Jump to content

ES005.08 Alcaldes: Difference between revisions

From Oera Linda Wiki
added to Spanish translation category
 
(11 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
'''1c. Nombres de los Gobernadores'''
== Cinco condes de trece burgos ==
'''[[005|5.08]]''' Aquí están los nombres de los condes bajo cuyo cargo se compuso este libro:


'''[[005|[005/08]]]''' Aquí están los nombres de los alcaldes bajo cuyo cargo se compuso este libro:
Apol, el marido de Adela, fue tres veces rey de mar. Ahora es gobernador de Fleeland Oriental y las regiones de Linde. Los burgos de Liudgarda, Lindaheim y Stavia están bajo su cuidado.


Apol, el hombre de Adela, fue tres veces rey del mar. Ahora es gobernador de Fleeland Oriental y las regiones de Linde. Los burgos de Liudgarda, Lindaheim y Stavia están bajo su cuidado.  
Storo el Sajón, el marido de Sytia, gobernador de los Pantanos y Bosques Altos, fue elegido líder del ejército nueve veces. Los burgos de Buda y Mannagardaforda están bajo su cuidado.  


Storo el Sajón, el hombre de Sytia, gobernador de los Pantanos y Bosques Altos, fue elegido líder del ejército nueve veces. Los burgos de Buda y Mannagardaforda están bajo su cuidado.  
Abelo, el marido de Yaltia, gobernador de los Fleelands del Sur, ha sido líder del ejército cuatro veces. Los burgos de Aken, Liudburg y Kaat's Burg están bajo su cuidado.  


Abelo, el hombre de Yaltia, gobernador de los Fleelands del Sur, ha sido líder del ejército cuatro veces. Los burgos de Aken, Liudburg y Kaat's Burg están bajo su cuidado.  
Enoch, el marido de Diwek, gobernador de Fleeland Occidental y Texland, fue elegido rey de mar nueve veces. El Guardaburgo, Medeasblik, Forana y el Antiguo Fryasburgo están bajo su cuidado.  


Enoch, el hombre de Diwek, gobernador de Fleeland Occidental y Texland, fue elegido rey del mar nueve veces. El Guardaburgo, Medeasblik, Forana y el Antiguo Fryasburgo están bajo su cuidado.  
Foppo, el marido de Dunros, gobernador de las Siete Islas, fue rey de mar cinco veces. El burgo de Walhallagara está bajo su cuidado.


Foppo, el hombre de Dunros, governador de las Siete Islas, fue rey del mar cinco veces. El castillo de Walhallagara está bajo su cuidado.
{{Template:Navegación de Capítulos|normal=ES005.30 Estilo|back=ES001.16 Adela}}
 
=={{Título otros idiomas}}==
{{DEFAULTSORT:^Capítulo 01 Introducción^}}
<span>
[[Category:Spanish Translation]]
:<div class="emoji flag de"></div> '''[[DE005.08 Namen]]'''
:<div class="emoji flag uk"></div> '''[[EN005.08 Names]]'''
:<div class="emoji flag fs"></div> '''[[FS005.08 NÔMA|FS005.08 <span class="fryas">NÔMA</span>]]'''
:<div class="emoji flag nl"></div> '''[[NL005.08 Namen]]'''
:<div class="emoji flag no"></div> '''[[NO005.08 Navnene]]'''</span>
{{DEFAULTSORT:^C - Introducción por los compiladores^}}
[[Category:Traducciones al español]]

Latest revision as of 11:54, 3 November 2024

Cinco condes de trece burgos

5.08 Aquí están los nombres de los condes bajo cuyo cargo se compuso este libro:

Apol, el marido de Adela, fue tres veces rey de mar. Ahora es gobernador de Fleeland Oriental y las regiones de Linde. Los burgos de Liudgarda, Lindaheim y Stavia están bajo su cuidado.

Storo el Sajón, el marido de Sytia, gobernador de los Pantanos y Bosques Altos, fue elegido líder del ejército nueve veces. Los burgos de Buda y Mannagardaforda están bajo su cuidado.

Abelo, el marido de Yaltia, gobernador de los Fleelands del Sur, ha sido líder del ejército cuatro veces. Los burgos de Aken, Liudburg y Kaat's Burg están bajo su cuidado.

Enoch, el marido de Diwek, gobernador de Fleeland Occidental y Texland, fue elegido rey de mar nueve veces. El Guardaburgo, Medeasblik, Forana y el Antiguo Fryasburgo están bajo su cuidado.

Foppo, el marido de Dunros, gobernador de las Siete Islas, fue rey de mar cinco veces. El burgo de Walhallagara está bajo su cuidado.

Leer más

ES001.16 Adela ᐊ anterior/siguiente ᐅ ES005.30 Estilo


En otros idiomas

DE005.08 Namen
EN005.08 Names
FS005.08 NÔMA
NL005.08 Namen
NO005.08 Navnene