NO090.01 Apollania
R. Apollania
1. Etter Adelas død
Lien 2015
90.01 [090] Meg har man kalt Apollânja.
To ganger tretti dager etter mamma sin død fant man Adelbrost, min bror, ihjelslått på tomta – hans hode kløyvd og hans lemmer revet i stykker. Min pappa [Apol], som lå syk, døde av skrekk. Da seilte Apol, min yngre bror, herfra til vestsida av Skênland [Skandinavia]. Der har han bygd en borg, kalt Lindasburg [Spangereid], for derfra å hevne vår forurettelse. Wralda ga [lånte] ham mange år til det. Han har fått fem sønner – alle brakte magíen skrekk og min bror fryd.
Etter mammas og (min) brors død er de hederligste fra landene kommet sammen [til hverandre]. De har sluttet et forbund, kalt Adelsbandet.
For at ingen forurettelse skulle vederfares oss, har de brakt meg og Adelhirt, min yngste bror, til borgen – meg til jomfruene og min bror til forsvarerne. Da jeg var tretti år valgte man meg til borgjomfru; og da min bror ble femti ble han valgt til grietmann. På mammas side var min bror den sjette, men på pappas side den tredje. Etter rett(en) kunne hans etterkommere således ikke [091] føre noe ‘Overa Linda’ etter sine navn, men alle og enhver ville ha det til ære for min mamma.
På toppen av det har man også gitt oss ei avskrift av Adelas tilhengeres bok. Jeg er den gladeste for det, for den kom til Wralda [Verden] gjennom min mammas visdom.
I borgen har jeg også funnet andre skrifter som ikke står i boka – og lovtaler over min mamma. Alle dem vil jeg skrive (om) etterpå.
Les mer
NO087.19 Adelbrost ᐊ forrige/neste ᐅ NO091.11 Forræderi
På andre språk