Latest revision as of 15:26, 12 February 2026

Welcome to fryas.net / the Oera Linda Wiki

,

the main online source about Oera Linda, since 2022

1,115 articles

Codex Oera Linda

with raw transcription (Ott, 2026)
with edited transcription (Ott, 2026)

To read by chapter, select a language:
- Fryas — edited Fryas (Ott, 2026)
- Deutsch — Stafford, Wallis: zum Teil
- English — Ott 2026
- Español — Plumas 2026
- Français — Sixma van Heemstra 1972: partie
- Frysk — Bosman: foar in part
- Nederlands — Ott 2026
- Norsk — Lien 2015
Old translations

Various Studies

Logboek Oera Linda (1741-1871) — Dutch library
Bibliografie Oera Linda (1872→)
Sources Dutch/ English

Links

New chapter division relative to editions of “Codex Oera Linda” (2021-’22)

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <div id="mp-topbanner" class="mp-box">
 <div id="mp-welcomecount">
-<div id="mp-welcome"><h1>Welcome to the [[Oera_Linda_Wiki:About|Oera Linda Wiki]]</h1>,</div>
+<div id="mp-welcome"><h1>Welcome to ''fryas.net'' / the [[Oera_Linda_Wiki:About|Oera Linda Wiki]]</h1>,</div>
-<div id="mp-free">the online encyclopaedia about the Oera Linda book.</div>
+<div id="mp-free">the main online source about Oera Linda, since 2022</div>
-<div id="articlecount">[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]] articles in English</div>
+<div id="articlecount">[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]] articles</div>
 </div>
 </div>
 <div id="mp-upper">
 <div id="mp-left" class="MainPageBG mp-box">
-<h2 id="mp-tfa-h2" class="mp-h2">Codex Oera Linda</h2>
+<h2 id="mp-tfa-h2" class="mp-h2">Codex Oera [[LINDA, Linden|Linda]]</h2>
 <div id="mp-tfa" class="mp-contains-float">
-* To begin reading the Oera Linda, select a translation:<br><span style="font-size: 120%;">[[English Translations|EN <div class="emoji flag uk"></div>]]</span> ([[Jan Ott|Ott]] 2024, [[William R. Sandbach|Sandbach]] 1876)<br><span style="font-size: 120%;">[[:Category:Nederlandse_Vertalingen|NL <div class="emoji flag nl"></div>]]</span> ([[Jacques F. Overwijn|Overwijn]] 1951, [[Jan G. Ottema|Ottema]] 1876)<br><span style="font-size: 120%;">[[:Category:Deutsche_%C3%9Cbersetzungen|DE <div class="emoji flag de"></div>]]</span> (partial)
+<ul style="list-style: none; margin-left: 1em;">
-* [[Manuscript pages|Manuscript pages and edited transcription]]
-* Partial index of people and places in the book: [[:Category:People|People]] | [[:Category:Places|Places]]
+Original manuscript by (set of) page(s):
+* [[:Category:Ms_pages_with_raw_transcription|with raw transcription]] (Ott, 2026)
+* [[:Category:Ms_pages_with_edited_transcription|with edited transcription]] (Ott, 2026)
+<li>To read by chapter, select a language:<br>
+<ul style="list-style: none; margin: 0.2em 0;">
+<li>[[FRYAS TOBIRÉD|<div class="emoji big flag fs"></div> <span class="fryas" style="font-size: 110%; line-height: 1.35;">Fryas</span>]] — edited Fryas ([[Jan Ott|Ott]], 2026)</li>
+<li>[[Deutsche_Übersetzungen|<div class="emoji big flag de"></div> Deutsch]] — Stafford, Wallis: zum Teil</li>
+<li>[[English Translations|<div class="emoji big flag uk"></div> English]] — Ott 2026</li>
+<li>[[:Category:Spanish Translation|<div class="emoji big flag es"></div> Español]] — Plumas 2026</li>
+<li>[[:Category:Traductions en français|<div class="emoji big flag fr"></div> Français]] — Sixma van Heemstra 1972: partie</li>
+<li>[[:Category:Fryske oersetting|<div class="emoji big flag fy"></div> Frysk]] — Bosman: foar in part</li>
+<li>[[Nederlandse Vertalingen|<div class="emoji big flag nl"></div> Nederlands]] — Ott 2026</li>
+<li>[[Norsk_Oversettelse|<div class="emoji big flag no"></div> Norsk]] — Lien 2015</li>
+</ul></li>
+<li>[[Old translations]]<li>
+</ul>
 </div>
-<h2 id="mp-dyk-h2" class="mp-h2">Related Sources</h2>
-<div id="mp-dyk" class="mp-contains-float">
-* [[:Category:Sources_Dutch|Dutch sources]]
-* [[:Category:Sources_English|English sources]]
 </div>
-<h2 id="mp-dyk-h2" class="mp-h2">Fryas Language</h2>
+<div id="mp-right" class="MainPageBG mp-box">
+<h2 id="mp-dyk-h2" class="mp-h2">Various Studies</h2>
 <div id="mp-dyk" class="mp-contains-float">
-* [[Fonts|Standskrift, Runskrift & Wagumskrift fonts]]
+* [[:Category:Logboek Oera Linda|Logboek Oera Linda]] (1741-1871) — Dutch library
-* [[:Category:Word_Studies|Word studies]]
+* [[Bibliografie Oera Linda]] (1872→)
-* [[:Category:Grammar|Grammar studies]]
+* Sources [[:Category:Sources Dutch|Dutch]]/ [[:Category:Sources_English|English]]
-* [[Reviving Fryas language]]
-</div>
+* [[:Category:Translators and researchers|Players involved]] (1871→)
-<h2 id="mp-otd-h2" class="mp-h2">Old/Provisional Pages</h2>
+* [[:Category:Word_Studies|Word studies]] / Dutch [[:Category:Studies NL|Advanced Studies]]
-<div id="mp-otd" class="mp-contains-float">
+* [[Fonts|<span class="fryas" style="font-size: 110%; line-height: 1.35;">Fryas</span> based <span class="fryas" style="font-size: 110%; line-height: 1.35;">Fonts</span>]]
-* [[:Category:German_Translation|German chapters by Roland Wallis]]
-* [[:Category:Spanish_Translation|Spanish chapters by Muchas Plumas]]
-* [[Wordlist|Word list]]
-* [[Translation_Resources|Dictionaries]]
 </div>
-</div>
-<div id="mp-right" class="MainPageBG mp-box">
-<h2 id="mp-itn-h2" class="mp-h2">News</h2>
-<div id="mp-itn" class="mp-contains-float">
-<!-- Note: the characters for square brackets [] inside link labels are: &#x005B; &#x005D; -->
-'''19 February 2024''' — The Oera Linda Foundation is currently editing the transcription to facilitate the creation of a grammatical description of Fryas and to make it easier to read and learn the original language with consistent spelling. A Dutch translation and video reading in Fryas are also being worked on.
-For further updates related to Oera Linda:
+<h2 id="mp-dyk-h2" class="mp-h2">Links</h2>
+<div id="mp-dyk" class="mp-contains-float">
+* [[:Special:RecentChanges|Latest wiki changes]]
 * [https://oeralinda.org/ Oera Linda Foundation home page]
-* [[:Special:RecentChanges|Latest wiki changes]]
+* [https://fryskednis.blogspot.com/ ''Saved from the Flood'' (blog)]
-* [https://fryskednis.blogspot.com/ blog ''Saved from the Flood'' — Oera Linda studies]
 * [https://www.youtube.com/@OeraLinda YouTube channel]
-* [https://twitter.com/0eraLinda Twitter page]
+* [https://forum.oeralinda.org/ Oera Linda Forum]
-</div>
+* [https://x.com/0eraLinda Twitter/X page]
-<h2 id="mp-otd-h2" class="mp-h2">Did you know...</h2>
-<div id="mp-otd" class="mp-contains-float">
-* According to the book, the ancient Northwestern Europeans called themselves Frya's Children (or simply the Fryas) and spoke only one language, which they called Fryas — and even “God's language.”
-* According to the book, the ancient Northwestern Europeans were not heathens, but believed in only one God, whom they called Wralda (“the Primordial One,” or lit. “the Overoldest”).
-* The book was quickly attacked and ridiculed in newspapers before the first translation was published in 1872.
-* The book is often called invented (e.g. on Wikipedia), but that would have required archaeological knowledge that people in the 19th century did not have, as well as an impossible amount of effort, time and money with no hope of any gain.
-</div>
 </div>
+* [[Chapter structure|New chapter division]] relative to editions of “Codex Oera Linda” (2021-’22)</div>
 __NOTOC____NOEDITSECTION__