EN130.21 Northland - Revision history

Jan: /* {{Title other languages}} */

2024-11-03T09:22:34Z

← Older revision		Revision as of 11:22, 3 November 2024
Line 23:		Line 23:
	{{Chapter Navigation\|normal=EN131.26 Brokmen\|back=EN127.28 Seabattle\|alternative=EN163.10 Panjab\|altback=EN117.20 Blacks}}		{{Chapter Navigation\|normal=EN131.26 Brokmen\|back=EN127.28 Seabattle\|alternative=EN163.10 Panjab\|altback=EN117.20 Blacks}}
	=={{Title other languages}}==		=={{Title other languages}}==
	<span><div class="emoji flag de"></div> '''[[DE130.21 Nordland]]''' <div class="emoji flag es"></div> '''[[ES130.21 Norlandia]]''' <div class="emoji flag nl"></div> '''[[NL130.21 Noordland]]''' <div class="emoji flag no"></div> '''[[NO130.21 Nordland]]'''</span>		<span>
			:<div class="emoji flag de"></div> '''[[DE130.21 Nordland]]'''
			:<div class="emoji flag es"></div> '''[[ES130.21 Norlandia]]'''
			:<div class="emoji flag fs"></div> '''[[FS130.21 NORTHLAND\|FS130.21 <span class="fryas">NORTHLAND</span>]]'''
			:<div class="emoji flag nl"></div> '''[[NL130.21 Noordland]]'''
			:<div class="emoji flag no"></div> '''[[NO130.21 Nordland]]'''</span>

	=={{Other EN}}==		=={{Other EN}}==

Jan: move Sandbach

2024-09-02T11:51:14Z

move Sandbach

← Older revision		Revision as of 13:51, 2 September 2024
Line 18:		Line 18:
	Hail!		Hail!

	==Notes==		===Notes===
	~~<div class~~=~~"toccolours mw-collapsible mw-collapsed">~~
	<references />		<references />
	~~</div>~~

	~~==Sandbach 1876==~~
	~~<div class="toccolours mw-collapsible mw-collapsed">~~
	~~'''[p.179]''' This Writing has been given to me about Northland and Schoonland (Scandinavia).~~

	When our land was submerged I was in Schoonland. It was very bad there. There were great lakes which rose from the earth like bubbles, then burst asunder, and from the rents flowed a stuff like red-hot iron. The tops of high mountains fell and destroyed whole forests and villages. I myself saw one mountain torn from another and fall straight down. When I afterwards went to see the place there was a lake there. When the earth was composed there came a duke of Lindasburgt with his people, and one maiden who cried everywhere, Magy is the cause of all the misery that we have suffered. They continued their progress, and their hosts increased. The Malty fled, and his corpse was found where he had killed himself. Then the Finns were driven to one place where they might live. There were some of mixed blood who were allowed to stay, but most of them went with the Finns. The duke was chosen as king. The temples which had remained whole were destroyed. Since that time the good Northmen come often to Texland for the advice of the mother; still we cannot consider them real Frisians. In Denmark it has certainly happened as with us. The sea-people, who call themselves famous sea-warriors, went on board their ships, and afterwards went back again.

	~~Heil!~~
	~~</div>~~

	{{Chapter Navigation\|normal=EN131.26 Brokmen\|back=EN127.28 Seabattle\|alternative=EN163.10 Panjab\|altback=EN117.20 Blacks}}		{{Chapter Navigation\|normal=EN131.26 Brokmen\|back=EN127.28 Seabattle\|alternative=EN163.10 Panjab\|altback=EN117.20 Blacks}}
	=={{Title other languages}}==		=={{Title other languages}}==
	<span><div class="emoji flag de"></div> '''[[DE130.21 Nordland]]''' <div class="emoji flag es"></div> '''[[ES130.21 Norlandia]]''' <div class="emoji flag nl"></div> '''[[NL130.21 Noordland]]''' <div class="emoji flag no"></div> '''[[NO130.21 Nordland]]'''</span>		<span><div class="emoji flag de"></div> '''[[DE130.21 Nordland]]''' <div class="emoji flag es"></div> '''[[ES130.21 Norlandia]]''' <div class="emoji flag nl"></div> '''[[NL130.21 Noordland]]''' <div class="emoji flag no"></div> '''[[NO130.21 Nordland]]'''</span>

			=={{Other EN}}==
			Chapters S4, S5 and T: [[S4T Sandbach\|Sandbach 1876]]

	[[Category:English Translations]]		[[Category:English Translations]]
	~~__FORCETOC__~~
	{{DEFAULTSORT:^S. Frethorik^}}		{{DEFAULTSORT:^S. Frethorik^}}

Jan at 09:38, 18 August 2024

2024-08-18T09:38:03Z

← Older revision		Revision as of 11:38, 18 August 2024
Line 33:		Line 33:

	{{Chapter Navigation\|normal=EN131.26 Brokmen\|back=EN127.28 Seabattle\|alternative=EN163.10 Panjab\|altback=EN117.20 Blacks}}		{{Chapter Navigation\|normal=EN131.26 Brokmen\|back=EN127.28 Seabattle\|alternative=EN163.10 Panjab\|altback=EN117.20 Blacks}}
	<span><div class="emoji flag es"></div> '''[[ES130.21 Norlandia]]''' <div class="emoji flag nl"></div> '''[[NL130.21 Noordland]]'''</span>		=={{Title other languages}}==
			<span><div class="emoji flag de"></div> '''[[DE130.21 Nordland]]''' <div class="emoji flag es"></div> '''[[ES130.21 Norlandia]]''' <div class="emoji flag nl"></div> '''[[NL130.21 Noordland]]''' <div class="emoji flag no"></div> '''[[NO130.21 Nordland]]'''</span>
	[[Category:English Translations]]		[[Category:English Translations]]
	__FORCETOC__		__FORCETOC__
	{{DEFAULTSORT:^S. Frethorik^}}		{{DEFAULTSORT:^S. Frethorik^}}

Jan: paragraph

2024-08-17T04:48:55Z

paragraph

← Older revision		Revision as of 06:48, 17 August 2024
Line 10:		Line 10:
	There were great masses that bulged forth from Earth’s surface like boils. Then they burst asunder, and from the cracks flowed a substance like glowing iron. There were mountains whose crowns collapsed and tumbled downward to decimate woods and towns. I myself witnessed one mountain '''[[131\|[131]]]''' being torn from another and sinking straight down. When I went there afterwards to look, a lake had come into being.		There were great masses that bulged forth from Earth’s surface like boils. Then they burst asunder, and from the cracks flowed a substance like glowing iron. There were mountains whose crowns collapsed and tumbled downward to decimate woods and towns. I myself witnessed one mountain '''[[131\|[131]]]''' being torn from another and sinking straight down. When I went there afterwards to look, a lake had come into being.

	When Earth had recovered, a military leader from Lindasburg came with his folk and a maiden who proclaimed everywhere that the Magy was responsible for all that we had suffered. They were constantly on the move and their host grew stronger. The Magy fled. His corpse was found. He had killed himself. Next, the Finns were driven to a place where they were permitted to live. There were some of mixed blood, who were allowed to stay. But many went with the Finns. The military leader was elected king. The temples that had remained intact were destroyed. Ever since, the good Northmen often visit Texland to consult the mother, though we can no longer consider them true Fryas.		When Earth had recovered, a military leader from Lindasburg came with his folk and a maiden who proclaimed everywhere that the Magy was responsible for all that we had suffered. They were constantly on the move and their host grew stronger. The Magy fled. His corpse was found. He had killed himself.

			Next, the Finns were driven to a place where they were permitted to live. There were some of mixed blood, who were allowed to stay. But many went with the Finns. The military leader was elected king. The temples that had remained intact were destroyed. Ever since, the good Northmen often visit Texland to consult the mother, though we can no longer consider them true Fryas.

	In the Denmarks, it was surely the same as with us. The navigators, who proudly call themselves 'sea warriors' or 'sea campaigners',<ref>‘sea campaigners’ (<span class="fryas">SÉKÀMPAR</span>) — or: ‘champions’; possibly related to ‘sicambri’ of Latin sources. Also see '''[[EN047.06_Before\|48.29]]'''.</ref> had boarded their ships and afterwards returned.		In the Denmarks, it was surely the same as with us. The navigators, who proudly call themselves 'sea warriors' or 'sea campaigners',<ref>‘sea campaigners’ (<span class="fryas">SÉKÀMPAR</span>) — or: ‘champions’; possibly related to ‘sicambri’ of Latin sources. Also see '''[[EN047.06_Before\|48.29]]'''.</ref> had boarded their ships and afterwards returned.

Jan at 14:11, 7 August 2024

2024-08-07T14:11:28Z

← Older revision		Revision as of 16:11, 7 August 2024
Line 31:		Line 31:

	{{Chapter Navigation\|normal=EN131.26 Brokmen\|back=EN127.28 Seabattle\|alternative=EN163.10 Panjab\|altback=EN117.20 Blacks}}		{{Chapter Navigation\|normal=EN131.26 Brokmen\|back=EN127.28 Seabattle\|alternative=EN163.10 Panjab\|altback=EN117.20 Blacks}}
	<span><div class="emoji flag nl"></div> '''[[NL130.21 Noordland]]'''</span>		<span><div class="emoji flag es"></div> '''[[ES130.21 Norlandia]]''' <div class="emoji flag nl"></div> '''[[NL130.21 Noordland]]'''</span>
	[[Category:English Translations]]		[[Category:English Translations]]
	__FORCETOC__		__FORCETOC__
	{{DEFAULTSORT:^S. Frethorik^}}		{{DEFAULTSORT:^S. Frethorik^}}

Jan at 06:26, 2 August 2024

2024-08-02T06:26:18Z

← Older revision		Revision as of 08:26, 2 August 2024
Line 1:		Line 1:
	=={{Version_Ott}}==		=={{Version_Ott}}==
	'''~~14f~~. ~~Northland~~'''		'''S. Frethorik'''

	'''[[130\|[130/21]]]''' This writing was given to me about Northland, also called Skeanland:		'''4. Northland'''

			'''[[130\|130.21]]''' This writing was given to me about Northland, also called Skeanland:

	During the time when our lands sank down, I was in Skeanland. This is what happened there.		During the time when our lands sank down, I was in Skeanland. This is what happened there.
Line 10:		Line 12:
	When Earth had recovered, a military leader from Lindasburg came with his folk and a maiden who proclaimed everywhere that the Magy was responsible for all that we had suffered. They were constantly on the move and their host grew stronger. The Magy fled. His corpse was found. He had killed himself. Next, the Finns were driven to a place where they were permitted to live. There were some of mixed blood, who were allowed to stay. But many went with the Finns. The military leader was elected king. The temples that had remained intact were destroyed. Ever since, the good Northmen often visit Texland to consult the mother, though we can no longer consider them true Fryas.		When Earth had recovered, a military leader from Lindasburg came with his folk and a maiden who proclaimed everywhere that the Magy was responsible for all that we had suffered. They were constantly on the move and their host grew stronger. The Magy fled. His corpse was found. He had killed himself. Next, the Finns were driven to a place where they were permitted to live. There were some of mixed blood, who were allowed to stay. But many went with the Finns. The military leader was elected king. The temples that had remained intact were destroyed. Ever since, the good Northmen often visit Texland to consult the mother, though we can no longer consider them true Fryas.

	In the Denmarks, it was surely the same as with us. The navigators, who proudly call themselves 'sea warriors' or 'sea campaigners',<ref>‘sea campaigners’ (<span class="fryas">SÉKÀMPAR</span>) — or: ‘champions’; possibly related to ‘sicambri’ of Latin sources ~~(also~~ see [[~~En_07a_Before_Bad_Times~~\|ch. ~~7a)~~]].</ref> had boarded their ships and afterwards returned.		In the Denmarks, it was surely the same as with us. The navigators, who proudly call themselves 'sea warriors' or 'sea campaigners',<ref>‘sea campaigners’ (<span class="fryas">SÉKÀMPAR</span>) — or: ‘champions’; possibly related to ‘sicambri’ of Latin sources. Also see '''[[EN047.06_Before\|48.29]]'''.</ref> had boarded their ships and afterwards returned.

	Hail!		Hail!
Line 28:		Line 30:
	</div>		</div>

	{{Chapter Navigation\|normal=~~En 14g The~~ Brokmen\|back= ~~En 14e Demetrius and Friso~~\|alternative=~~En 16g Panj-ab Report~~\|altback=~~En 14b The Black Men~~}}		{{Chapter Navigation\|normal=EN131.26 Brokmen\|back=EN127.28 Seabattle\|alternative=EN163.10 Panjab\|altback=EN117.20 Blacks}}
	<span><div class="emoji flag nl"></div> '''[[~~Nl 14f~~ Noordland]]'''</span>		<span><div class="emoji flag nl"></div> '''[[NL130.21 Noordland]]'''</span>
	[[Category:English Translations]]		[[Category:English Translations]]
	__FORCETOC__		__FORCETOC__
	{{DEFAULTSORT:^~~Chapter 14~~ Frethorik^}}		{{DEFAULTSORT:^S. Frethorik^}}

Jan: Jan moved page En 14f Northland to EN130.21 Northland

2024-07-31T18:49:56Z

Jan moved page En 14f Northland to EN130.21 Northland

← Older revision	Revision as of 20:49, 31 July 2024
(No difference)

Jan at 19:56, 1 June 2024

2024-06-01T19:56:49Z

← Older revision		Revision as of 21:56, 1 June 2024
Line 1:		Line 1:
	==~~Ott 2023~~==		=={{Version_Ott}}==
	'''14f. Northland'''		'''14f. Northland'''

Line 28:		Line 28:
	</div>		</div>

			{{Chapter Navigation\|normal=En 14g The Brokmen\|back= En 14e Demetrius and Friso\|alternative=En 16g Panj-ab Report\|altback=En 14b The Black Men}}
			<span><div class="emoji flag nl"></div> '''[[Nl 14f Noordland]]'''</span>
	[[Category:English Translations]]		[[Category:English Translations]]
	__FORCETOC__		__FORCETOC__
	{{DEFAULTSORT:^Chapter 14 Frethorik^}}		{{DEFAULTSORT:^Chapter 14 Frethorik^}}
	~~{{Chapter Navigation\|normal=En 14g The Brokmen\|back= En 14e Demetrius and Friso\|alternative=En 16g Panj-ab Report\|altback=En 14b The Black Men}}~~

Jan: /* Ott 2023 */ Magy

2024-05-10T08:17:27Z

Ott 2023: Magy

← Older revision		Revision as of 10:17, 10 May 2024
Line 8:		Line 8:
	There were great masses that bulged forth from Earth’s surface like boils. Then they burst asunder, and from the cracks flowed a substance like glowing iron. There were mountains whose crowns collapsed and tumbled downward to decimate woods and towns. I myself witnessed one mountain '''[[131\|[131]]]''' being torn from another and sinking straight down. When I went there afterwards to look, a lake had come into being.		There were great masses that bulged forth from Earth’s surface like boils. Then they burst asunder, and from the cracks flowed a substance like glowing iron. There were mountains whose crowns collapsed and tumbled downward to decimate woods and towns. I myself witnessed one mountain '''[[131\|[131]]]''' being torn from another and sinking straight down. When I went there afterwards to look, a lake had come into being.

	When Earth had recovered, a military leader from Lindasburg came with his folk and a maiden who proclaimed everywhere that the ~~magus~~ was responsible for all that we had suffered. They were constantly on the move and their host grew stronger. The ~~magus~~ fled. His corpse was found. He had killed himself. Next, the Finns were driven to a place where they were permitted to live. There were some of mixed blood, who were allowed to stay. But many went with the Finns. The military leader was elected king. The temples that had remained intact were destroyed. Ever since, the good Northmen often visit Texland to consult the mother, though we can no longer consider them true Fryas.		When Earth had recovered, a military leader from Lindasburg came with his folk and a maiden who proclaimed everywhere that the Magy was responsible for all that we had suffered. They were constantly on the move and their host grew stronger. The Magy fled. His corpse was found. He had killed himself. Next, the Finns were driven to a place where they were permitted to live. There were some of mixed blood, who were allowed to stay. But many went with the Finns. The military leader was elected king. The temples that had remained intact were destroyed. Ever since, the good Northmen often visit Texland to consult the mother, though we can no longer consider them true Fryas.

	In the Denmarks, it was surely the same as with us. The navigators, who proudly call themselves 'sea warriors' or 'sea campaigners',<ref>‘sea campaigners’ (<span class="fryas">SÉKÀMPAR</span>) — or: ‘champions’; possibly related to ‘sicambri’ of Latin sources (also see [[En_07a_Before_Bad_Times\|ch. 7a)]].</ref> had boarded their ships and afterwards returned.		In the Denmarks, it was surely the same as with us. The navigators, who proudly call themselves 'sea warriors' or 'sea campaigners',<ref>‘sea campaigners’ (<span class="fryas">SÉKÀMPAR</span>) — or: ‘champions’; possibly related to ‘sicambri’ of Latin sources (also see [[En_07a_Before_Bad_Times\|ch. 7a)]].</ref> had boarded their ships and afterwards returned.

Jan: steersmen → navigators

2024-04-14T11:08:15Z

steersmen → navigators

← Older revision		Revision as of 13:08, 14 April 2024
Line 10:		Line 10:
	When Earth had recovered, a military leader from Lindasburg came with his folk and a maiden who proclaimed everywhere that the magus was responsible for all that we had suffered. They were constantly on the move and their host grew stronger. The magus fled. His corpse was found. He had killed himself. Next, the Finns were driven to a place where they were permitted to live. There were some of mixed blood, who were allowed to stay. But many went with the Finns. The military leader was elected king. The temples that had remained intact were destroyed. Ever since, the good Northmen often visit Texland to consult the mother, though we can no longer consider them true Fryas.		When Earth had recovered, a military leader from Lindasburg came with his folk and a maiden who proclaimed everywhere that the magus was responsible for all that we had suffered. They were constantly on the move and their host grew stronger. The magus fled. His corpse was found. He had killed himself. Next, the Finns were driven to a place where they were permitted to live. There were some of mixed blood, who were allowed to stay. But many went with the Finns. The military leader was elected king. The temples that had remained intact were destroyed. Ever since, the good Northmen often visit Texland to consult the mother, though we can no longer consider them true Fryas.

	In the Denmarks, it was surely the same as with us. The ~~steersmen~~, who proudly call themselves 'sea warriors' or 'sea campaigners',<ref>‘sea campaigners’ (<span class="fryas">SÉKÀMPAR</span>) — or: ‘champions’; possibly related to ‘sicambri’ of Latin sources (also see [[En_07a_Before_Bad_Times\|ch. 7a)]].</ref> had boarded their ships and afterwards returned.		In the Denmarks, it was surely the same as with us. The navigators, who proudly call themselves 'sea warriors' or 'sea campaigners',<ref>‘sea campaigners’ (<span class="fryas">SÉKÀMPAR</span>) — or: ‘champions’; possibly related to ‘sicambri’ of Latin sources (also see [[En_07a_Before_Bad_Times\|ch. 7a)]].</ref> had boarded their ships and afterwards returned.

	Hail!		Hail!