Jump to content

DE00a.01 Hidde: Difference between revisions

From Oera Linda Wiki
No edit summary
note timelines
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 10: Line 10:
Wenn Du sie erbst, musst Du sie auch abschreiben. Deine Kinder ebenso, damit sie nie verloren gehen.  
Wenn Du sie erbst, musst Du sie auch abschreiben. Deine Kinder ebenso, damit sie nie verloren gehen.  


Geschrieben in Liuwert, im dreitausend-vierhundert-neun-und-vierzigsten Jahr nach dem Untergang von Atland. Das ist in christlicher Zeitrechnung das zwölfhundert-sechs-und-fünfzigste Jahr.
Geschrieben in Liuwert, im dreitausend-vierhundert-neun-und-vierzigsten Jahr nach dem Untergang von Atland. Das ist in christlicher Zeitrechnung das zwölfhundert-sechs-und-fünfzigste Jahr.<ref>Ott: Da [[DE00b.01 Liko|Liko]] sich nicht auf die etwa 450 Jahre zurückliegende Atland-Zeitlinie bezog und diese auch in den jüngsten Texten ([[DE195.01_Vorbereitung|Kap. Z]]) nicht erscheint, ist die Richtigkeit von Hiddes Berechnung fraglich. Möglicherweise hat er das Jahr des Untergangs von Aldland selbst berechnet, basierend auf dem von Christen angenommenen Jahr der biblischen Sintflut.</ref>


Hidde, mit Nachnamen Oera Linda.
Hidde, mit Nachnamen Oera Linda.
Line 16: Line 16:
Wache!
Wache!


=={{Version_Wirth}}==
===Fußnoten===
<references />
==Weiterlesen==
Nächstes Kapitel ᐅ '''[[DE00b.01 Liko]]'''
=={{Titel anderen Sprachen}}==
<span>
:<div class="emoji flag uk"></div> '''[[EN00a.01 Hidde]]'''
:<div class="emoji flag es"></div> '''[[ES00a.01 Hidde]]'''
:<div class="emoji flag fs"></div> [[FS00a.01 HIDDE|'''FS00a.01 <span class="fryas">HIDDE</span>''']]
:<div class="emoji flag fy"></div> '''[[FY00a.01 Hidde]]'''
:<div class="emoji flag nl"></div> '''[[NL00a.01 Hidde]]'''
:<div class="emoji flag no"></div> '''[[NO00a.01 Hidde]]'''</span>


'''[13]''' Okke, mein Sohn!
Diese Bücher mußt Du mit Leib und Seele wahren. Sie umfassen die Geschichte unseres ganzen Volkes und unserer Ahnen. Vergangenes Jahr habe ich sie aus der Flut<ref>Durchbruch der Zuidersee?</ref> gerettet mit Dir und Deiner Mutter. Aber sie waren naß geworden: dadurch fingen sie nachher an zu verderben. Um sie nicht zu verlieren, habe ich sie auf ausländischem Papier abgeschrieben. So wenn Du sie erben wirst, sollst Du sie auch abschreiben. Deine Kinder desgleichen, damit sie nimmermehr verloren gehen.
Geschrieben zu Ljuwert, nachdem Atland versunken ist, das dreitausendvierhundertneunundvierzigste Jahr, das ist nach der Christen Rechnung das zwölfhundertsechsundfünfzigste Jahr. Hidde zugenannt Ura Linda (Über die Linden<ref>»Über«, d.h. jenseits des Lindenwaldes oder des Lindaflusses.</ref>). ––Wache.
==Fußnoten==
<references />


{{Kapitelnavigation|normal=DE00b.01 Liko}}
=={{Template:Ander DE}} ==
<span><div class="emoji flag uk"></div> '''[[EN00a.01 Hidde]]''' <div class="emoji flag es"></div> '''[[ES00a.01 Hidde]]''' <div class="emoji flag nl"></div> '''[[NL00a.01 Hidde]]''' </span>
Kapitel A und B: [[AB Wirth|Wirth 1933]]
[[Category:Deutsche Übersetzungen]]
[[Category:Deutsche Übersetzungen]]
__FORCETOC__
{{DEFAULTSORT:^A. Hidde Oera Linda^}}
{{DEFAULTSORT:^A. Hidde Oera Linda^}}

Latest revision as of 10:42, 28 January 2025

Entwurf Stafford

Vorschriften

A. Hidde Oera Linda

a.01 [00a] Okke, mein Sohn,

Du musst diese Bücher mit Leib und Seele hüten. Sie enthalten die Geschichte unseres ganzen Volkes und unserer Vorfahren. Letztes Jahr habe ich sie aus den Fluten gerettet, ebenso wie Dich und Deine Mutter. Doch sie waren nass geworden und begannen zu verrotten. Um sie nicht zu verlieren, habe ich sie auf Papier, aus einem anderen Land, abgeschrieben.

Wenn Du sie erbst, musst Du sie auch abschreiben. Deine Kinder ebenso, damit sie nie verloren gehen.

Geschrieben in Liuwert, im dreitausend-vierhundert-neun-und-vierzigsten Jahr nach dem Untergang von Atland. Das ist in christlicher Zeitrechnung das zwölfhundert-sechs-und-fünfzigste Jahr.[1]

Hidde, mit Nachnamen Oera Linda.

Wache!

Fußnoten

  1. Ott: Da Liko sich nicht auf die etwa 450 Jahre zurückliegende Atland-Zeitlinie bezog und diese auch in den jüngsten Texten (Kap. Z) nicht erscheint, ist die Richtigkeit von Hiddes Berechnung fraglich. Möglicherweise hat er das Jahr des Untergangs von Aldland selbst berechnet, basierend auf dem von Christen angenommenen Jahr der biblischen Sintflut.

Weiterlesen

Nächstes Kapitel ᐅ DE00b.01 Liko

In anderen Sprachen

EN00a.01 Hidde
ES00a.01 Hidde
FS00a.01 HIDDE
FY00a.01 Hidde
NL00a.01 Hidde
NO00a.01 Hidde


andere deutsche Übersetzungen

Kapitel A und B: Wirth 1933