046-e
Change font:
Manuscript
Edited transcription
(THÀT-ET THÉRVMBE ALTID SKRÉVEN) [046] WERTHA MOSTE MITH SVNNE OM.
THÉRBY WILDON HJA THÀT HJARA SKRIFT VNLÉSBÉR SKOLDE WÉSA FAR ÔRA FOLKUM. HWAND HJA HÀVATH ALTID HÉMNESA. THUS TO DVANDE SEND HJA [5] HERDE FONA WIS RÁKT. THÉRMÉTE THAT THA BÀRN THA SKRIFTA HJARAR ALDRUM AMPER LÉSA EN MÜGA, THAHWILA WY VSA ALDER-ALDESTA SKRIFTA ÉVIN RÉD LÉSA MÜGA AS THÉRA THÉR JESTER SKRÉVEN SEND. [10]
HIR IS THÀT STANDSKRIFT, THÉRVNDER THÀT RUNSKRIFT, FORTH THA TELNOMAR A BYDER WISA.
| STAND. | A | Á | À | H | Ô | O | U |
| RUN. | a. | á. | à. | h. | ô. | o. | u. |
| Û | Ü | E | É | I | J | Y | Í |
| û. | ü. | e. | é. | i. | j. | y. | í. |
| B | P | T | TH | D | F | V | R |
| b. | p. | t. | th. | d. | f. | v. | r. |
| N | NG | M | L | G | K | S | C |
| n. | ng. | m. | l. | g. | k. | s. | c. |
| X | |||||||
| x. |
W
R
A
L
D
A
.
Edits and Notes
Spelling, grammar and idiomatic edits
[1] WRDEN → WERTHA, SON → SVNNE [2] SKOL → SKOLDE [3] ORA → ÔRA [4] SIND → SEND [5] THÉR-MÉTA → THÉRMÉTA, RAKATH → RÁKT [7] DAHWILE → THAHWILA [9] SIND → SEND [11] TÀL-NOMAR → TELNOMAR
[6] [8] SKRIFTUN → SKRIFTA
Punctuation changes
[5] FON-A → FONA [8] ALDER ALDESTA → ALDER-ALDESTA
Translations
| 45.01 | DE | EN | ES | NL | NO |
Continue Reading