FS134.22 JUK: Difference between revisions

← Older edit

VisualWikitext

Latest revision as of 16:03, 27 February 2026

Edited Fryas, Ott (2026)

T. WILJO

2. HELLÉNJAS SKRIFTA

a. VNDER-ET JUK

134.22 [134] THIT SEND THA SKRIFTA HELLÉNJAS. IK SEt HJAM FÁRVPPA VMBE THÀT HJA THA ALDESTA SEND.

ALLE ÀFTA FRYAS [25] HELD.

IN ÉRA TIDA NISTON THA SLÁVONAFOLKAR NAWET FON FRYHÉD. LIK OXA WRDON HJA VNDER-ET JUK BROCHT. IN JRTHAS WAND WRDON HJA JÁGAD VMBE MÉTAL TO DELVANE ÀND UTA [30] HERDE BERGUM MOSTON HJA HUSA HÁWA TO FORST ÀND PRESTERUMS HÉM. BI AL HWAT HJA DÉDON. THÉR [135] NAS NAWET TOFARA HJARASELVA MEN ELLA MOSTE THJANJA VMBE THA FORSTA AND PRESTERA JETA RIKER ÀND WELDIGER TO MÁKJANE HJARASELVA TO [5] SKÁDANE. VNDER THESSE ARBÉD WRDON HJA GRÉV ÀND STRÀM ÉR HJA JÉRICH WÉRON ÀND STURVON SVNDER NOCHTA AFSKÉN JRTHA THAM OVIRFLODALIK FVL JÉVATH TO BÁTA AL HJARA BERN.

MEN VSA [10] BRITNE KÉMON ÀND VSA BANNALINGA THRVCH THA TWISKLÁNDA VR IN HJARA MARKA FÁRA. ÀND VSA STJURAR KÉMON IN HJARA HÁVNA. FON HJAM HÉRADON HJA KÀLTA VR ÉLIKA FRYDOM [15] ÀND RJUCHT ÀND OVERA ÉWA HWÉRBUTA NIMMAN OMME NE MÉI. ALTHAM WÀRTH VPSUGEN THRVCH THA DROVA MÀNNISKA LIK DÁWA THRVCH THA DORRA FJELDA. AS HJU FVL WÉRON BIJONON [20] THA ALDERDRISTA MÀNNISKA TO KLEPPANE MITH HJARA KÉDNE ALSA-T THA FORSTA WÉ DÉDE.

THA FORSTA SEND STOLTE ÀND WIGANDLIK. THÉRVMBE IS THÉR AK NACH DÜGED IN HJARA HIRTA. [25] HJA BIRÉDON ETSÉMINE. ÀND JAVON AWET FON HJARA OVIRFLODALIKHÉD. MEN THA LÀFA SKINFRÁNA PRESTERA NE MACHTON THAT NAVT NE LYDA. AMONG HJARA FORSINDE GODUM HÉDON HJA [30] ÁK WRANGWRÉDA DROCHTNE ESKÉPEN. PEST KÉM INOVERA LÁNDA. NW SÉIDON HJA. THA DROCHTNE SEND [136] TORNICH OVIRA OVERHÉRICHHÉD THÉRA BOSA. THA WRDON THA ALDERDRISTA MÀNNISKA MITH HJARA KÉDNE WIRGAD.

JRTHA HETH HJARA BLOD DRONKEN. MITH [5] THÀT BLOD FODE HJU FRÜCHDA ÀND NOCHTA ÀND ALLE THAM THÉROF ÁTON WRDON WIS.

TOBEK JEFTHA FORTH

FS133.17 WILJO ᐊ ᐅ FS136.08 JESUS

ÔRA TÁLA

DE134.22 Freiheitssinn

EN134.22 Disobedience

ES134.22 Sentido de libertad

NL134.22 Vrijheidszin

NO134.22 Frihet

@@ Line 2: / Line 2: @@
 <div class="fryas"><span class="page">'''T.'''</span> <big>WILJO</big>
-<span class="page">'''2.'''</span> <big>HELLÉNJAS SKRIFTA
+<span class="page">'''2.'''</span> <big>HELLÉNJAS SKRIFTA</big>
-VNDERET JUK</big>
+<span class="page">'''a.'''</span> <big>VNDER-ET JUK</big>
 [[134|134.22 <span class="page">'''[134]'''</span>]] THIT SEND THA SKRIFTA HELLÉNJAS. IK SEt HJAM FÁRVPPA VMBE THÀT HJA THA ALDESTA SEND.
@@ Line 10: / Line 10: @@
 ALLE ÀFTA FRYAS <span class="page">[25]</span> HELD.
-IN ÉRA TIDA NISTON THA SLÁVONA FOLKAR NAWET FON FRYHÉD. LIK OXA WRDON HJA VNDER-ET JUK BROCHT. IN JRTHAS WAND WRDON HJA JÁGAD VMBE MÉTAL TO DELVANE ÀND UTA <span class="page">[30]</span> HERDE BERGUM MOSTON HJA HUSA HÁWA TO FORST ÀND PRESTERUMS HÉM. BI AL HWAT HJA DÉDON. THÉR [[135|<span class="page">'''[135]'''</span>]] NAS NAWET TOFARA HJARASELVA MEN ELLA MOSTE THJANJA VMBE THA FORSTA AND PRESTERA JETA RIKER ÀND WELDIGER TO MÁKJANE HJARASELVA TO <span class="page">[5]</span> SKÁDANE. VNDER THESSE ARBÉD WRDON HJA GRÉV ÀND STRÀM ÉR HJA JÉRICH WÉRON ÀND STURVON SVNDER NOCHTA AFSKÉN JRTHA THAM OVIRFLODALIK FVL JÉFATH TO BÁTA AL HJARA BERN.
+IN ÉRA TIDA NISTON THA SLÁVONAFOLKAR NAWET FON FRYHÉD. LIK OXA WRDON HJA VNDER-ET JUK BROCHT. IN JRTHAS WAND WRDON HJA JÁGAD VMBE MÉTAL TO DELVANE ÀND UTA <span class="page">[30]</span> HERDE BERGUM MOSTON HJA HUSA HÁWA TO FORST ÀND PRESTERUMS HÉM. BI AL HWAT HJA DÉDON. THÉR [[135|<span class="page">'''[135]'''</span>]] NAS NAWET TOFARA HJARASELVA MEN ELLA MOSTE THJANJA VMBE THA FORSTA AND PRESTERA JETA RIKER ÀND WELDIGER TO MÁKJANE HJARASELVA TO <span class="page">[5]</span> SKÁDANE. VNDER THESSE ARBÉD WRDON HJA GRÉV ÀND STRÀM ÉR HJA JÉRICH WÉRON ÀND STURVON SVNDER NOCHTA AFSKÉN JRTHA THAM OVIRFLODALIK FVL JÉVATH TO BÁTA AL HJARA BERN.
 MEN VSA <span class="page">[10]</span> BRITNE KÉMON ÀND VSA BANNALINGA THRVCH THA TWISKLÁNDA VR IN HJARA MARKA FÁRA. ÀND VSA STJURAR KÉMON IN HJARA HÁVNA. FON HJAM HÉRADON HJA KÀLTA VR ÉLIKA FRYDOM <span class="page">[15]</span> ÀND RJUCHT ÀND OVERA ÉWA HWÉRBUTA NIMMAN OMME NE MÉI. ALTHAM WÀRTH VPSUGEN THRVCH THA DROVA MÀNNISKA LIK DÁWA THRVCH THA DORRA FJELDA. AS HJU FVL WÉRON BIJONON <span class="page">[20]</span> THA ALDERDRISTA MÀNNISKA TO KLEPPANE MITH HJARA KÉDNE ALSA-T THA FORSTA WÉ DÉDE.