NO006.12 Skapingsmyte: Difference between revisions
add |
|||
| (6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
'''D. På tre borgene''' | '''D. På tre borgene''' | ||
'''2. Skapingsmyte''' | '''2. Skapingsmyte''' | ||
=={{versjon_Lien}}== | |||
'''[[006|6.12]]''' Dette er vår tidligste historie: | '''[[006|6.12]]''' Dette er vår tidligste historie: | ||
Wralda, som alene er god og evig, skapte begynnelsen, deretter kom tida. Tida befordret alle ting – også Jrða. | Wralda, som alene er god og evig, skapte begynnelsen, deretter kom tida. | ||
Tida befordret alle ting – også Jrða. | |||
Jrða fødte alt gress, urter og trær, alle de snille dyrene og alle de slemme dyrene. | |||
Alt hva som er godt og tjenlig frambrakte hun om dagen, og alt som er skadelig og slemt frambrakte hun om natta. | |||
Etter den tolvte julefesten fødte hun tre jenter: | |||
Lyda ble til utav glødende, Finda ble til utav hett, og Frøya ble til utav varmt stoff. | |||
Da de framkom, matet Wralda dem med sin ånde, for at menneskene skulle være bundet til ham. | |||
Så snart de var modne fikk de glede og nytelse i drømmer. | |||
Wraldas ''od'' trådte inn i dem,<ref>Redigert av Ott. Lien hadde: «... i Wraldas drømmer. Lyst trådte ...».</ref> og nå fødte de tolv sønner og tolv døtre hver – to [et par] hver juletid. | |||
Derfra har alle mennesker kommet. | |||
==Noter== | ==Noter== | ||
<references /> | <references /> | ||
{{Kapittelnavigering|normal=NO007.01 Lyda|back= | {{Kapittelnavigering|normal=NO007.01 Lyda|back=NO005.30 Stift}} | ||
==På andre språk== | ==På andre språk== | ||
<span><div class="emoji flag de"></div> '''[[DE006.12 Urgeschichte]]''' <div class="emoji flag uk"></div> '''[[EN006.12 Creation]]''' <div class="emoji flag es"></div> '''[[ES006.12 Orígenes]]''' <div class="emoji flag nl"></div> '''[[NL006.12 Schepping]]'''</span> | <span> | ||
:<div class="emoji flag de"></div> '''[[DE006.12 Urgeschichte]]''' | |||
:<div class="emoji flag uk"></div> '''[[EN006.12 Creation]]''' | |||
:<div class="emoji flag es"></div> '''[[ES006.12 Orígenes]]''' | |||
:<div class="emoji flag fr"></div> '''[[FR006.12 Origine]]''' | |||
:<div class="emoji flag fs"></div> '''[[FS006.12 TANFANG|FS006.12 <span class="fryas">TANFANG</span>]]''' | |||
:<div class="emoji flag nl"></div> '''[[NL006.12 Schepping]]'''</span> | |||
[[Category:Norsk Oversettelse]] | [[Category:Norsk Oversettelse]] | ||
__FORCETOC__ | __FORCETOC__ | ||
{{DEFAULTSORT:^D. | {{DEFAULTSORT:^D. På tre borgene^}} | ||
Latest revision as of 10:52, 1 June 2025
D. På tre borgene
2. Skapingsmyte
Lien 2015
6.12 Dette er vår tidligste historie:
Wralda, som alene er god og evig, skapte begynnelsen, deretter kom tida.
Tida befordret alle ting – også Jrða.
Jrða fødte alt gress, urter og trær, alle de snille dyrene og alle de slemme dyrene.
Alt hva som er godt og tjenlig frambrakte hun om dagen, og alt som er skadelig og slemt frambrakte hun om natta.
Etter den tolvte julefesten fødte hun tre jenter:
Lyda ble til utav glødende, Finda ble til utav hett, og Frøya ble til utav varmt stoff.
Da de framkom, matet Wralda dem med sin ånde, for at menneskene skulle være bundet til ham.
Så snart de var modne fikk de glede og nytelse i drømmer.
Wraldas od trådte inn i dem,[1] og nå fødte de tolv sønner og tolv døtre hver – to [et par] hver juletid.
Derfra har alle mennesker kommet.
Noter
- ↑ Redigert av Ott. Lien hadde: «... i Wraldas drømmer. Lyst trådte ...».
Les mer
NO005.30 Stift ᐊ forrige/neste ᐅ NO007.01 Lyda
På andre språk
- DE006.12 Urgeschichte
- EN006.12 Creation
- ES006.12 Orígenes
- FR006.12 Origine
- FS006.12 TANFANG
- NL006.12 Schepping