Jump to content

Superlatives: Difference between revisions

From Oera Linda Wiki
← Older edit
VisualWikitext
LERST
update
 
Line 4: Line 4:
! positive degree !! superlative !! English !! Dutch
! positive degree !! superlative !! English !! Dutch
|-
|-
| GRÁT || GRÁTESTE, GRÁTESTA, ALDERGRÁTESTE || greatest (of all) || grootst
| <span class="fryas">GRÁT || <span class="fryas">GRÁTESTE, GRÁTESTA, ALDERGRÁTESTE || greatest (of all) || grootst
|-
|-
| VR, OVER || VRESTE || supreme, most over || overst
| <span class="fryas">VR, OVER || <span class="fryas">VRESTE || supreme, most over || overst
|-
|-
| LÉT || LESTA, LESTEN, LERST(-A/-E) || last || laatste
| <span class="fryas">LÉT || <span class="fryas">LESTA, LESTEN, LERST(-A/-E) || last || laatste
|-
|-
| SKÉN || SKÉNESTA, SKÉNNESTE || prettiest, most shining || schoonst
| <span class="fryas">SKÉN || <span class="fryas">SKÉNESTA, SKÉNNESTE || prettiest, most shining || schoonst
|-
|-
| GOD / BÁT(-E/-A)? || BESTA, ALDERBESTE, ALDERBESTA || best (of all) || best
| <span class="fryas">GOD / BÁT(-E/-A)? || <span class="fryas">BESTA, ALDERBESTE, ALDERBESTA || best (of all) || best
|-
|-
| ALD || ÔLDESTA, ALDESTA, ALDESTE, ALDER.ALDESTA || oldest (of all) || oudst
| <span class="fryas">ALD || <span class="fryas">ÔLDESTA, ALDESTA, ALDESTE, ALDER.ALDESTA || oldest (of all) || oudst
|-
|-
| JONG || JONGESTE, JONGGOSTE || youngest || jongst
| <span class="fryas">JONG || <span class="fryas">JONGESTE, JONGGOSTE || youngest || jongst
|-
|-
| LESTIG || LESTIGOSTE || most cunning || listigst
| <span class="fryas">LESTIG || <span class="fryas">LESTIGOSTE || most cunning || listigst
|-
|-
| FIN || FINNESTE || finest || fijnst
| <span class="fryas">FIN || <span class="fryas">FINNESTE || finest || fijnst
|-
|-
| KLOK || KLOKESTE || cleverest || kloekst
| <span class="fryas">KLOK || <span class="fryas">KLOKESTE || cleverest || kloekst
|-
|-
| FROM || FROMESTA || most pious || vroomst
| <span class="fryas">FROM || <span class="fryas">FROMESTA || most pious || vroomst
|-
|-
| BLÍD || BLÍDESTE || most joyous || blijst
| <span class="fryas">BLÍD || <span class="fryas">BLÍDESTE || most joyous || blijst
|-
|-
| FOR || FORESTA || foremost || voorst
| <span class="fryas">FOR || <span class="fryas">FORESTA || foremost || voorst
|-
|-
| ÉR || ÉROST, ÉRIST, ÉROSTA, ÉROSTE || first || eerst
| <span class="fryas">ÉR || <span class="fryas">ÉROST, ÉRIST, ÉROSTA, ÉROSTE || first || eerst
|-
|-
| STOR || STORESTE, STOROSTE, STOROSTA || largest, sturdiest, strongest || stoerst
| <span class="fryas">STOR || <span class="fryas">STORESTE, STOROSTE, STOROSTA || largest, sturdiest, strongest || stoerst
|-
|-
| MIN || MINNISTE, ALDERMINESTA || least (of all) || minst
| <span class="fryas">MIN || <span class="fryas">MINNISTE, ALDERMINESTA || least (of all) || minst
|-
|-
| NÉI || NÉISTA || nearest || naast
| <span class="fryas">NÉI || <span class="fryas">NÉISTA || nearest || naast
|-
|-
| WIS || WISTA, WISESTA || wisest || wijst
| <span class="fryas">WIS || <span class="fryas">WISTA, WISESTA || wisest || wijst
|-
|-
| LUKICH || LUKIGOSTE || most lucky/happy/fortunate || gelukkigst
| <span class="fryas">LUKICH || <span class="fryas">LUKIGOSTE || most lucky/happy/fortunate || gelukkigst
|-
|-
| DJAR || DJAROSTA || dearest || dierbaarst
| <span class="fryas">DJAR || <span class="fryas">DJAROSTA || dearest || dierbaarst
|-
|-
| MID(-DEL/-DEN) || MIDLOSTA, MIDLOSTE || most in the middle || middelst
| <span class="fryas">MID(-DEL/-DEN) || <span class="fryas">MIDLOSTA, MIDLOSTE || most in the middle || middelst
|-
|-
| EN’G || EN’GOSTA  || only || enig (informal, slang: enigst)
| <span class="fryas">EnG || <span class="fryas">EnGOSTA || only || enig (informal, slang: enigst)
|-
|-
| UT || ÛTROSTE, UTROSTE || utter || uiterst
| <span class="fryas">UT || <span class="fryas">ÛTROSTE, UTROSTE || utter || uiterst
|-
|-
| SÛDLIK || SÛDLIKOSTE || southernmost || zuidelijkst
| <span class="fryas">SÛDLIK || <span class="fryas">SÛDLIKOSTE || southernmost || zuidelijkst
|-
|-
| LÍAF || LÍAST || most dear/preferred || liefst
| <span class="fryas">LÍAF || <span class="fryas">LÍAST || most dear/preferred || liefst
|}
|}


Superlative of [[HÁCH|'''HÁCH''']] (‘high’, Dutch: ‘hoog’) would be '''HÁCHST''' or '''HÁGEST''', from which the [[wikipedia:Augustus_(title)|name/title ‘Augustus’]] may have been derived.
Superlative of <span class="fryas">[[HÁCH|HÁCH]]</span> (‘high’, Dutch: ‘hoog’) would be <span class="fryas">HÁCHST</span> or <span class="fryas">HÁGEST</span>, from which the [[wikipedia:Augustus_(title)|name/title ''Augustus'']] may have been derived.
 
[[Category:Grammar]]
[[Category:Grammar]]

Latest revision as of 09:38, 10 May 2026

This list may not be complete yet.

positive degree superlative English Dutch
GRÁT GRÁTESTE, GRÁTESTA, ALDERGRÁTESTE greatest (of all) grootst
VR, OVER VRESTE supreme, most over overst
LÉT LESTA, LESTEN, LERST(-A/-E) last laatste
SKÉN SKÉNESTA, SKÉNNESTE prettiest, most shining schoonst
GOD / BÁT(-E/-A)? BESTA, ALDERBESTE, ALDERBESTA best (of all) best
ALD ÔLDESTA, ALDESTA, ALDESTE, ALDER.ALDESTA oldest (of all) oudst
JONG JONGESTE, JONGGOSTE youngest jongst
LESTIG LESTIGOSTE most cunning listigst
FIN FINNESTE finest fijnst
KLOK KLOKESTE cleverest kloekst
FROM FROMESTA most pious vroomst
BLÍD BLÍDESTE most joyous blijst
FOR FORESTA foremost voorst
ÉR ÉROST, ÉRIST, ÉROSTA, ÉROSTE first eerst
STOR STORESTE, STOROSTE, STOROSTA largest, sturdiest, strongest stoerst
MIN MINNISTE, ALDERMINESTA least (of all) minst
NÉI NÉISTA nearest naast
WIS WISTA, WISESTA wisest wijst
LUKICH LUKIGOSTE most lucky/happy/fortunate gelukkigst
DJAR DJAROSTA dearest dierbaarst
MID(-DEL/-DEN) MIDLOSTA, MIDLOSTE most in the middle middelst
EnG EnGOSTA only enig (informal, slang: enigst)
UT ÛTROSTE, UTROSTE utter uiterst
SÛDLIK SÛDLIKOSTE southernmost zuidelijkst
LÍAF LÍAST most dear/preferred liefst

Superlative of HÁCH (‘high’, Dutch: ‘hoog’) would be HÁCHST or HÁGEST, from which the name/title Augustus may have been derived.

Retrieved from "https://wiki.oeralinda.org/index.php?title=Superlatives&oldid=24936"