149-e: Difference between revisions

    From Oera Linda Wiki
    (SÉIDER → SÉID​.ER)
    (tr. error)
    Line 18: Line 18:
    (O. JES) <span class="page">[149]</span> ANDERON HJA. ÉNE BESTA ÉN. ÉNE THRVCH WR​.ALDA SKÉPEN. HJU IS NET KREK LIK JOW BJAR​.KRUK THÉR. HJRA HALS IS ENG THA IN HJRA BALG KÀNNATH <span class="page">[5]</span> WEL THVSANDA GRÁTE KÁNA LIDSA. MEN WI NÀVATH NÉNA BURCH NER BURCH​.WÉPNE VMBE THA RÁW​.SKÉPA THÉR UT TO HALDANE.
    (O. JES) <span class="page">[149]</span> ANDERON HJA. ÉNE BESTA ÉN. ÉNE THRVCH WR​.ALDA SKÉPEN. HJU IS NET KREK LIK JOW BJAR​.KRUK THÉR. HJRA HALS IS ENG THA IN HJRA BALG KÀNNATH <span class="page">[5]</span> WEL THVSANDA GRÁTE KÁNA LIDSA. MEN WI NÀVATH NÉNA BURCH NER BURCH​.WÉPNE VMBE THA RÁW​.SKÉPA THÉR UT TO HALDANE.


    THÀN MOSTEN JOW GVNST MÁKJA SÉIDE FRISO.
    THÀN MOSTON JOW GVNST MÁKJA SÉIDE FRISO.


    GOD <span class="page">[10]</span> RÉDEN ANDERON THA JUTTAR. MEN WI N​.ÀVATH NÉNE AMBACHT​.ES​.LJUD NER BVW​.ARK. WI ALLE SEND FISKAR AND JUTTAR. THA ÔRA SEND VRDRVNKEN JEFTA NÉI THA HÁGA LANDUM FLJUCHT. <span class="page">[15]</span> MIDLAR HWILA HJA THUS KÀLTA. KÉMON MINA BODON MITHA SÉ​.LÁNDAR HÉRA ET SINA HOVE. HIR MOST NW LETTA HO FRISO ALLE TO BIDOBBE WISTE TO NOCHT FON BÉDE PARTJA AND TO <span class="page">[20]</span> BÁTE FON SIN ÀJN DOL. THA SÉ​.LANDAR SÉID​.ER TO. HJA SKOLDON JÉRLIKES FIFTECH SKÉPA HÀVA. NÉI FÀSTA MÉTUM ÀND NÉI FÀSTA JELDUM. TO HRÉD MITH ÍSERE KÉDNE ÀND KRÁNBOGUM ÀND <span class="page">[25]</span> MITH FVLLE TJUCH ALSA FAR WÉR​.SKÉPA HOF ÀND NÉDLIK SÍ. MEN THA JUTTAR SKOLDON HJA THÀN MITH FRÉTHE LÉTA. ÀND ALLET FOLK THÀT TO FRYA​.S BERN HÉRED. JÀ HI WILDE MAR DVA. HI <span class="page">[30]</span> WILDE AL VSA SÉ​.KÀMPAR UT NÉDA THAT HJA SKOLDE MITH​.FJUCHTA ÀND RÁWA.
    GOD <span class="page">[10]</span> RÉDEN ANDERON THA JUTTAR. MEN WI N​.ÀVATH NÉNE AMBACHT​.ES​.LJUD NER BVW​.ARK. WI ALLE SEND FISKAR AND JUTTAR. THA ÔRA SEND VRDRVNKEN JEFTA NÉI THA HÁGA LANDUM FLJUCHT. <span class="page">[15]</span> MIDLAR HWILA HJA THUS KÀLTA. KÉMON MINA BODON MITHA SÉ​.LÁNDAR HÉRA ET SINA HOVE. HIR MOST NW LETTA HO FRISO ALLE TO BIDOBBE WISTE TO NOCHT FON BÉDE PARTJA AND TO <span class="page">[20]</span> BÁTE FON SIN ÀJN DOL. THA SÉ​.LANDAR SÉID​.ER TO. HJA SKOLDON JÉRLIKES FIFTECH SKÉPA HÀVA. NÉI FÀSTA MÉTUM ÀND NÉI FÀSTA JELDUM. TO HRÉD MITH ÍSERE KÉDNE ÀND KRÁNBOGUM ÀND <span class="page">[25]</span> MITH FVLLE TJUCH ALSA FAR WÉR​.SKÉPA HOF ÀND NÉDLIK SÍ. MEN THA JUTTAR SKOLDON HJA THÀN MITH FRÉTHE LÉTA. ÀND ALLET FOLK THÀT TO FRYA​.S BERN HÉRED. JÀ HI WILDE MAR DVA. HI <span class="page">[30]</span> WILDE AL VSA SÉ​.KÀMPAR UT NÉDA THAT HJA SKOLDE MITH​.FJUCHTA ÀND RÁWA.

    Revision as of 07:26, 9 September 2023

    Change font:

    Manuscript

    COL149.jpg

    Transcription

    (O. JES) [149] ANDERON HJA. ÉNE BESTA ÉN. ÉNE THRVCH WR​.ALDA SKÉPEN. HJU IS NET KREK LIK JOW BJAR​.KRUK THÉR. HJRA HALS IS ENG THA IN HJRA BALG KÀNNATH [5] WEL THVSANDA GRÁTE KÁNA LIDSA. MEN WI NÀVATH NÉNA BURCH NER BURCH​.WÉPNE VMBE THA RÁW​.SKÉPA THÉR UT TO HALDANE.

    THÀN MOSTON JOW GVNST MÁKJA SÉIDE FRISO.

    GOD [10] RÉDEN ANDERON THA JUTTAR. MEN WI N​.ÀVATH NÉNE AMBACHT​.ES​.LJUD NER BVW​.ARK. WI ALLE SEND FISKAR AND JUTTAR. THA ÔRA SEND VRDRVNKEN JEFTA NÉI THA HÁGA LANDUM FLJUCHT. [15] MIDLAR HWILA HJA THUS KÀLTA. KÉMON MINA BODON MITHA SÉ​.LÁNDAR HÉRA ET SINA HOVE. HIR MOST NW LETTA HO FRISO ALLE TO BIDOBBE WISTE TO NOCHT FON BÉDE PARTJA AND TO [20] BÁTE FON SIN ÀJN DOL. THA SÉ​.LANDAR SÉID​.ER TO. HJA SKOLDON JÉRLIKES FIFTECH SKÉPA HÀVA. NÉI FÀSTA MÉTUM ÀND NÉI FÀSTA JELDUM. TO HRÉD MITH ÍSERE KÉDNE ÀND KRÁNBOGUM ÀND [25] MITH FVLLE TJUCH ALSA FAR WÉR​.SKÉPA HOF ÀND NÉDLIK SÍ. MEN THA JUTTAR SKOLDON HJA THÀN MITH FRÉTHE LÉTA. ÀND ALLET FOLK THÀT TO FRYA​.S BERN HÉRED. JÀ HI WILDE MAR DVA. HI [30] WILDE AL VSA SÉ​.KÀMPAR UT NÉDA THAT HJA SKOLDE MITH​.FJUCHTA ÀND RÁWA.

    THÁ THA SÉ​.LANDAR WÉI BRIT ([150] WÉRON)

    Transcriber corrections

    [13] VRDRUNKEN → VRDRVNKEN [21] SÉIDER → SÉID​.ER

    Translations

    English Nederlands

    Continue Reading

    [148] ᐊ previous/next ᐅ [150]