ES031.04 Leyes

    From Oera Linda Wiki

    Respecto a las leyes

    31.04 A veces en mi juventud, me quejaba de las restricciones de las leyes. Más tarde, a menudo agradecí a Frya por su Tex y a nuestros antepasados por las leyes que se establecieron sobre él. Wralda — o ‘Alimentador de Todo’ — me ha dado muchos años. He deambulado por muchas tierras y mares y, por todo lo que he visto, estoy convencido de que solo nosotros tenemos el privilegio otorgado por El Proveedor de tener leyes. El pueblo de Lyda no puede hacer ni obedecer leyes; son demasiado torpes y salvajes para eso. Muchas de las tribus de Finda son lo suficientemente inteligentes, pero son codiciosas, arrogantes, falsas, impuras y asesinas.

    Los sapos se inflan, mientras que no pueden hacer más que arrastrarse. Las ranas gritan: “¡trabajar, trabajar!”[1], aunque no hacen más que saltar y hacer tonterías. Los cuervos gritan: “¡ahorrar, ahorrar!”[2], pero roban y devoran todo lo que atrapan con sus picos. Así es el pueblo de Finda: alardean incesantemente sobre buenas leyes; todos desean hacer reglas para evitar el mal, pero nadie quiere estar obligado por ellas. Aquel cuya mente es más astuta, y por lo tanto fuerte, su gallo grita rey[3], y los demás deben someterse por completo a él hasta que venga otro que [032] lo expulse de su percha.

    Notas

    1. “werk werk” - “cruá cruá”
    2. “spaar, spaar” - “gra, gra”
    3. “su gallo grita rey” - una expresión que se toma de las conocidas peleas de gallos, donde al ganador se le llamaba ‘rey’.

    Leer más

    ES029.12 Comercio ᐊ anterior/siguiente ᐅ ES032.01 Ewa


    En otros idiomas

    DE031.04 Gesetze
    EN031.04 Laws
    FS031.04 BÀNDA
    NL031.04 Wetten
    NO031.04 Lov