldige was: een oudleeraar van het oude Franeker gymnasium, de schoonzoon van een gemeente-secretaris van Franeker.”
=== 12-6-1937 Molenaar aan Harinxma thoe Slooten ===
 
Te verwonderen is het dus zeker niet, dat de gegevens, waarover dr. De Jong blijkbaar beschikt, door velen en ook door mij met groote belangstelling en spanning worden tegemoet gezien. En het spreekt vanzelf dat, als Dr. De Jong op afdoende en overtuigende wijze kan aantoonen, dat dr. Eelco Verwijs — want dien heeft hij nu op het oog — het kunststuk heeft volbracht om het handschrift van het OLB te vervaardigen, dat alsdan ook de nu nog meest overtuigde voorstander van de echtheid van het handschrift het pleit (dus ook van Dr. Ottema) als verloren moet beschouwen en eere zal geven, wien eere toekomt.
 
Maar — het is niet te gelooven — zoover is het nog niet, want met deze verklaring blijkt dr. De Jong thans niet tevreden te zijn: hij eischt meer, meer dan waarop hij m.i. aanspraak kan maken en dat vind ik het bedenkelijke, waarop ik niet kan nalaten bijzonder de aandacht te vestigen.
 
Zijne stelling: „Slaag ik niet, dan blijft desalniettemin de onechtheid van het OLB door anderen (wie zijn dit?) vóór mij “aangetoond, onbetwijfelbaar,” verraadt m.i. dat dr. De Jong deze mogelijkheid niet geheel wenscht uit te schakelen. Dit geeft reeds te denken.
 
En waarom verzuimde dr. De Jong deze krasse bewering, die feitelijk ook de spil is waar zijn geheel betoog om draait, duidelijk en met overtuigende gegevens toe te lichten en te bevestigen?
 
De vergelijking van het Oera Linda Boek met de „Lachende Cavalier” gaat niet op. Voor het eerstgenoemde zal een officieel onderzoek door experts — mits daartoe aangewezen, wat nog nimmer is gebeurd — misschien juist het tegenovergestelde resultaat opleveren als bij onzen laatstgenoemden vriend. Was de door dr. De Jong gemaakte vergelijking juist, dan zou het OLB het onderzoek moeten vreezen. De vrees zit nu blijkbaar aan den anderen kant.
 
Dr. De Jong zegt: „In Nederland zal nu geen enkel filoloog (germanist) er aan denken, ook maar een oogenblik de echtheid (van het OLB) in overweging, laat staan in onderzoek te nemen.” Het komt me voor dat hier de nadruk gelegd moet worden op nu. Het wachten is nu inderdaad op dr. De Jong (en op Prof. Wirth).
 
Maar, als over eenige weken of maanden het boek met het resultaat van den door dr. De Jong gezochten en gevonden bewijslast tegen den bedrieger is verschenen en als het dan inderdaad eens mocht blijken, dat het onderzoek niet dat bevredigend resultaat heeft opgeleverd als nu algemeen wordt verwacht, zal het dan geen indruk maken, dat dit teleurstellende resultaat door dr. Ottema reeds voorspeld is? En zal de belangstelling voor deze zaak, die groeiende is, dan ook spoedig zulke vormen aannemen, dat een officieel onderzoek door deskundigen niet meer is te keeren?
 
We zullen zien.
 
Met dank voor de plaatsing, E. Molenaar. Franeker, 20 Juni 1927.
 
=== 5-7-1927 in Franeker Courant ===
Geachte Redactie.
 
Beleefd verzoek ik U weer eenige plaatsruimte, Ik zal n.l. gaarne gevolg geven aan een persoonlijk tot mij gericht verzoek om in Uw blad, zeer in ’t kort, eenige nadere mededeelingen te doen met betrekking tot het OLB, terwijl ik tevens ook enkele bedenkingen meen te moeten aanvoeren tegen het laatste stuk van dr. De Jong over ditzelfde onderwerp. Bij voorbaat dus gaarne mijn dank.
 
Het OLB is in zijn origineelen vorm een handschrift, bestaan hebbende uit ruim 100 bladen aan beide zijden beschreven, waarvan echter in den loop der tijden eenige verloren zijn gegaan, wat blijkt uit een vroegere pagineering. Ook het slot van het handschrift schijnt reeds voor dien tijd verloren te zijn geraakt, wat uit de wijze van pagineeren is op te maken, Het oorspronkelijke stuk is nog in het bezit van de familie Over de Linden (vanouds genaamd Oera Linda en nog vroeger Ovira Linda). Het wordt nog heden ten dage als een „familie-heiligdom” met zorg bewaard. Nadrukkelijk werd mij door de familieleden (die mij onlangs in de gelegenheid stelden het oude document eens in te zien) verklaard, dat, zoodra de onechtheid afdoende bewezen mocht worden, het stuk door hen geen dag langer meer bewaakt zou blijven.
 
Het handschrift is Oud-Friesch, geschreven met een letterschrift, waarover Prof. Wirth in zijn binnenkort verschijnend studiewerk stellig hoogst belangrijke mededeelingen zal doen.
 
Het boek bestaat uit ruim vijftig grootere en kleinere stukken, elk voorzien van een bovenschrift, aangevende waar het gevonden is (b.v. op de wanden van welke burchten het gegrift was, of het wetten zijn of rechten, en of het tot de oudste leer of vroegste geschiedenis behoorde), terwijl enkele stukken van de zes verschillende schrijvers, die aan deze familiekroniek gedeelten hebben toegevoegd, bovenschriften hebben van den volgenden inhoud: „Nu wil ik schrijven, eerst over mijn burcht en dan over hetgeen ik heb mogen zien.” Nu wil ik schrijven hoe de „gertmanna” en vele volgelingen van Hellenia terug kwamen.” „Nu wil ik over Friso schrijven.” „Nu wil ik schrijven over zijn zoon Adel,” enz.
 
Ik deel dit mede om een denkbeeld te geven van den rijken inhoud van het raadselachtige handschrift, dat bovendien nog uitvoerige beschrijvingen bevat van ontzettende natuurrampen: het verzinken van „Aldland” (Atlantis), aardbevingen, watervloeden (o.a. het ontstaan van de Middelzee) en van allerlei historische gebeurtenissen. Wij leeren er uit kennen een eeredienst van het eeuwige licht, benevens een zedeleer van grooten eenvoud en zuiverheid, terwijl deze familiekroniek ons tevens vertelt hoe groot Friesland weleer is geweest, welke heldhaftige daden verricht zijn geworden en welke verre zeetochten onze heidensche voorvaderen hebben volbracht.
 
Hoogst merkwaardig is vooral, dat ’t handschrift ook vermeldt, dat in dit gewest, een vroegere jaartelling heeft bestaan (aanvangende sedert het verzinken van „Aldland,” door de zeelieden Atland geheeten”), welke jaartelling tot in onze dagen bewaard en bekend is gebleven in de oude Friesche Almanakken als het Tijdperk na den Zondvloed, n.l. het jaar 2193 v.Chr, een jaartelling die echter niet overeenkomt met de Bijbelsche tijdrekening, terwijl een rekening bij jaren sedert den Bijbelschen Zondvloed — buiten Nederland, in dit geval Friesland — bij geen volk bekend is geweest.
 
Wat de taal Betreft is het misschien vermeldenswaard, dat de verschillende schrijvers zich in de gewone spreektaal en in hun eigen dialect hebben uitgedrukt.
 
Ik ben nu genaderd tot het gevaarlijke terrein der taalvergelijkende en taalhistorische studie, en van het tekstkritisch onderzoek, waar de waarschuwende stem van dr. De Jong mij toeroept: „Het oordeel hierover blijve aan de deskundigen. Zijn die het eens, dan zwijge de leek, zijn ze het niet eens, hij zwijge in zeven talen.” Ik zwijg daarover dus in zeven talen, omdat de deskundigen het in dezen niet met elkander eens zijn, wat zeker een gevolg is van de vrije concurrentie en het door dr. De Jong zoo hoog geprezen particulier initiatief.
 
Ik heb tot nu toe mij steeds beroepen op dr. Ottema. Deze wordt nu uitgeschakeld door dr. De Jong met een: „Ottema was geen autoriteit.”
 
Dit oordeel lijkt mij in zijn algemeenheid wel wat erg kort en krachtig. Ottema heeft toch het handschrift vertaald!
 
Ook is het opmerkelijk, dat er niemand is te noemen, die naar de eer streefde om zich er op te beroemen het afdoende directe bewijs van de onechtheid van het OLB te hebben aangetoond. De onlangs nog uitgesproken vrees, dat het OLB een „Germanenbijbel” zal worden, bewijst toch wel, dat de inhoud van meer beteekenis wordt geacht dan algemeen bekend is.
 
Ik heb mij als belangstellende leek een oordeel gevormd over deze merkwaardige zaak en ook het laatste artikel van dr. De Jong heeft daarin geen wijziging gebracht.
 
Met belangstelling zal ik zijn boek tegemoet zien om te hooren wat dr. Ottema op zijn kerfstok heeft, maar nog sterker gaat mijn verlangen uit naar het studiewerk van prof. Wirth, waarin deze — zooals bekend is — met geheel nieuwe gegevens en zijns inziens werkelijk afdoende argumenten een hervatting van het onderzoek zal eischen.
 
Deze ernstige poging van prof. Wirth versterkt mij in de gedachte, dat het dr. De Jong niet gemakkelijk zal vallen de noodige overtuigingsstukken bijeen te brengen. Eén van beiden kan slechts slagen.
 
Hoe grooter dus de algemeene belangstelling wordt, des te grogter is m.i. de kans dat ten slotte de waarheid zegeviert. En daar gaat het in deze om.
 
Franeker, 4 Juli 1927. E. Molenaar.
 
=== 12-6-1937 aan Harinxma thoe Slooten ===
Den Weled. Gestr. Heer Mr. P.A.V. baron van Harinxma thoe Slooten,
Den Weled. Gestr. Heer Mr. P.A.V. baron van Harinxma thoe Slooten,


Line 110: Line 61:
Beleefd veroorloof ik mij de vrijheid mij schriftelijk tot U te wenden, om een oogenblik Uw aandacht te vragen voor een aangelegenheid die, zooals U wel bekend is, reeds geruimen tijd mijn belangstelling gaande houdt en m.i. deze belangstelling ook ten volle waard is,
Beleefd veroorloof ik mij de vrijheid mij schriftelijk tot U te wenden, om een oogenblik Uw aandacht te vragen voor een aangelegenheid die, zooals U wel bekend is, reeds geruimen tijd mijn belangstelling gaande houdt en m.i. deze belangstelling ook ten volle waard is,


Ik meen thans niet langer te moeten wachten en aarzelen om ook U — voornamelijk in Uw kwaliteit van Voorzitter van het Friesch Genootschap — omtrent deze aangelegenheid (n.l. het Oera-Linda-Boek-vraagstuk) en aangaande mijn bemoeiïngen en plannen te dezer zake een en ander mede te deelen, in de hoop, dat U wel het geduld en de goedheid zult hebben om eenige aandacht aan dit schrijven en aan den inhoud der beide bijgevoegde bescheiden te schenken.
Ik meen thans niet langer te moeten wachten en aarzelen om ook U — voornamelijk in Uw kwaliteit van Voorzitter van het <u>Friesch Genootschap</u> — omtrent deze aangelegenheid (n.l. het Oera-Linda-Boek-vraagstuk) en aangaande mijn bemoeiïngen en plannen te dezer zake een en ander mede te deelen, in de hoop, dat U wel het geduld en de goedheid zult hebben om eenige aandacht aan dit schrijven en aan den inhoud der beide bijgevoegde bescheiden te schenken.


Deze bescheiden behoeven naar ik meen geen uitvoerige toelichting.
Deze bescheiden behoeven naar ik meen geen uitvoerige toelichting.


De ontwerp-stichtingsbrief, voor een in 't leven te roepen "Fonds", geeft duidelijk en in kort bestek het doel aan, dat in dezen door mij wordt nagestreefd (n.l. het zoo mogelijk bevorderen van een authentieke uitgave van het O.L.B.), terwijl de bijgevoegde brief — die daarmede verband houdt — U inlicht, hoe hierover thans gedacht wordt in bepaalde kringen in Friesland in Uwe omgeving.
De ontwerp-stichtingsbrief, voor een in 't leven te roepen "<u>Fonds</u>", geeft duidelijk en in kort bestek het doel aan, dat in dezen door mij wordt nagestreefd (n.l. het zoo mogelijk bevorderen van een authentieke uitgave van het O.L.B.), terwijl de bijgevoegde brief — die daarmede verband houdt — U inlicht, hoe hierover thans gedacht wordt in bepaalde kringen in Friesland in Uwe omgeving.


In de ontwerp-Stichtingsbrief wordt het Friesch Genootschap als een der oprichters van het te stichten "Fonds" genoemd. De deskundige, die zich bereid verklaarde vorm en inhoud te geven aan dit ontwerp, overtuigde mij dat het van het allergrootste belang zou zijn, dat vooral het Friesch Genootschap bereid bevonden zou worden een dergelijk "Fonds" mee op te richten en te beheeren, omdat dit tevens de mogelijkheid van later wetenschappelijk onderzoek in hooge mate zou kunnen bevorderen.
In de ontwerp-Stichtingsbrief wordt het <u>Friesch Genootschap</u> als een der oprichters van het te stichten "Fonds" genoemd. De deskundige, die zich bereid verklaarde vorm en inhoud te geven aan dit ontwerp, overtuigde mij dat het van het allergrootste belang zou zijn, dat vooral het <u>Friesch Genootschap</u> bereid bevonden zou worden een dergelijk "Fonds" mee op te richten en te beheeren, omdat dit tevens de mogelijkheid van later wetenschappelijk onderzoek in hooge mate zou kunnen bevorderen.


Een oprichtingsbijdrage is onder bepaalde voorwaarden reeds toegezegd, teneinde mogelijke bezwaren van finantieelen aard van de zijde der genoemde Genootschappen te ondervangen.
Een oprichtingsbijdrage is onder bepaalde voorwaarden reeds toegezegd, teneinde mogelijke bezwaren van finantieelen aard van de zijde der genoemde Genootschappen te ondervangen.


Dr. Wumkes verklaarde mij, bij eene hierover met hem gehouden bespreking, onmiddellijk bereid deze zaak aanhangig te maken bij het Friesch Genootschap en heeft daaraan ook gevolg gegeven, zooals blijkt uit het bijgaande, door hem gewaarmerkte, afschrift van zijn brief aan mij van 22 Maart j.l.
Dr. <u>Wumkes</u> verklaarde mij, bij eene hierover met hem gehouden bespreking, onmiddellijk bereid deze zaak aanhangig te maken bij het <u>Friesch Genootschap</u> en heeft daaraan ook gevolg gegeven, zooals blijkt uit het bijgaande, door hem gewaarmerkte, afschrift van zijn brief aan mij van 22 Maart j.l.


De familie Over de Linden zegde ook alle medewerking toe.
De familie <u>Over de Linden</u> zegde ook alle medewerking toe.


Het was voor mij een groote teleurstelling uit het schrijven van Dr. Wumkes te vernemen, dat het Friesch Genootschap, bij monde van Mr. Boeles, verklaarde, zich niet aan de stichting van een "<u>Fonds</u>" te willen binden, dat in de eerste plaats bestemd is voor een uitgave van de authentieke tekst van het O.L.B.
Het was voor mij een groote teleurstelling uit het schrijven van Dr. <u>Wumkes</u> te vernemen, dat het <u>Friesch Genootschap</u>, bij monde van Mr. <u>Boeles</u>, verklaarde, zich niet aan de stichting van een "<u>Fonds</u>" te willen binden, dat in de eerste plaats bestemd is voor een uitgave van de authentieke tekst van het O.L.B.


Voor risico van een particulieren uitgever zal nu getracht worden een nieuwe herdruk van de uitgave van Dr. Ottema aan de markt te brengen.
Voor risico van een particulieren uitgever zal nu getracht worden een nieuwe herdruk van de uitgave van Dr. Ottema aan de markt te brengen.


Ik betreur het ten zeerste, dat bij den tegenwoordigen stand van het O.L.B.-vraagstuk — blijkende uit het gewijzigde inzicht van Dr. Wumkes en Mr. Boeles — het Friesch Genootschap zelfs geen moreelen steun wenscht te verleenen aan een uitgave van de authentieke tekst van het geheimzinnige handschrift van de familie Over de Linden, dat telkens weer van zich doet spreken en nu reeds meer dan een halve eeuw de kritiek trotseert.
Ik betreur het ten zeerste, dat bij den tegenwoordigen stand van het O.L.B.-vraagstuk — blijkende uit het gewijzigde inzicht van Dr. <u>Wumkes</u> en Mr. <u>Boeles</u> — het <u>Friesch Genootschap</u> zelfs geen moreelen steun wenscht te verleenen aan een uitgave van de authentieke tekst van het geheimzinnige handschrift van de familie <u>Over de Linden</u>, dat telkens weer van zich doet spreken en nu reeds meer dan een halve eeuw de kritiek trotseert.


Genoemde familie is volkomen te goeder trouw, Het Friesch Genootschap heeft dunkt mij aan deze familie ook wel iets goed te maken.
Genoemde familie is volkomen te goeder trouw, Het <u>Friesch Genootschap</u> heeft dunkt mij aan deze familie ook wel iets goed te maken.


Een poging om met West-Friesche Genootschappen in verbinding te komen, heb ik tot nu toe niet gedaan, omdat ik nog geen adressen ontvangen heb, waartoe ik mij zou kunnen wenden.
Een poging om met West-Friesche Genootschappen in verbinding te komen, heb ik tot nu toe niet gedaan, omdat ik nog geen adressen ontvangen heb, waartoe ik mij zou kunnen wenden.


Tot zoover hebben voorloopig mijn bemoeiïngen geleid en, alvorens verdere stappen in andere richting te doen, meende ik niet te mogen nalaten U, in de eerste plaats als Voorzitter van het Friesch Genootschap, met dezen stand van zaken in kennis te stellen.
Tot zoover hebben voorloopig mijn bemoeiïngen geleid en, alvorens verdere stappen in andere richting te doen, meende ik niet te mogen nalaten U, in de eerste plaats als <u>Voorzitter</u> van het <u>Friesch Genootschap</u>, met dezen stand van zaken in kennis te stellen.


Ik zou zoo gaarne wenschen met dit schrijven te mogen bereiken, dat U een indruk gekregen hebt van den aard en den ernst mijner bemoeiïngen en ik koester tevens heimelijk de hoop, dat deze brief met bijlagen U aanleiding zal mogen geven deze zaak alsnog bij het Friesch Genootschap ter nadere bespreking en behandeling aan te brengen.
Ik zou zoo gaarne wenschen met dit schrijven te mogen bereiken, dat U een indruk gekregen hebt van den aard en den ernst mijner bemoeiïngen en ik koester tevens heimelijk de hoop, dat deze brief met bijlagen U aanleiding zal mogen geven deze zaak alsnog bij het <u>Friesch Genootschap</u> ter nadere bespreking en behandeling aan te brengen.


Tot eene bespreking, indien U dit gewenscht mocht achten, verklaar ik mij gaarne bereid.
Tot eene bespreking, indien U dit gewenscht mocht achten, verklaar ik mij gaarne bereid.


Met de meeste hoogachting, [w.g. E. Molenaar]
Met de meeste hoogachting, [w.g. E. Molenaar]
=== 17-7-1937 antwoord Harinxma ===
Uw nevens aangehaald schrijven besprak ik in de laatste bestuursvergadering van het Friesch Genootschap. Als resultaat kan ik u mededeelen, dat genoemd bestuur niet bereid is aan een nieuwe uitgave van het Oera-Linda-Bok steun, moreel of financieel, te verleenen.
[[Category:Translators and researchers]]
[[Category:Translators and researchers]]
{{DEFAULTSORT:^M^}}
{{DEFAULTSORT:^M^}}

Latest revision as of 18:30, 8 September 2025

advertentie in De Groene Amsterdammer, 15 december 1951 (Molenaar had nog zelfde adres in nov. '57)

Biografisch

Eeltje Molenaar, geboren 15-3-1876 te Leeuwarden, overleden na januari 1958, boekhouder en Statenlid te Franeker; ten laatste vanaf 1949 wonend te Hilversum (Sumatralaan 24), zoon van Jelle Molenaar en Tjietske van der Leest; gehuwd 7-11-1907 te Franeker met Rebecca Leijdesdorff (1885-1973 spelling als in advertentie gouden huwelijk). Twee dochters: Sara (1908-2001, ongehuwd) en Tjietske (1912-?) [dochters waren gedipl. verpleegster, woningzoekend in 1953?]. De heer Molenaar had één zuster, Grietje Molenaar (geb. 1881), gehuwd met Johan Boelen (won. Amsterdam), vermoedelijk de grootouders van wedstrijdroeier Herman Boelen (geb. 1939).

Publicaties m.b.t. Oera Linda

  • 1924 JJK 246 M (= Molenaar), E. - Het ‘Oera Linda Boek’ Feuilleton. - Fr. Volksbl. 19-1 t/m 31-5-1924.
  • 1927 JJK 264 Molenaar. E. - Ottema’s vervalsching, met een groot vraagteken (met naschrift van J.J. Hof) (get. Franeker, 17-1-1927) - Leeuw. Nieuwsbl. 25-1-1927.
  • 1927 JJK 266 Molenaar. E. - Kort verweer inzake het O.L.B. (Met naschrift van J.J. Hof) - Leeuw. Nieuwsbl. 2-2-1927.
  • 1927 JJK 284 Molenaar, E. - Het Oera Linda Boek (Aan dr M. de Jong Hzn.) - Franeker Crt. 21-6-1927.
  • 1927 JJK 287 Molenaar, E. - Het Oera Linda Boek (Aan dr. M. de Jong Hzn). - Franeker Crt. 5-7-1927.
  • 1934 JJK 376 Molenaar, E. - Daar is het O.L.B. weer! – Volksbl. van Friesl. 18-1-1934.
  • 1949 JJK 631 Molenaar, E. - Het geheimzinnige handschrift van de familie Over de Linden - Westfries Jaarboek XII, 1949, bijl., 1-75. [Ook afzonderlijk verschenen: Bussum, uitg. C.A.J. v. Dishoeck (1949), 75 bl. 8°. Op bl. 70 de naam van de schrijver en datering Hilversum, Sept. 1949].
  • 1950 JJK 633 Molenaar, E. - Het probleem van het Oera Linda Boek - Frysk en Frij 7-4-1950.
  • 1951 Molenaar, E. (e.a.) - Oproep tot actie [“advertentie ter bevordering van onpartijdig onderzoek en uitgave van de authentieke tekst (in foto-copie) met vertaling”] - De Groene Amsterdammer 15-12-1951. - zie afbeelding
  • 1958 S 22 Molenaar E. - De Friese vlag, het oud-Friese wapen en het Oera Linda Boek; Pleidooi voor een deskundig onderzoek van de inhoud van het handschrift van de familie Over de Linden - Hilversum, jan. 1958; 13 blz. 23 cm. met tekstill., 2 afb. en 1 losse bijlage.

Anderen over Molenaar

Jensma in De Gemaskerde God blz. 187:

Op initiatief van de vrijmetselaar en Fries statenlid E. Molenaar vormde zich toen bijvoorbeeld een studiegroep, die was samengesteld uit gelovigen én onderzoekers.190 Molenaar, die al vanaf de jaren twintig van de vorige eeuw over de materie had gepubliceerd en gediscussieerd,191 probeerde de schijn van echtheid op te houden. Het boek maakte in hem nog steeds Fries-Germaanse stamtrots los.192 In een brochure probeerde hij het herkomstverhaal van Over de Linden te staven.

  • 190. TPBL OLB G3 (Aantekeningen en notulen studiegroep Oera Linda Boek).
  • 191. Met De Jong bijvoorbeeld in: Molenaar, ‘Het Oera Linda Boek’(1927); met Wirth: Particulier bezit: Briefwisseling tussen de uitgever van het boekje Joh. Kuiken en E. Molenaar, brief van Molenaar aan Kuiken, 9 maart 1926.
  • 192. Mededeling van H. Miedema, die evenals de Friese schrijver Sybe Sybesma korte tijd tot het ongelovige deel van deze groep hoorde.

N.B. het in voetnoot 190 genoemde dossier is in de online inventaris van Tresoar niet te vinden. (Maar zelfs dossiers die er wel in staan werden door het vriendelijke personeel tot nu toe twee maal niet gevonden toen ik deze gereserveerd had.)

Overwijn en Cornelis Over de Linden IV in briefwisseling (ten minste tussen 1951-1958; nog niet afgeschreven).

Vleer aan Van der Meij 16-9-1978:

Enige maanden later (eind 1949 of begin 1950) was ik bij een bespreking ten huize van De Goede. Daar waren ook aanwezig: Ir. Overwijn, een Zweedse professor, Molenaar en (zeker ben ik niet) een drs. 's Jacob, die een persoonlijke vriend van Prins Bernhard zou zijn [alsmede Kits Nieuwenkamp].

Luitse aan Vleer 23-8-1989:

Ik vind jouw genealogische vondsten, de brievenpublicatie van Molenaar en de herordening van de OLB-delen door Los in overeenstemming met de datering van de Verzinking van Atlantis door Spanuth tesamen van doorslaggevende betekenis voor de nieuwe benadering van het OLB.

Luitse in Dossier OL (1990), o.a.:

Een onbevooroordeelde onderzoeker van na de Tweede Wereldoorlog, als E. Molenaar, acht evenmin als De Jong - doch om andere redenen - een onderzoek naar de ouderdom van het gebruikte papier van overwegend belang. De roep om een officieel onderzoek zou van tijd tot tijd gehoord worden. Wij maakten reeds melding van de brochure van E. Molenaar (K 631).

Selectie brieven

[Tresoar heeft brieven op Mfm (microfilm) 186 (divers?), 187 (van C. Over de Linden en van Wumkes); 8 brieven aan F. Buitenrust Hettema (DVD 668/Mfm 300161-300171); 5 brieven aan A.D. Wumkes (depot 3)]

22-3-1937 Wumkes aan Molenaar

[vette letters aangebracht door mij JO; gekapitaliseerde namen normaal gemaakt en onderstreept; zie ook blog: Dossier 1937]

Geachte Heer Molenaar,

Volgens afspraak heb ik zaterdag met Mr. Boeles op het Museum een onderhoud gehad naar aanleiding van Uw concept-stichtingsbrief van de stichting "Het Oera-Linda-Boek-Fonds te Leeuwarden".

Het zou te ver voeren het geheele verloop van het gesprek mede te deelen, maar de slotsom komt hierop neer. Mr. Boeles staat sympathiek tegenover een herdruk van Dr. Ottema's vertaling, uit kracht van de overweging, dat het O.L.B. een allerbelangrijkst geestelijk dokument is in de Friesche beschavingsgeschiedenis, waarnaar steeds vraag zal blijven. Aan de door U bedoelde stichting kan het Friesch Genootschap zich niet binden, maar Mr. Boeles adviseert wel, dat U zich in verbinding stelt met een ondernemend uitgever (in geen geval Schaafsma), waarvoor dan het genoemde bedrag van Fl.500.-- als waarborgfonds zou kunnen dienen. De uitgave, die Prof. Wirth bedoelt, behoeft in geen geval een belemmering te zijn voor de Uwe.

Zooals ik U reeds meermalen verklaarde is het voor mij van minder beteekenis wie het O.L.B. heeft geschreven. Het komt voor mij aan op de innerlijke, geestelijke waarde, als een getuigenis van Westfriesche vrijheidszin in een tijd toen het Friesche volkseigen met volslagen ondergang werd bedreigd. Zoowel de moreele en letterkundige factor, als de geestelijke sfeer, die er uit spreekt, gaan mij boven de authenticiteit en de historische feiten. Wat de Max Havelaar heeft beteekend, kan het O.L.B. alsnog beteekenen voor de Friesche stam.

U moogt dit publiceeren, zoo U wilt. Wellicht kan het dienstig zijn voor een eventueele uitgave. Ik geef U en Uw geestverwanten in overweging, de breede opzet van Uw stichting te laten varen en mij te bepalen, eenvoudig en praktisch, tot een nieuwe editie. Wellicht is de Heer A.J. Osinga te Bolsward er voor te vinden. Het past in zijn kader. En mijn advies is hem niet onverschillig.

Ook verder ben ik bereid Uw pogingen te steunen.

Met vriendelijke groeten, Uw dw. w.g. [G.A. Wumkes, Provinciale Bibliotheek van Friesland]

12-6-1937 Molenaar aan Harinxma thoe Slooten

Den Weled. Gestr. Heer Mr. P.A.V. baron van Harinxma thoe Slooten,

[commissaris van de koningin te Friesland en voorzitter Friesch Genootschap] te Leeuwarden,

Weled. Gestr, Heer,

Beleefd veroorloof ik mij de vrijheid mij schriftelijk tot U te wenden, om een oogenblik Uw aandacht te vragen voor een aangelegenheid die, zooals U wel bekend is, reeds geruimen tijd mijn belangstelling gaande houdt en m.i. deze belangstelling ook ten volle waard is,

Ik meen thans niet langer te moeten wachten en aarzelen om ook U — voornamelijk in Uw kwaliteit van Voorzitter van het Friesch Genootschap — omtrent deze aangelegenheid (n.l. het Oera-Linda-Boek-vraagstuk) en aangaande mijn bemoeiïngen en plannen te dezer zake een en ander mede te deelen, in de hoop, dat U wel het geduld en de goedheid zult hebben om eenige aandacht aan dit schrijven en aan den inhoud der beide bijgevoegde bescheiden te schenken.

Deze bescheiden behoeven naar ik meen geen uitvoerige toelichting.

De ontwerp-stichtingsbrief, voor een in 't leven te roepen "Fonds", geeft duidelijk en in kort bestek het doel aan, dat in dezen door mij wordt nagestreefd (n.l. het zoo mogelijk bevorderen van een authentieke uitgave van het O.L.B.), terwijl de bijgevoegde brief — die daarmede verband houdt — U inlicht, hoe hierover thans gedacht wordt in bepaalde kringen in Friesland in Uwe omgeving.

In de ontwerp-Stichtingsbrief wordt het Friesch Genootschap als een der oprichters van het te stichten "Fonds" genoemd. De deskundige, die zich bereid verklaarde vorm en inhoud te geven aan dit ontwerp, overtuigde mij dat het van het allergrootste belang zou zijn, dat vooral het Friesch Genootschap bereid bevonden zou worden een dergelijk "Fonds" mee op te richten en te beheeren, omdat dit tevens de mogelijkheid van later wetenschappelijk onderzoek in hooge mate zou kunnen bevorderen.

Een oprichtingsbijdrage is onder bepaalde voorwaarden reeds toegezegd, teneinde mogelijke bezwaren van finantieelen aard van de zijde der genoemde Genootschappen te ondervangen.

Dr. Wumkes verklaarde mij, bij eene hierover met hem gehouden bespreking, onmiddellijk bereid deze zaak aanhangig te maken bij het Friesch Genootschap en heeft daaraan ook gevolg gegeven, zooals blijkt uit het bijgaande, door hem gewaarmerkte, afschrift van zijn brief aan mij van 22 Maart j.l.

De familie Over de Linden zegde ook alle medewerking toe.

Het was voor mij een groote teleurstelling uit het schrijven van Dr. Wumkes te vernemen, dat het Friesch Genootschap, bij monde van Mr. Boeles, verklaarde, zich niet aan de stichting van een "Fonds" te willen binden, dat in de eerste plaats bestemd is voor een uitgave van de authentieke tekst van het O.L.B.

Voor risico van een particulieren uitgever zal nu getracht worden een nieuwe herdruk van de uitgave van Dr. Ottema aan de markt te brengen.

Ik betreur het ten zeerste, dat bij den tegenwoordigen stand van het O.L.B.-vraagstuk — blijkende uit het gewijzigde inzicht van Dr. Wumkes en Mr. Boeles — het Friesch Genootschap zelfs geen moreelen steun wenscht te verleenen aan een uitgave van de authentieke tekst van het geheimzinnige handschrift van de familie Over de Linden, dat telkens weer van zich doet spreken en nu reeds meer dan een halve eeuw de kritiek trotseert.

Genoemde familie is volkomen te goeder trouw, Het Friesch Genootschap heeft dunkt mij aan deze familie ook wel iets goed te maken.

Een poging om met West-Friesche Genootschappen in verbinding te komen, heb ik tot nu toe niet gedaan, omdat ik nog geen adressen ontvangen heb, waartoe ik mij zou kunnen wenden.

Tot zoover hebben voorloopig mijn bemoeiïngen geleid en, alvorens verdere stappen in andere richting te doen, meende ik niet te mogen nalaten U, in de eerste plaats als Voorzitter van het Friesch Genootschap, met dezen stand van zaken in kennis te stellen.

Ik zou zoo gaarne wenschen met dit schrijven te mogen bereiken, dat U een indruk gekregen hebt van den aard en den ernst mijner bemoeiïngen en ik koester tevens heimelijk de hoop, dat deze brief met bijlagen U aanleiding zal mogen geven deze zaak alsnog bij het Friesch Genootschap ter nadere bespreking en behandeling aan te brengen.

Tot eene bespreking, indien U dit gewenscht mocht achten, verklaar ik mij gaarne bereid.

Met de meeste hoogachting, [w.g. E. Molenaar]

17-7-1937 antwoord Harinxma

Uw nevens aangehaald schrijven besprak ik in de laatste bestuursvergadering van het Friesch Genootschap. Als resultaat kan ik u mededeelen, dat genoemd bestuur niet bereid is aan een nieuwe uitgave van het Oera-Linda-Bok steun, moreel of financieel, te verleenen.