Jump to content

004-e

From Oera Linda Wiki
Revision as of 08:28, 8 July 2023 by Jan (talk | contribs) (IS.ET​.ER → IS​ ET​.ER)

Change font:

Manuscript

Transcription

(HWA SKOLDE THÀN ALSA DRÍST) [004] WÉSA VMBE SINA BÀRN TO WAGANDE AMONG EN FOLK THÀT ÉLLE ÀND AL VRDÉREN IS.

MACHT IK JO RÉD JÉVA IK SKOLDE SEDSA TO JO. J MOSTE BIFARA ALLE DINGUM JO EN NÉIE FOLK​.S.MODER KÍASA. IK WÉT [5] WEL THÀT J THÉRMITHA ANDA BRVD SITTE VT HAWEDE THÀT​.ER FON THA THREDTINE BURCH​.FÁMNA THAM WI JETA OWER HÀVE WEL ACHTE SEND THÉR NÉI THÉRE ÉRA DINGE. MEN THÀT SKOLD​.IK NAVT NE MELDA. TÜNTJA THÉR FÁM IS​ ET​.ER BURCH MÉDÉA​.S.BLIK HET​.ER [10] NÀMMER NÉI TÁLTH. THACH IS HJU FOL WITSKIP ÀND KLAR​.SÍAN. ÀND WEL SA HÀRDE VPPIR FOLK ÀND VSA PLYGA STÀLTH AS ALL ÔTHERA ET SÁMA.

FORTH SKOLD​.IK RÉDA J MOSTE NÉI THA BURGUM GA. ÀND THÉR VPSKRÍWA ALLE ÉWA. FRYA​.S TEX. BIJVNKA [15] ALLE SKÍDNISA. JÁ ELLA THÀT​.ER TO FINDA SÍ. VPPA WÁGUM. TILTHJU ELLA NAVT VRLÉREN NI GA ÀND MITH​.A BURGUM ALSA VRDÉN NAVT NE WERTH. THÉR STÀT ASKRIVEM. THIU MODER ÀND JAHWELIK BURCH​.FÁM SKIL HÀVA BUTA HELPAR ÀND SÀNDA​.BODON. [20] ÍN ÀND TWINTICH FÁMNA ÀND SJUGUN LÉR​.FÁMKIS. MACHT IK THÉR HWAT TO DVANDE. THÁ SKOL​.IK SKRÍWA. ÀND ALSA FÉLO ÉRSÉMA TOGHATERA VMBE TO LÉRANE. SA THÉR VPPA BURGUM WÉSA MÜGE. HWAND IK SEZ AN TROWE ÀND TID SKIL​.ETH [25] JECHTA. SAHWERSA J ÀFTA FRYA​.S BÀRN WILLE NÀMMER TO WINNADE HOR THRVCH LESTA NER THRVCH WÉPNE SA HAGATH J TO NVDANDE THAT JVWE TOGHATERA ÀFTA FRYA WIVA WRDE. BÀRN MOT MÀN LÉRA. HO GRAT VS LÁND ÉR WÉSEN SÍ. HOKKE [30] GRATE MÀNNISKA VSA ÉTHLA WÉRON. HO GRAT WI JETA SEND SA WI VS DÀL LEDSATH BY ORA. MÀN MOT TÁLA HJAM FON THA WICHARDA ÀND ([005] FON HJARA WICHANDLIKA DÉDUM.)

Transcriber corrections

[6] THAN → THAM [9] IS.ET​.ER → IS​ ET​.ER [13] ÀND ÀND → ÀND [25] SAWERSA → SAHWERSA [26] HRVCH LESA → THRVCH LESTA [27] HAT → THAT

Translations

Deutsch English Nederlands

Continue Reading

Next page: [005]