https://wiki.oeralinda.org/history/TH%C3%80T?feed=atom
THÀT - Revision history
2026-05-01T14:38:50Z
Revision history for this page on the wiki
MediaWiki 1.43.1
https://wiki.oeralinda.org/index.php?title=TH%C3%80T&diff=23966&oldid=prev
Jan at 09:01, 21 February 2026
2026-02-21T09:01:32Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 11:01, 21 February 2026</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l5">Line 5:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 5:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Example:</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Example:</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*<span class="fryas">IK WÉT ~ <u>THÀT</u><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">.</del>ER<ref>Or: <span class="fryas">THÀT HI</span>.</ref> <u>THÀT</u> HUS [VRJET] ~ <u>THÀT</u><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">.</del>ER BUWAD HETH.</span></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*<span class="fryas">IK WÉT ~ <u>THÀT</u><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">-</ins>ER<ref>Or: <span class="fryas">THÀT HI</span>.</ref> <u>THÀT</u> HUS [VRJET] ~ <u>THÀT</u><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">-</ins>ER BUWAD HETH.</span></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*I wit ~ <u>that</u>(1) he [forgets] <u>that</u>(2) house ~ <u>that</u>(3) he has built.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*I wit ~ <u>that</u>(1) he [forgets] <u>that</u>(2) house ~ <u>that</u>(3) he has built.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Ik weet ~ <u>dat</u>(1) hij <u>dat</u>(2) huis [vergeet] ~ <u>dat</u>(3) hij heeft gebouwd.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Ik weet ~ <u>dat</u>(1) hij <u>dat</u>(2) huis [vergeet] ~ <u>dat</u>(3) hij heeft gebouwd.</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l36">Line 36:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 36:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>In certain texts that look like they were copied with care, different spellings may have been used for different uses of the word, for example:</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>In certain texts that look like they were copied with care, different spellings may have been used for different uses of the word, for example:</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Page [[001|[001]]] <span class="fryas"><u>THET</u> BOK THÉRA ADELA<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">.</del>FOLSTAR</span> followed by 13x <span class="fryas">THÀT</span> incl. as article.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Page [[001|[001]]] <span class="fryas"><u>THET</u> BOK THÉRA ADELA<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">-</ins>FOLSTAR</span> followed by 13x <span class="fryas">THÀT</span> incl. as article.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Page [[014|[014]]] <span class="fryas"><u>THET</u> HETH FÀSTA SÉID</span> with 10x <span class="fryas">THÀT</span> and 1x <span class="fryas">THAT</span>, the latter probably being a sloppily drawn letter. <span class="fryas">THET</span>, here being used as a demonstrative, is equivalent to <span class="fryas">THIT</span> (used 38 times).</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Page [[014|[014]]] <span class="fryas"><u>THET</u> HETH FÀSTA SÉID</span> with 10x <span class="fryas">THÀT</span> and 1x <span class="fryas">THAT</span>, the latter probably being a sloppily drawn letter. <span class="fryas">THET</span>, here being used as a demonstrative, is equivalent to <span class="fryas">THIT</span> (used 38 times).</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
</table>
Jan
https://wiki.oeralinda.org/index.php?title=TH%C3%80T&diff=9444&oldid=prev
Pax: Typo
2024-02-02T12:02:53Z
<p>Typo</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 14:02, 2 February 2024</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[File:Thetthàtthat.jpg|thumb|list of common two-word combinations with variants of 'THÀT']]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[File:Thetthàtthat.jpg|thumb|list of common two-word combinations with variants of 'THÀT']]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><span class="fryas">THÀT</span>, <span class="fryas">THAT</span> and <span class="fryas">THET</span> are used as (neuter-singular) article, demonstrative, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">conjuntion </del>or relative pronoun. They equate with English ''that'' and ''the'', Dutch ''dat'' and ''het'' and German ''daß/dass''<ref>''daß'' is traditional, ''dass'' more modern spelling</ref> and ''das''. (<span class="fryas">THET</span> sometimes seems to rather equate to the less common <span class="fryas">THIT</span>, which is like the demonstrative ''this''; Dutch/German ''dit''/''dies'').</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><span class="fryas">THÀT</span>, <span class="fryas">THAT</span> and <span class="fryas">THET</span> are used as (neuter-singular) article, demonstrative, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">conjunction </ins>or relative pronoun. They equate with English ''that'' and ''the'', Dutch ''dat'' and ''het'' and German ''daß/dass''<ref>''daß'' is traditional, ''dass'' more modern spelling</ref> and ''das''. (<span class="fryas">THET</span> sometimes seems to rather equate to the less common <span class="fryas">THIT</span>, which is like the demonstrative ''this''; Dutch/German ''dit''/''dies'').</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Example:</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Example:</div></td></tr>
</table>
Pax
https://wiki.oeralinda.org/index.php?title=TH%C3%80T&diff=9427&oldid=prev
Jan at 16:52, 30 January 2024
2024-01-30T16:52:12Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 18:52, 30 January 2024</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l24">Line 24:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 24:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Whereas <span class="fryas">THET</span> can easily be distinguished in the manuscript from <span class="fryas">THAT/THÀT</span>, it's often hard to tell whether the copyist intended to write <span class="fryas">A</span> or <span class="fryas">À</span>. Therefore, the following distribution of frequency of use is an estimation (total n=955):</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Whereas <span class="fryas">THET</span> can easily be distinguished in the manuscript from <span class="fryas">THAT/THÀT</span>, it's often hard to tell whether the copyist intended to write <span class="fryas">A</span> or <span class="fryas">À</span>. Therefore, the following distribution of frequency of use is an estimation (total n=955):</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><span class="fryas">THÀT</span> 53% ( n=505), <span class="fryas">THAT</span> 37% (n=349), <span class="fryas">THET</span> 11% (n=101).<ref>Figures include compounds like <span class="fryas">THATSTE, NÉITHAT</span>. The unedited varieties were counted. The figure for <span class="fryas">THET</span> includes 5x <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">e </del><span class="fryas">HETH</span> and 2x <span class="fryas">THETH</span> that were edited to <span class="fryas">THET</span>.</ref></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><span class="fryas">THÀT</span> 53% ( n=505), <span class="fryas">THAT</span> 37% (n=349), <span class="fryas">THET</span> 11% (n=101).<ref>Figures include compounds like <span class="fryas">THATSTE, NÉITHAT</span>. The unedited varieties were counted. The figure for <span class="fryas">THET</span> includes 5x <span class="fryas">HETH</span> and 2x <span class="fryas">THETH</span> that were edited to <span class="fryas">THET</span>.</ref></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>From other word studies it is known that <span class="fryas">À</span> and <span class="fryas">E</span> are often used interchangeably, which suggests that pronunciation will have been similar.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>From other word studies it is known that <span class="fryas">À</span> and <span class="fryas">E</span> are often used interchangeably, which suggests that pronunciation will have been similar.</div></td></tr>
</table>
Jan
https://wiki.oeralinda.org/index.php?title=TH%C3%80T&diff=9426&oldid=prev
Jan at 16:50, 30 January 2024
2024-01-30T16:50:51Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 18:50, 30 January 2024</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l28">Line 28:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 28:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>From other word studies it is known that <span class="fryas">À</span> and <span class="fryas">E</span> are often used interchangeably, which suggests that pronunciation will have been similar.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>From other word studies it is known that <span class="fryas">À</span> and <span class="fryas">E</span> are often used interchangeably, which suggests that pronunciation will have been similar.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>To gauge whether a certain spelling may have been preferred in particular combinations (of sounds?), a sample of common two-word combinations was made. Note that <span class="fryas">THET</span> is used relatively often in the expression <span class="fryas">THET FORMA</span> (''at first'')<ref>also in <span class="fryas">THET TWÉDE</span> (secondly) and <span class="fryas">THET THREDDE</span> (thirdly).</ref>: 6 times versus 8 times <span class="fryas">THÀT</span> and the unaccented <span class="fryas">THAT</span> seems to be more common in the combination <span class="fryas">THAT WI</span> (''that we''): 17 times versus 11 times <span class="fryas">THÀT WI</span>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>To gauge whether a certain spelling may have been preferred in particular combinations (of sounds?), a sample of common two-word combinations was made. Note that <span class="fryas">THET</span> is used relatively often in the expression <span class="fryas">THET FORMA</span> (''at first'')<ref>also in <span class="fryas">THET TWÉDE</span> (secondly) and <span class="fryas">THET THREDDE</span> (thirdly).</ref>: 6 times versus 8 times <span class="fryas">THÀT</span><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, </ins>and the unaccented <span class="fryas">THAT</span> seems to be more common in the combination <span class="fryas">THAT WI</span> (''that we''): 17 times versus 11 times <span class="fryas">THÀT WI</span>.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Consistency==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Consistency==</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l37">Line 37:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 37:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Page [[001|[001]]] <span class="fryas"><u>THET</u> BOK THÉRA ADELA.FOLSTAR</span> followed by 13x <span class="fryas">THÀT</span> incl. as article.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Page [[001|[001]]] <span class="fryas"><u>THET</u> BOK THÉRA ADELA.FOLSTAR</span> followed by 13x <span class="fryas">THÀT</span> incl. as article.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Page [[014|[014]]] <span class="fryas"><u>THET</u> HETH FÀSTA SÉID</span> with 10x <span class="fryas">THÀT</span> and 1x <span class="fryas">THAT</span>, the latter probably being a sloppily drawn letter. <span class="fryas">THET</span>, being used as a demonstrative, is equivalent to <span class="fryas">THIT</span> (used 38 times).</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Page [[014|[014]]] <span class="fryas"><u>THET</u> HETH FÀSTA SÉID</span> with 10x <span class="fryas">THÀT</span> and 1x <span class="fryas">THAT</span>, the latter probably being a sloppily drawn letter. <span class="fryas">THET</span>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">here </ins>being used as a demonstrative, is equivalent to <span class="fryas">THIT</span> (used 38 times).</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==notes==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==notes==</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><references /></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><references /></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Word Studies]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Word Studies]]</div></td></tr>
</table>
Jan
https://wiki.oeralinda.org/index.php?title=TH%C3%80T&diff=9425&oldid=prev
Jan: /* Spelling variety */
2024-01-30T16:47:53Z
<p><span class="autocomment">Spelling variety</span></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 18:47, 30 January 2024</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l24">Line 24:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 24:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Whereas <span class="fryas">THET</span> can easily be distinguished in the manuscript from <span class="fryas">THAT/THÀT</span>, it's often hard to tell whether the copyist intended to write <span class="fryas">A</span> or <span class="fryas">À</span>. Therefore, the following distribution of frequency of use is an estimation (total n=955):</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Whereas <span class="fryas">THET</span> can easily be distinguished in the manuscript from <span class="fryas">THAT/THÀT</span>, it's often hard to tell whether the copyist intended to write <span class="fryas">A</span> or <span class="fryas">À</span>. Therefore, the following distribution of frequency of use is an estimation (total n=955):</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><span class="fryas">THÀT</span> 53% ( n=<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">506</del>), <span class="fryas">THAT</span> <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">36</del>% (n=<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">348</del>), <span class="fryas">THET</span> 11% (n=101).<ref>Figures include compounds like <span class="fryas">THATSTE, NÉITHAT</span>. The unedited varieties were counted. The figure for <span class="fryas">THET</span> includes 5x e <span class="fryas">HETH</span> and 2x <span class="fryas">THETH</span> that were edited to <span class="fryas">THET</span>.</ref></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><span class="fryas">THÀT</span> 53% ( n=<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">505</ins>), <span class="fryas">THAT</span> <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">37</ins>% (n=<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">349</ins>), <span class="fryas">THET</span> 11% (n=101).<ref>Figures include compounds like <span class="fryas">THATSTE, NÉITHAT</span>. The unedited varieties were counted. The figure for <span class="fryas">THET</span> includes 5x e <span class="fryas">HETH</span> and 2x <span class="fryas">THETH</span> that were edited to <span class="fryas">THET</span>.</ref></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>From other word studies it is known that <span class="fryas">À</span> and <span class="fryas">E</span> are often used interchangeably, which suggests that pronunciation will have been similar.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>From other word studies it is known that <span class="fryas">À</span> and <span class="fryas">E</span> are often used interchangeably, which suggests that pronunciation will have been similar.</div></td></tr>
</table>
Jan
https://wiki.oeralinda.org/index.php?title=TH%C3%80T&diff=9424&oldid=prev
Jan at 16:43, 30 January 2024
2024-01-30T16:43:48Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 18:43, 30 January 2024</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l5">Line 5:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 5:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Example:</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Example:</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*<span class="fryas">IK WÉT ~ THÀT.ER<ref>Or: <span class="fryas">THÀT HI</span>.</ref> THÀT HUS [VRJET] ~ THÀT.ER BUWAD HETH.</span></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*<span class="fryas">IK WÉT ~ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><u></ins>THÀT<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></u></ins>.ER<ref>Or: <span class="fryas">THÀT HI</span>.</ref<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">> <u</ins>>THÀT<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></u> </ins>HUS [VRJET] ~ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><u></ins>THÀT<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></u></ins>.ER BUWAD HETH.</span></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*I wit ~ that(1) he [forgets] that(2) house ~ that(3) he has built.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*I wit ~ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><u></ins>that<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></u></ins>(1) he [forgets] <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><u></ins>that<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></u></ins>(2) house ~ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><u></ins>that<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></u></ins>(3) he has built.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Ik weet ~ dat(1) hij dat(2) huis [vergeet] ~ dat(3) hij heeft gebouwd.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Ik weet ~ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><u></ins>dat<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></u></ins>(1) hij <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><u></ins>dat<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></u></ins>(2) huis [vergeet] ~ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><u></ins>dat<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></u></ins>(3) hij heeft gebouwd.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Ich weiß ~ daß/dass(1) er das(2)<ref>In German, demonstrative is the same as the article. To stress it in written language, ''da'' can be added: "Das Haus da." (In spoken language, one would change intonation or point a finger.)</ref> Haus [vergisst] ~ das(3) er gebaut hat.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Ich weiß ~ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><u></ins>daß/dass<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></u></ins>(1) er <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><u></ins>das<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></u></ins>(2)<ref>In German, demonstrative is the same as the article. To stress it in written language, ''da'' can be added: "Das Haus da." (In spoken language, one would change intonation or point a finger.)</ref> Haus [vergisst] ~ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><u></ins>das<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></u></ins>(3) er gebaut hat.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{| class="wikitable" style="margin:auto"</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{| class="wikitable" style="margin:auto"</div></td></tr>
</table>
Jan
https://wiki.oeralinda.org/index.php?title=TH%C3%80T&diff=9423&oldid=prev
Jan at 16:41, 30 January 2024
2024-01-30T16:41:52Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 18:41, 30 January 2024</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[File:Thetthàtthat.jpg|thumb|list of <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">most </del>common two-word combinations with variants of 'THÀT']]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[File:Thetthàtthat.jpg|thumb|list of common two-word combinations with variants of 'THÀT']]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><span class="fryas">THÀT</span>, <span class="fryas">THAT</span> and <span class="fryas">THET</span> are used as (neuter-singular) article, demonstrative, conjuntion or relative pronoun. They equate with English ''that'' and ''the'', Dutch ''dat'' and ''het'' and German ''daß/dass''<ref>''daß'' is traditional, ''dass'' more modern spelling</ref> and ''das''. (<span class="fryas">THET</span> sometimes seems to rather equate to the less common <span class="fryas">THIT</span>, which is like the demonstrative ''this''; Dutch/German ''dit''/''dies'').</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><span class="fryas">THÀT</span>, <span class="fryas">THAT</span> and <span class="fryas">THET</span> are used as (neuter-singular) article, demonstrative, conjuntion or relative pronoun. They equate with English ''that'' and ''the'', Dutch ''dat'' and ''het'' and German ''daß/dass''<ref>''daß'' is traditional, ''dass'' more modern spelling</ref> and ''das''. (<span class="fryas">THET</span> sometimes seems to rather equate to the less common <span class="fryas">THIT</span>, which is like the demonstrative ''this''; Dutch/German ''dit''/''dies'').</div></td></tr>
</table>
Jan
https://wiki.oeralinda.org/index.php?title=TH%C3%80T&diff=9418&oldid=prev
Jan at 13:29, 30 January 2024
2024-01-30T13:29:26Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 15:29, 30 January 2024</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[File:Thetthàtthat.jpg|thumb|list of most common two-word combinations with variants of 'THÀT']]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[File:Thetthàtthat.jpg|thumb|list of most common two-word combinations with variants of 'THÀT']]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><span class="fryas">THÀT</span>, <span class="fryas">THAT</span> and <span class="fryas">THET</span> are used as (neuter-singular) article, demonstrative, conjuntion or relative pronoun. They equate with English ''that'' and ''the'', Dutch ''dat'' and ''het'' and German ''daß/dass''<ref>''daß'' is traditional, ''dass'' more modern spelling</ref> and ''das''. (<span class="fryas">THET</span> sometimes seems to rather equate to the demonstrative ''this''; Dutch/German ''dit''/''dies'').</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><span class="fryas">THÀT</span>, <span class="fryas">THAT</span> and <span class="fryas">THET</span> are used as (neuter-singular) article, demonstrative, conjuntion or relative pronoun. They equate with English ''that'' and ''the'', Dutch ''dat'' and ''het'' and German ''daß/dass''<ref>''daß'' is traditional, ''dass'' more modern spelling</ref> and ''das''. (<span class="fryas">THET</span> sometimes seems to rather equate to <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">the less common <span class="fryas">THIT</span>, which is like </ins>the demonstrative ''this''; Dutch/German ''dit''/''dies'').</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Example:</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Example:</div></td></tr>
</table>
Jan
https://wiki.oeralinda.org/index.php?title=TH%C3%80T&diff=9417&oldid=prev
Jan: add 3
2024-01-30T13:27:33Z
<p>add 3</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 15:27, 30 January 2024</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[File:Thetthàtthat.jpg|thumb|list of most common two-word combinations with variants of 'THÀT']]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[File:Thetthàtthat.jpg|thumb|list of most common two-word combinations with variants of 'THÀT']]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><span class="fryas">THÀT</span>, <span class="fryas">THAT</span> <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">or </del><span class="fryas">THET</span> are used as (neuter-singular) article, demonstrative, conjuntion or relative pronoun. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">It equates </del>with English ''that'' and ''the'', Dutch ''dat'' and ''het'' and German ''daß/dass''<ref>''daß'' is traditional, ''dass'' more modern spelling</ref> and ''das''.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><span class="fryas">THÀT</span>, <span class="fryas">THAT</span> <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">and </ins><span class="fryas">THET</span> are used as (neuter-singular) article, demonstrative, conjuntion or relative pronoun. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">They equate </ins>with English ''that'' and ''the'', Dutch ''dat'' and ''het'' and German ''daß/dass''<ref>''daß'' is traditional, ''dass'' more modern spelling</ref> and ''das''<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">. (<span class="fryas">THET</span> sometimes seems to rather equate to the demonstrative ''this''; Dutch/German ''dit''/''dies'')</ins>.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Example:</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Example:</div></td></tr>
</table>
Jan
https://wiki.oeralinda.org/index.php?title=TH%C3%80T&diff=9416&oldid=prev
Jan: /* Consistency */
2024-01-30T13:19:36Z
<p><span class="autocomment">Consistency</span></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 15:19, 30 January 2024</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l37">Line 37:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 37:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Page [[001|[001]]] <span class="fryas"><u>THET</u> BOK THÉRA ADELA.FOLSTAR</span> followed by 13x <span class="fryas">THÀT</span> incl. as article.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Page [[001|[001]]] <span class="fryas"><u>THET</u> BOK THÉRA ADELA.FOLSTAR</span> followed by 13x <span class="fryas">THÀT</span> incl. as article.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Page [[014|[014]]] <span class="fryas"><u>THET</u> HETH FÀSTA SÉID</span> with 10x <span class="fryas">THÀT</span> and 1x <span class="fryas">THAT</span>, the latter probably being a sloppily drawn letter. <span class="fryas">THET</span>, being used as a demonstrative is equivalent to <span class="fryas">THIT</span> (used 38 times).</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Page [[014|[014]]] <span class="fryas"><u>THET</u> HETH FÀSTA SÉID</span> with 10x <span class="fryas">THÀT</span> and 1x <span class="fryas">THAT</span>, the latter probably being a sloppily drawn letter. <span class="fryas">THET</span>, being used as a demonstrative<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, </ins>is equivalent to <span class="fryas">THIT</span> (used 38 times).</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==notes==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==notes==</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><references /></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><references /></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Word Studies]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Word Studies]]</div></td></tr>
</table>
Jan