FS097.28 FORMLÉRE-1: Difference between revisions
mNo edit summary |
insert missing part |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 6: | Line 6: | ||
THÀT ÉNE DÉL</big> | THÀT ÉNE DÉL</big> | ||
[[097|097.28 <span class="page">'''[097]'''</span>]] THJU FORMLÉRE THÉR IS WRITEN INUT THÉRE WÁCH THÉR BURCHTORE NIS NAVT WITHER <span class="page">[30]</span> ESKRÉVEN IN THÀT BOK THÉRA | [[097|097.28 <span class="page">'''[097]'''</span>]] THJU FORMLÉRE THÉR IS WRITEN INUT THÉRE WÁCH THÉR BURCHTORE NIS NAVT WITHER <span class="page">[30]</span> ESKRÉVEN IN THÀT BOK THÉRA ADELA-FOLLISTAR. HWÉRVMBE THET LÉTEN IS NÉT IK NAVT TO SKRIVANE. THA THIT BOK IS MIN AJN [[098|<span class="page">'''[098]'''</span>]] THÉRVMBE WIL IK HJA THÉRINNA SETTA TO WILLE MINRA MÀGUM. | ||
FORMLÉRE. | FORMLÉRE. | ||
ALLE GOD MINNANDA FRYASBERN SY HELD. <span class="page">[5]</span> HWAND THRVCH THAM | ALLE GOD MINNANDA FRYASBERN SY HELD. <span class="page">[5]</span> HWAND THRVCH THAM SKIL-ET SÉLICH WERTHA VP JRTHA. LÉR ÀND KÉTH TO THA FOLKUM. | ||
*WRALDA IS THET | *WRALDA IS THET ALDER-ALDESTA JEFTHA OVER-ALDESTA. HWAND THET SKOP ALLA THINGA. <span class="page">[10]</span> | ||
*WRALDA IS ELLA IN ELLA. HWAND THET IS ÉVG ÀND VNENDLIK. | *WRALDA IS ELLA IN ELLA. HWAND THET IS ÉVG ÀND VNENDLIK. | ||
| Line 18: | Line 18: | ||
*WRALDA IS OVERAL ÀJENWARDICH. MEN NARNE TO BISJA. THÉRVMBE WARTH THET WÉSA GÁST HÉTEN. <span class="page">[15]</span> AL HWAT WI FON HIM SJA MÜGE SEND THA SKEPSELA THÉR THRVCH SIN LÉVA KVME ÀND WITHER HINNEGÁ. HWAND INUT WRALDA KVMATH ALLE THINGA ÀND KÉRATH ALLE THINGA. <span class="page">[20]</span> | *WRALDA IS OVERAL ÀJENWARDICH. MEN NARNE TO BISJA. THÉRVMBE WARTH THET WÉSA GÁST HÉTEN. <span class="page">[15]</span> AL HWAT WI FON HIM SJA MÜGE SEND THA SKEPSELA THÉR THRVCH SIN LÉVA KVME ÀND WITHER HINNEGÁ. HWAND INUT WRALDA KVMATH ALLE THINGA ÀND KÉRATH ALLE THINGA. <span class="page">[20]</span> | ||
*FONUT WRALDA KVMTH | *FONUT WRALDA KVMTH T-ANFANG ÀND-ET ENDE. ALRA THINGA GÁN IN-IM VPPA. | ||
*WRALDA IS THET ÉNE | *WRALDA IS THET ÉNE ELLA-MACHTIGA WÉSA. HWAND ALLE ÔRE MACHT IS FON HIM LÉNAD ÀND KÉRATH TO HIM WITHER. <span class="page">[25]</span> | ||
*INUT WRALDA KVMATH ALLE KREFTA ÀND ALLE KREFTA KÉRATH TO HIM WITHER. THÉRVMBE IS HI ALLÉNA THET SKEPPANDE WÉSA AND THÉR NIS NAWET ESKÉPEN BUTA HIM. [[099|<span class="page">'''[099]'''</span>]] MOTON THÉR NÉI TAVLIKT WÉSA. | *INUT WRALDA KVMATH ALLE KREFTA ÀND ALLE KREFTA KÉRATH TO HIM WITHER. THÉRVMBE IS HI ALLÉNA THET SKEPPANDE WÉSA AND THÉR NIS NAWET ESKÉPEN BUTA HIM. | ||
*WRALDA LÉIDE ÉVGE SETMA THET IS ÉWA IN AL.ET ESKÉPNE ÀND THÉR NE SEND NÉN GODE SETMA JEFTHA HJA [[099|<span class="page">'''[099]'''</span>]] MOTON THÉR NÉI TAVLIKT WÉSA. | |||
MEN AFSKÉN ELLA IN WRALDA SY. THA BOSHÉD THÉRA MÀNNISKA NIS NAVT FON HIM. BOSHÉD KVMTH THRVCH LÔMHÉD VNDIGERHÉD <span class="page">[5]</span> ÀND DVMHÉD. THÉRVMBE KÀN HJU WEL THA MÀNNISKA SKÁDA. WRALDA NIMMER. WRALDA IS THJU WISHÉD ÀND THA ÉWA THÉR HJU TAVLIKT HETH. SEND THA BOKA HWÉRUT WY LÉRA MÜGE. ÀND <span class="page">[10]</span> THÉR NIS NÉNE WISHÉD TO FINDANE NER TO GARJANDE BUTA THAM. | MEN AFSKÉN ELLA IN WRALDA SY. THA BOSHÉD THÉRA MÀNNISKA NIS NAVT FON HIM. BOSHÉD KVMTH THRVCH LÔMHÉD VNDIGERHÉD <span class="page">[5]</span> ÀND DVMHÉD. THÉRVMBE KÀN HJU WEL THA MÀNNISKA SKÁDA. WRALDA NIMMER. WRALDA IS THJU WISHÉD ÀND THA ÉWA THÉR HJU TAVLIKT HETH. SEND THA BOKA HWÉRUT WY LÉRA MÜGE. ÀND <span class="page">[10]</span> THÉR NIS NÉNE WISHÉD TO FINDANE NER TO GARJANDE BUTA THAM. | ||
Latest revision as of 08:51, 13 March 2025
Edited Fryas, Ott (2026)
4. THJU FORMLÉRE
THÀT ÉNE DÉL
097.28 [097] THJU FORMLÉRE THÉR IS WRITEN INUT THÉRE WÁCH THÉR BURCHTORE NIS NAVT WITHER [30] ESKRÉVEN IN THÀT BOK THÉRA ADELA-FOLLISTAR. HWÉRVMBE THET LÉTEN IS NÉT IK NAVT TO SKRIVANE. THA THIT BOK IS MIN AJN [098] THÉRVMBE WIL IK HJA THÉRINNA SETTA TO WILLE MINRA MÀGUM.
FORMLÉRE.
ALLE GOD MINNANDA FRYASBERN SY HELD. [5] HWAND THRVCH THAM SKIL-ET SÉLICH WERTHA VP JRTHA. LÉR ÀND KÉTH TO THA FOLKUM.
- WRALDA IS THET ALDER-ALDESTA JEFTHA OVER-ALDESTA. HWAND THET SKOP ALLA THINGA. [10]
- WRALDA IS ELLA IN ELLA. HWAND THET IS ÉVG ÀND VNENDLIK.
- WRALDA IS OVERAL ÀJENWARDICH. MEN NARNE TO BISJA. THÉRVMBE WARTH THET WÉSA GÁST HÉTEN. [15] AL HWAT WI FON HIM SJA MÜGE SEND THA SKEPSELA THÉR THRVCH SIN LÉVA KVME ÀND WITHER HINNEGÁ. HWAND INUT WRALDA KVMATH ALLE THINGA ÀND KÉRATH ALLE THINGA. [20]
- FONUT WRALDA KVMTH T-ANFANG ÀND-ET ENDE. ALRA THINGA GÁN IN-IM VPPA.
- WRALDA IS THET ÉNE ELLA-MACHTIGA WÉSA. HWAND ALLE ÔRE MACHT IS FON HIM LÉNAD ÀND KÉRATH TO HIM WITHER. [25]
- INUT WRALDA KVMATH ALLE KREFTA ÀND ALLE KREFTA KÉRATH TO HIM WITHER. THÉRVMBE IS HI ALLÉNA THET SKEPPANDE WÉSA AND THÉR NIS NAWET ESKÉPEN BUTA HIM.
- WRALDA LÉIDE ÉVGE SETMA THET IS ÉWA IN AL.ET ESKÉPNE ÀND THÉR NE SEND NÉN GODE SETMA JEFTHA HJA [099] MOTON THÉR NÉI TAVLIKT WÉSA.
MEN AFSKÉN ELLA IN WRALDA SY. THA BOSHÉD THÉRA MÀNNISKA NIS NAVT FON HIM. BOSHÉD KVMTH THRVCH LÔMHÉD VNDIGERHÉD [5] ÀND DVMHÉD. THÉRVMBE KÀN HJU WEL THA MÀNNISKA SKÁDA. WRALDA NIMMER. WRALDA IS THJU WISHÉD ÀND THA ÉWA THÉR HJU TAVLIKT HETH. SEND THA BOKA HWÉRUT WY LÉRA MÜGE. ÀND [10] THÉR NIS NÉNE WISHÉD TO FINDANE NER TO GARJANDE BUTA THAM.
- THA MÀNNISKA MÜGON FÉLO THINGA SJA. MEN WRALDA SJATH ALLE THINGA.
- THA MÀNNISKA MÜGON FÉLO THINGA [15] LÉRA. MEN WRALDA WÉT ALLE THINGA.
- THA MÀNNISKA MÜGON FÉLO THINGA VNTSLUTA. MEN TOFÁRA WRALDA IS ELLA ÉPNED.
- THA MÀNNISKA SEND MÀNNALIK ÀND [20] BERLIK. MEN WRALDA SKEPTH BÉDE.
- THA MÀNNISKA MINNATH ÀND HÀTATH. THA WRALDA IS ALLÉNA RJUCHTFÉRDICH.
- THÉRVMBE IS WRALDA ALLÉNA GOD. [25] ÀND THÉR NE SEND NÉNE GODA BUTA HIM.
TOBEK JEFTHA FORTH
FS095.20 LOVSPRÉKE ᐊ ᐅ FS100.01 FORMLÉRE-2
ÔRA TÁLA
- DE097.28 Lehre1
- EN097.28 Teachings1
- ES097.28 Principios Fundamentales
- NL097.28 Beginselen
- NO097.28 Førstelæra1