Jump to content

ES117.20 Madre Honorable: Difference between revisions

From Oera Linda Wiki
No edit summary
 
Line 19: Line 19:
{{Template:Navegación de Capítulos|normal=ES118.32 Flota|back=ES115.10 Inundado}}
{{Template:Navegación de Capítulos|normal=ES118.32 Flota|back=ES115.10 Inundado}}
=={{Título otros idiomas}}==
=={{Título otros idiomas}}==
<span><div class="emoji flag de"></div> '''[[DE117.20 Ehrenmutter]]''' <div class="emoji flag uk"></div> '''[[EN117.20 Blacks]]''' <div class="emoji flag nl"></div> '''[[NL117.20 Eremoeder]]''' <div class="emoji flag no"></div> '''[[NO117.20 Æresmor]]'''</span>
<span>
:<div class="emoji flag de"></div> '''[[DE117.20 Ehrenmutter]]'''
:<div class="emoji flag uk"></div> '''[[EN117.20 Blacks]]'''
:<div class="emoji flag fs"></div> '''[[FS117.20 GOSA|FS117.20 <span class="fryas">GOSA</span>]]'''
:<div class="emoji flag nl"></div> '''[[NL117.20 Eremoeder]]'''
:<div class="emoji flag no"></div> '''[[NO117.20 Æresmor]]'''</span>
{{DEFAULTSORT:^S - Frethorik^}}
{{DEFAULTSORT:^S - Frethorik^}}
[[Category:Traducciones al español]]
[[Category:Traducciones al español]]

Latest revision as of 11:37, 4 November 2024

Una nueva Madre

117.20 Durante 282 años no habíamos tenido una Madre Honorable, pero ahora que todo parecía casi perdido, se decidió elegir una.

La suerte recayó en Gosa, apodada Makonta, una dama de burgo de Fryasburgo en Texlandia, de entendimiento iluminado y sentidos puros. Por lo tanto, muy capaz y como solo su burgo había sido salvado, todos pensaron que era su vocación.

Diez años después, llegaron los marineros de Forana y Lydaburgo. Querían expulsar del país a la gente negra con sus mujeres e hijos. Sobre esto [118] querían pedir consejo a la Madre. Pero Gosa preguntó: "¿Pueden devolverlos a sus tierras? En ese caso, deben darse prisa, de lo contrario no encontrarán a sus familias."

"No", dijeron. Entonces Gosa dijo: "Han probado tu sal y comido tu pan. Han confiado su cuerpo y vida a tu protección. Deben consultar su propio corazón, pero yo daré consejo. Reténganlos hasta que puedan llevarlos a su tierra natal, pero no les den acceso a sus burgos. Vigilen sus costumbres y edúquenlos como si fueran hijos de Frya. Sus mujeres (Fryas) son las más fuertes aquí. Su sangre (Lydas)[1] se desvanecerá como humo, hasta que finalmente no quede más que sangre Fryas en sus descendientes." Así se quedaron aquí.

Espero que mi descendencia quiera comprobar hasta que punto Gosa dijo la verdad.

Cuando nuestras tierras volvieron a ser transitables, llegaron bandas de sajones pobres y mujeres a los dominios de Stavora y el Alderga, para buscar joyas de oro y otras joyas en el suelo pantanoso. Pero los marineros no querían admitirlos. Entonces, por supervivencia, fueron a habitar los pueblos abandonados en Flilandia Occidental.

Notas

  1. ‘mujeres (Fryas) ... sangre Lydas’ — añadido ‘Fryas’ and ‘Lydas’ para mayor claridad

Leer más

ES115.10 Inundado ᐊ anterior/siguiente ᐅ ES118.32 Flota


En otros idiomas

DE117.20 Ehrenmutter
EN117.20 Blacks
FS117.20 GOSA
NL117.20 Eremoeder
NO117.20 Æresmor