TANK: Difference between revisions
(add) |
No edit summary |
||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==varieties== | ==varieties== | ||
TÁNK, TANKED, | noun: <span class="fryas">TÁNK, THANK</span> | ||
verb (past perfect): <span class="fryas">TANKED</span> | |||
derived: <span class="fryas">VNTANKIS</span> (despite, Dutch [https://etymologiebank.nl/trefwoord/ondanks 'ondanks']) | |||
==cognates== | ==cognates== | ||
verb | verb | ||
*thank - English | *thank - English | ||
*(be)danken - Dutch, German | *(be)danken - Dutch, German | ||
*tankje - Frisian | |||
*takke - Danish, Norse | *takke - Danish, Norse | ||
*tacka - Swedish | *tacka - Swedish | ||
| Line 10: | Line 15: | ||
==dictionaries== | ==dictionaries== | ||
'''[https://www.koeblergerhard.de/afries/afries_th.html thankia]''' 1, thonkia, afries., sw. V. (2): nhd. danken; ne. thank (V.); Vw.: s. bi-*; Hw.: vgl. an. þakka, ae. þancian, as. thankon*, ahd. dankōn; Q.: (1450); E.: germ. *þankōn, sw. V., danken; idg. *tong- (1), *teng-, V., denken, fühlen, Pokorny 1088; W.: nfries. taensjen, V., danken; L.: Hh 109b, Rh 1076a | |||
==fragments== | ==fragments== | ||
[[011]]/[[012]] KNI.BUWGJANDE TÁNK → | [[002]] <span class="fryas">SÁ SEND HJA VNTFRYAST VNTANKIS THENE WALD HJARAR ALDRUM.</span> | ||
[[011]]/[[012]] <span class="fryas">KNI.BUWGJANDE TÁNK → TANK</span> | |||
[[031]] <span class="fryas">ÀFTER HÀV IK FRYA OFTEN TANKED VR HJRA TEX</span> | |||
[[ | [[045]] <span class="fryas">ÉVG THANK TOWYA → TANK</span> | ||
[[ | [[192]] <span class="fryas">ÁK LÉTATH HJA HJARA TOGHATERA FÁMNA HÉTA VNTANKIS HJA WÉTE THÀT NÉNE MAN'GÉRT ALSA HÉTA NE MÉI. WÁRA HJU TO ÉNE BURCH HÉRTH.</span> | ||
[[Category:Word Studies]] | [[Category:Word Studies]] | ||
Latest revision as of 10:46, 30 October 2024
varieties
noun: TÁNK, THANK
verb (past perfect): TANKED
derived: VNTANKIS (despite, Dutch 'ondanks')
cognates
verb
- thank - English
- (be)danken - Dutch, German
- tankje - Frisian
- takke - Danish, Norse
- tacka - Swedish
- þakka - Icelandic
dictionaries
thankia 1, thonkia, afries., sw. V. (2): nhd. danken; ne. thank (V.); Vw.: s. bi-*; Hw.: vgl. an. þakka, ae. þancian, as. thankon*, ahd. dankōn; Q.: (1450); E.: germ. *þankōn, sw. V., danken; idg. *tong- (1), *teng-, V., denken, fühlen, Pokorny 1088; W.: nfries. taensjen, V., danken; L.: Hh 109b, Rh 1076a
fragments
002 SÁ SEND HJA VNTFRYAST VNTANKIS THENE WALD HJARAR ALDRUM.
011/012 KNI.BUWGJANDE TÁNK → TANK
031 ÀFTER HÀV IK FRYA OFTEN TANKED VR HJRA TEX
045 ÉVG THANK TOWYA → TANK
192 ÁK LÉTATH HJA HJARA TOGHATERA FÁMNA HÉTA VNTANKIS HJA WÉTE THÀT NÉNE MAN'GÉRT ALSA HÉTA NE MÉI. WÁRA HJU TO ÉNE BURCH HÉRTH.