121-122
Manuscript pages and raw transcription
Edited transcription: 121-e, 122-e
| [121] | 100-21. |
|---|---|
| 1 | THACH HI THRJVCHDE LIK HI ÉR DÉN HÉDE.~~ |
| WICH-HIRTE ANDERE THÉR ÀFTER. O ALDER- | |
| GRÁTESTE THÉRA KÉNINGGAR. WI STJURAR | |
| KVMATH ALLERWÉIKES. WI HÀVEN FON JOW | |
| 5 | GRATE DÉDUN HÉRED. THÉRVMBE SEND WI |
| FVL ÉRBIDENESE TOFARA JOWA WÉPNE. | |
| THA JET MAR VR THINA WITSKIP. MEN WI | |
| ÔTHERA. WY SEND FRY BERN FRYA-S BERN. | |
| WY NE MÜGON NÉNE SLÁFONA NAVT NE | |
| 10 | WRDE. JEF IK WILDE. THA ÔRA SKOLDE RÉDER |
| STERVA WILLA. HWAND ALSA IS-T THRVCH | |
| VSA ÉWA BIFÔLEN.~ ALEXANDRE SÉIDE | |
| IK NIL THIN LAND NAVT NE MÁKJA TO MIN | |
| BUT NER THIN FOLK TO MINA SLAVONA. | |
| 15 | IK WIL BLÁT THÀT STV MY THJANJA SKOLSTE |
| VMB LÁN. THÉRVR WIL IK SWÉRA BY VS | |
| BÉDAR GODUM. THÀT NIMMAN VR MY | |
| WROGJA NE SKIL. THA ALEXANDRE AFTERNÉI | |
| BRÀD ÀND SALT MITH IM DÉLADE. HETH | |
| 20 | WICH-HIRTE THAT WISTE DÉL KÁSEN. HI LÉT |
| THA SKÉPA HALA THRVCH SIN SVNE. THÁ THI ALLE | |
| TOBEK WÉRON. HETH ALEXANDRE THI ALLE | |
| HÉRED. THÉRMITHA WILDE HI SIN FOLK | |
| NÉI THA HÉLGE GO?GA FÁRA. THÉR HI TO | |
| 25 | LAND NAVT HÉDE MÜGE NÁKA. NW GVNG-ER |
| TO ÀND KÁS ALTHAM UT SIN FOLK ÀND | |
| UT SINA SALT-ATHA THÉR WENATH WÉRON | |
| VVR-NE SÉ TO FÁRANE. WICH-HIRTE WAS | |
| WITHER SIAK WRDEN THÉRVMBE GVNG | |
| 30 | IK ALLÉNA MITHA ÀND NÉARCHUS FON |
| THES KÉNINGIS WÉGA. THI TOCHT HLIP SVN | |
| -DER FARDÉL TO-N-ENDE. UT'HÁVEDE THA __ |
| [122] | 100-22. |
|---|---|
| 1 | JOHNJAR IMMERTHE AN VNMIN WÉRON - |
| WITH THA PHONISJAR. ALSA NÉARCHUS | |
| THÉR SELVA NÉN BÁS OVIR BILÍWA NE KV. | |
| INTWISKA HÉDE THAM KÉNING NAVT STILE | |
| 5 | NÉST. HI HÉDE SINA SALT-ATHA BÁMA |
| KAPJA LÉTA ÀND TO PLANKA MÁKJA. | |
| THRVCH HELP VSAR TIMBERLJUD HÉDER | |
| THÉR OF SKÉPA MÁKAD. NW WILDER | |
| SELVA SÉ-KÉNING WERTHA. AND MITH ÉL | |
| 10 | SIN HÉR THJU GONGGA VPFÁRA. THACH |
| THA SALT-ATHA THÉR FON THET BERG-LAND | |
| KÉMON WÉRON ANG TOFARA SÉ. AS HJA | |
| HÉRADON THÀT HJA MITH MOSTE STATON | |
| HJA THA TIMBER HLOTHA ANE BRÔND.~ | |
| 15 | THÉRTHRVCH WRDE VS ÉLE THORP ANDA |
| ASKE LÉID. THET FORMA WÁNDE WY THÀT | |
| ALEXANDRE THÀT BIFALEN HÉDE ÀND JAH- | |
| -WÉDER STAND RÉD VMB SÉ TO KJASANE | |
| MEN ALEXANDER WÉRE WODIN. HI WILDE | |
| 20 | THA SALT-ATHA THRVCH SIN AJN FOLK OM- |
| BRENSA LÉTA. MEN NÉARCHUS THAM | |
| NAVT ALLÉNA SIN ÉROSTE-FORST MEN | |
| AK SIN FRJUND WÉRE RÉDE HIM OWERS | |
| TO DVANDE. NW BÉRADER AS WEN DER | |
| 25 | LÁVADE THET VNLUK ET DÉN HÉDE. THA HI |
| NE THVRADE SIN TOCHT NAVT VRFATA. | |
| NW WILDER TOBEK KÉRA. THACH ÉR HI THAT | |
| DÉDE. LÉT-ER THET FORMA BISÉKA HWA-R | |
| SKELDICH WÉRON. DRY-R THÀT WISTE. LÉT | |
| 30 | -ER ALTHAM SVNDER WÉPNE BILÍWA. VMB |
| EN NY THORP TO MÁKJANDE. FON SIN AJN | |
| FOLK LÉT-ER WÉPNED VMBE THA ÔRA TO |
Translations
| 120.10 — 125.05 | DE | EN | ES | FS | NL | NO |