Sleutelbegrippen: Difference between revisions
No edit summary |
|||
| Line 9: | Line 9: | ||
*<span class="fryas">FÁM</span> — Maagd | *<span class="fryas">FÁM</span> — Maagd | ||
*<span class="fryas">FODDIK</span> — Lamp (zie m.n. [[Nl 03a Burchtwetten|hk. 3a]] wet 1) | *<span class="fryas">FODDIK</span> — Lamp (zie m.n. [[Nl 03a Burchtwetten|hk. 3a]] wet 1) | ||
*<span class="fryas">GRÉVA, GRÉVE</span> — Grevetman, Greve (veteraan?, (Burg-)graaf?); Deze term wordt naast Grevetman gebruikt, maar lijkt daar soms ook een verkorte vorm van te zijn geweest. Het verschil is niet duidelijk, maar wanneer de termen naast elkaar worden gebruikt is Grevetman de hogere van de twee. | *<span class="fryas">GRÉVA, GRÉVE</span> — Grevetman, Greve (veteraan?, (Burg-)graaf?); Deze term wordt naast Grevetman gebruikt, maar lijkt daar soms ook een verkorte vorm van te zijn geweest. Het verschil is niet duidelijk, maar wanneer de termen naast elkaar worden gebruikt is Grevetman de hogere van de twee. In [[NL106.10 Ljudgarda|'''106.10''']] worden ‘Greven’ gelijkgesteld aan ‘Grijzen’ (vandaar mogelijk: veteranen). | ||
*<span class="fryas">GRÉVETMAN</span> — Grevetman, (Graaf?); op blz. [<nowiki/>[[059]]]: <span class="fryas">GRÉVAMAN</span> | *<span class="fryas">GRÉVETMAN</span> — Grevetman, (Graaf?); op blz. [<nowiki/>[[059]]]: <span class="fryas">GRÉVAMAN</span> | ||
*<span class="fryas">JOL</span> — Joel, wiel (van tijd) | *<span class="fryas">JOL</span> — Joel, wiel (van tijd) | ||
Revision as of 18:34, 20 August 2024
Alfabetische lijst van belangrijke begrippen met verklaring
(zal nog worden aangevuld)
- (MÉNA) ACHT — (Algemene) Acht, Gemeenschapsraad, Volksvergadering; het meer specifieke ‘Gouwraad’ (GÁ.RÉD) komt ook voor in hk.1a.
- ALDERMÀN — Alderman, Burggraaf
- BURCH — burg, burcht; ook in diverse samenstellingen
- BURCHFÁM — Burgmaagd
- BURCHHÉR — Burgheer
- ÉWA — Éwa, Natuurrecht, wetten
- FÁM — Maagd
- FODDIK — Lamp (zie m.n. hk. 3a wet 1)
- GRÉVA, GRÉVE — Grevetman, Greve (veteraan?, (Burg-)graaf?); Deze term wordt naast Grevetman gebruikt, maar lijkt daar soms ook een verkorte vorm van te zijn geweest. Het verschil is niet duidelijk, maar wanneer de termen naast elkaar worden gebruikt is Grevetman de hogere van de twee. In 106.10 worden ‘Greven’ gelijkgesteld aan ‘Grijzen’ (vandaar mogelijk: veteranen).
- GRÉVETMAN — Grevetman, (Graaf?); op blz. [059]: GRÉVAMAN
- JOL — Joel, wiel (van tijd)
- KRODER — Kroder, kruier
- MODER — Moeder, Volksmoeder, Burgmoeder
- SÉ.KÀMPAR — zeestrijders, Zeevaarders
- SÉ.KÉNING — Zeekoning, admiraal van de vloot
- STJURAR — Zeevaarders, buitenvaarders, stuurlieden (-mannen)
- STÁT — staat
- WÉRAR — weermannen, verdedigers
- WITKÉNING — zie SÉ.KÉNING
- WRALDA — Wralda, wereld
- —
- —