TOJENST
'toienst' according to various Old Frisian dictionaries means 'against' (Dutch: 'tegen'), which also fitts well with the other (at least 9) OL fragments in which it is used. A good online dictionary is this one So, TOJENST.VR would be 'tegenover' (opposite). Opposite the Denmarks and the Jutterland may refer to Sweden.