006-e

    From Oera Linda Wiki
    Revision as of 17:29, 24 October 2023 by Jan (talk | contribs) (ALLERAMANNALIK → ALLERA​.MANNALIK)

    Change font:

    Manuscript

    COL006.jpg

    Transcription

    [006] THÀT WAS FRYA​.HIS DÉI ÀND TO THÉRE STONDE WAS​.T VRLÉDEN SJVGUN WÁRA SJVGUN JÉR. THAT FÀSTA WAS ANSTÀLD AS FOLK​.MODER NÉI FRYA​.S JÉRTA. THJU BURCH MÉDÉA​.S.BLIK WAS RÉD ÀND EN FÁM WAS KÉREN. [5] NW SKOLDE FÀSTA THJU NÉJA FODDIK VPSTÉKA. ÀND THÁ THAT DÉN WAS AN ÀJENWARDA FON THÀT FOLK THÁ HROP FRYA FON HIRA WÁK​.STÀRE SÁ THÀT ALLERA​.MANNALIK THÀT HÉRA MACHTE. FÀSTA. NIM THINRA STIFTE ÀND WRYT THA THINGA THÉR IK ÉR NAVT SEDSA NE MACHTE. [10] FÀSTA DÉDE ALSA HJA BODEN WÀRTH. SÁ SEND WY FRYA​.S BÀRN. A VSA FORMA SKÉDNESE KÉMEN.


    [006/12] THAT IS VSA FORMA SKÉDNESE.

    WR​.ALDA THAM ALLÉNA GOD ÀND ÉVG IS. MÁKADE T​.ANFANG. DANA KÉM TID. TID WROCHTE ALLE THINGA. ÁK [15] JRTHA. JRTHA BÀRDE ALLE GÀRSA KRÛDON ÀND BÔMA. ALLE​.T DJARA KWIK ÀND ALLE​.T ÀRGE KWIK. ALHWAT GOD ÀND DJAR IS. BROCHT HJU BY DÉGUM ÀND ALHWAT KWÁD ÀND ÀRG IS. BROCHT HJU THES NACHTIS FORTH. ÀFTER​.ET TWILIFTE JOL​.FÉRSTE BÀRDE HJU THRJA MAN'GÉRTA [20] LYDA WÀRTH UT GLÍANDE FINDA WÀRTH UT HÉTA. ÀND FRYA [25] WÀRTH UT WARME STOF.

    THÁ HJA BLÁT KÉMON SPISDE WR​.ALDA HJAM MITH SINA ÁDAMA. TILTHJU THA MÀNNISKA AN HIM SKOLDE BVNDEN WÉSA. RING AS HJA RIP WÉRON KRÉION HJA FRÜCHDA ÀND NOCHTA ANDA DRÁMA. WR​.ALDA​.S [30] OD TRÀD TO​.RA BINNA. ÀND NW BÀRDON EK TWILIF SVNA ÀND TWILIF TOGHATERA. EK JOL​.TID TWÉN. THÉROF SEND ALLE MÀNNISKA KÉMEN.

    Transcriber corrections

    [6] ÀJNWARDA → ÀJENWARDA [11] SKÉDNISE → SKÉDNESE [12] SKÉDNISE → SKÉDNESE [13] MAKADE → MÁKADE [27] TILTHIU → TILTHJU, MÀNNESKA → MÀNNISKA [32] MÀNNESKA → MÀNNISKA

    Punctuation changes

    [1] FRYA HIS → FRYA​.HIS [7] ALLERAMANNALIK → ALLERA​.MANNALIK [16] ALLET → ALLE​.T [30] TO RA → TO​.RA

    Translations

    [006] Deutsch English Nederlands
    [006/12] Deutsch English Nederlands

    Continue Reading

    [005] ᐊ previous/next ᐅ [007]