View source for NO138.24 Prester

'''T. Wiljo'''

'''2. Hellenias skrifter'''

'''Falske prester'''

=={{versjon_Lien}}==
'''[[138|138.24]]''' Hva tror du nå at prestene gjorde? Det må jeg nevne (for) dere, og så må dere gi særlig akt på det. Videre må dere våke over deres virksomhet og renker, med alle (de) krefter som Wralda har lagt inn i dere.

Mens Jesus’ lære fôr over Jrða gikk de falske prestene til hans fødeland for å bekjentgjøre hans død. De sa at de '''[[139|[139]]]''' var fra hans venner. De fingerte stor sorg, reiv klærne sine i filler og barberte hodene sine snaue. De gikk (for å) bo i hulene i bergene, men der inne hadde de brakt sine skatter – der inne lagde de bilder av Jesus. Disse bildene ga de til de harmløst tenkende folkene. Helt til sist sa de at Jesus var en guddom, at han hadde bekjent det selv (for) dem, og at alle som vil tro på ham og hans lære heretter skulle komme i hans kongerike, hvor det er glede og nytelser.

Siden de visste at Jesus hadde dratt til felts mot de rike, så forkynte de allevegne at å ha armod og være enfoldig var dørene til å komme (inn) i hans rike – at de som har lidd mest på Jrða heretter skal ha de fleste tilfredsstillelsene. Idet de visste at Jesus hadde lært at man må beherske og styre alle sine lidenskaper, så lærte de at man skulle drepe alle sine lidenskaper, og at menneskenes fullkommenhet består i det at det er like upåvirket som den kalde stein. For nå å gjøre folk visse (på) at de gjorde slik, så simulerte '''[[140|[140]]]''' de armod på gatene; og for ytterligere å bevise at de hadde drept alle sine lidenskaper, tok de ingen hustruer. Men hvis ei datter hadde (gjort) et feiltrinn, så ble hun det straks tilgitt.

“De svake”, sa de, “må man hjelpe, og for å beholde sin egen sjel må man gi mye til kirken.” (Ved) å gjøre slik hadde de hustru og barn uten husholdning, og de ble rike uten å arbeide; men folket ble mye armere og mer elendige enn noen gang før.

Denne læra, hvorved prestene ikke behøver noen annen viten enn avgudelig rådgivning, hellig ytre og urette skikker, bredte seg ut fra øst til vest, og skal også komme til våre land. Men når prestene skulle innbille seg at de har slukket ut alt lys fra Frøya og fra Jesus lære, da skal mennesker stå opp alle steder som har bevart sannhet i stillhet blant seg [hverandre], og har skjult (det) for prestene. Disse skal være av fyrsteblod, av presteblod, av slaveblod og av friserblod. Disse skal bringe sine lamper og lyset ut, slik at alle og enhver kan se sannhet. De skal rope vé over prestenes og fyrstenes gjerninger. '''[[141|[141]]]''' De fyrstene som elsker sannhet og rett, de skal vike fra prestene. Blod skal strømme, men derav skal folket samle nye krefter. Findas folk skal vende sin oppfinnsomhet til allmenn nytte, Lydas folk kreftene og vi vår visdom.

Da skal de falske prestene bli feid vekk fra Jrða. Wraldas ånd skal overalt og allevegne bli æret og påkalt. Bare de lovene som Wralda i begynnelsen la i vårt sinn skal bli hørt. Det skal ikke være andre mestere eller fyrster eller sjefer enn (dem) som er valgt ved allmenn bestemmelse. Da skal Frøya juble, og Jrða skal skjenke sine gaver bare til det arbeidende mennesket. Alt dette skal begynne fire tusen år etter (at) Âtland sank,<ref>1806 vt.</ref> og tusen år seinere<ref>2806 vt.</ref> skal det ikke lenger være noen prester eller tvang på Jrða.

Delâ, gitt tilnavnet Hellênja.

Våk!

==Noter==
<div class="column_lists">
<references />
</div>
{{Kapittelnavigering|normal=NO141.26 Anbefaling|back=NO136.08 Jesus}}
==På andre språk==
<span>
:<div class="emoji flag de"></div> '''[[DE138.24 Priester]]'''
:<div class="emoji flag uk"></div> '''[[EN138.24 Priests]]'''
:<div class="emoji flag es"></div> '''[[ES138.24 Sacerdotes]]'''
:<div class="emoji flag fs"></div> '''[[FS138.24 PRESTERA|FS138.24 <span class="fryas">PRESTERA</span>]]'''
:<div class="emoji flag nl"></div> '''[[NL138.24 Priesters]]'''</span>
[[Category:Norsk Oversettelse]]
__FORCETOC__
{{DEFAULTSORT:^T. Wiljo^}}