191-192 - Revision history

Jan at 10:58, 7 March 2026

2026-03-07T10:58:17Z

← Older revision		Revision as of 12:58, 7 March 2026
Line 104:		Line 104:
	\|-		\|-
	\|style="text-align:center;"\|<span class="page">5		\|style="text-align:center;"\|<span class="page">5
	\|VNTANKIS HJA WÉTE THÀT NÉNE ~~MAN'GÉRT~~		\|VNTANKIS HJA WÉTE THÀT NÉNE MAnGÉRT
	\|-		\|-
	\| \|\|ALSA HÉTA NE MÉI. WÁRA HJU TO ÉNE		\| \|\|ALSA HÉTA NE MÉI. WÁRA HJU TO ÉNE

2026-03-07T10:37:16Z

← Older revision		Revision as of 12:37, 7 March 2026
Line 76:		Line 76:
	\| \|\|MODAR HÉTA. THA HJA VRJETTATH THÀT FRYA		\| \|\|MODAR HÉTA. THA HJA VRJETTATH THÀT FRYA
	\|-		\|-
	\| \|\|BERN BÉRDE SVNDER ~~JEN'GONG~~ ÉNIS MAN.		\| \|\|BERN BÉRDE SVNDER JEnGONG ÉNIS MAN.
	\|-		\|-
	\| \|\|JÀ. NAVT ALLÉNA THÀT HJA FRYA ÀND THA		\| \|\|JÀ. NAVT ALLÉNA THÀT HJA FRYA ÀND THA

2025-01-24T08:58:55Z

← Older revision		Revision as of 10:58, 24 January 2025
Line 1:		Line 1:
	=={{title raw transcription}}==		=={{title raw transcription}}==
			Edited transcription: [[191-e]], [[192-e]]
	<div class="manuscr_compar">		<div class="manuscr_compar">
	<div class="left">[[File:COL191.jpg\|left\|thumb\|600x600px]]</div>		<div class="left">[[File:COL191.jpg\|left\|thumb\|600x600px]]</div>
Line 181:		Line 182:
	==Navigate==		==Navigate==
	'''[[189-190\|[189-190]]]''' ᐊ back/forth ᐅ '''[[195-196\|[195-196]]]'''		'''[[189-190\|[189-190]]]''' ᐊ back/forth ᐅ '''[[195-196\|[195-196]]]'''
	[[Category:Ms pages with raw ~~transliteration~~]]		[[Category:Ms pages with raw transcription]]
	{{DEFAULTSORT:^Parts I and II^}}		{{DEFAULTSORT:^Parts I and II^}}

2025-01-23T13:52:47Z

← Older revision		Revision as of 15:52, 23 January 2025
Line 15:		Line 15:
	<div class="left">		<div class="left">
	{\|		{\|
	!'''<span class="page">[191]</span>'''!!100–91		!'''<span class="page">[191]</span>'''!!''<span class="page"><u>100–91
	\|-		\|-
	\|style="text-align:center;"\|<span class="page">1		\|style="text-align:center;"\|<span class="page">1
Line 91:		Line 91:
	<div class="right">		<div class="right">
	{\|		{\|
	!'''<span class="page">[192]</span>'''!!100–92		!'''<span class="page">[192]</span>'''!!''<span class="page">100–92
	\|-		\|-
	\|style="text-align:center;"\|<span class="page">1		\|style="text-align:center;"\|<span class="page">1

2025-01-02T08:38:39Z

← Older revision		Revision as of 10:38, 2 January 2025
Line 22:		Line 22:
	\| \|\|AS THAM MITHA MÀNNUM INOVIR THA		\| \|\|AS THAM MITHA MÀNNUM INOVIR THA
	\|-		\|-
	\| \|\|HÛSHALDNE WELDE GVNG.ER MITH THA		\| \|\|HÛSHALDNE WELDE GVNG-ER MITH THA
	\|-		\|-
	\| \|\|KÀNINGGAR INOVIR HJARA STÁT AND		\| \|\|KÀNINGGAR INOVIR HJARA STÁT AND
Line 44:		Line 44:
	\| \|\|THÉR NAVT FAR BÛGJA NILDE WARTH		\| \|\|THÉR NAVT FAR BÛGJA NILDE WARTH
	\|-		\|-
	\| \|\|OMBROCHT JEFTHA AN KÉDNE DÉN. ~ JOW		\| \|\|OMBROCHT JEFTHA AN KÉDNE DÉN.~ JOW
	\|-		\|-
	\| \|\|ÉTHLA ÀND THA TWISK-LANDAR HÀVON		\| \|\|ÉTHLA ÀND THA TWISK-LANDAR HÀVON
Line 107:		Line 107:
	\| \|\|ALSA HÉTA NE MÉI. WÁRA HJU TO ÉNE		\| \|\|ALSA HÉTA NE MÉI. WÁRA HJU TO ÉNE
	\|-		\|-
	\| \|\|BURCH HÉRTH. ~ JY ALLE WÁNATH THÀT		\| \|\|BURCH HÉRTH.~ JY ALLE WÁNATH THÀT
	\|-		\|-
	\| \|\|JY THRVCH THÀT NÔMRÁWA BÉTRE WERTHE		\| \|\|JY THRVCH THÀT NÔMRÁWA BÉTRE WERTHE
Line 160:		Line 160:
	\|ÉRIST BÉRA AS THRÉ-THÛSAND JÉR VR-		\|ÉRIST BÉRA AS THRÉ-THÛSAND JÉR VR-
	\|-		\|-
	\| \|\|HLÁPEN SEND. ÀFTER THISSE ÉW. ~~.		\| \|\|HLÁPEN SEND. ÀFTER THISSE ÉW.~~.
	\|-		\|-
	\| \|\|ENDE FON RIKA-S BRÉF. ~~.		\| \|\|style="text-align:right;"\|ENDE FON RIKA-S BRÉF.~~.
	\|}		\|}
	</div>		</div>

2024-11-21T11:15:05Z

← Older revision		Revision as of 13:15, 21 November 2024
Line 22:		Line 22:
	\| \|\|AS THAM MITHA MÀNNUM INOVIR THA		\| \|\|AS THAM MITHA MÀNNUM INOVIR THA
	\|-		\|-
	\| \|\|HÛSHALDNE WELDE ~~GVNG~~.ER MITH THA		\| \|\|HÛSHALDNE WELDE GVNG.ER MITH THA
	\|-		\|-
	\| \|\|KÀNINGGAR INOVIR HJARA STÁT AND		\| \|\|KÀNINGGAR INOVIR HJARA STÁT AND
Line 151:		Line 151:
	\| \|\|ALDA. HJA SKILUN FRYA ÀND HJRA FÁMNA		\| \|\|ALDA. HJA SKILUN FRYA ÀND HJRA FÁMNA
	\|-		\|-
	\| \|\|ANHROPA THA NIMMAN ~~SKIL~~-ER ÀWET		\| \|\|ANHROPA THA NIMMAN SKIL-ER ÀWET
	\|-		\|-
	\| \|\|AN BÉTRA NE MÜGE BIFÁRA THÀT JOL INOP		\| \|\|AN BÉTRA NE MÜGE BIFÁRA THÀT JOL INOP

2024-11-13T08:53:38Z

Manuscript pages and transcription

← Older revision		Revision as of 10:53, 13 November 2024
Line 1:		Line 1:
	==~~Manuscript pages and~~ transcription==		=={{title raw transcription}}==
	<div class="manuscr_compar">		<div class="manuscr_compar">
	<div class="left">[[File:COL191.jpg\|left\|thumb\|600x600px]]</div>		<div class="left">[[File:COL191.jpg\|left\|thumb\|600x600px]]</div>

2024-11-06T11:17:23Z

← Older revision		Revision as of 13:17, 6 November 2024
Line 182:		Line 182:
	'''[[189-190\|[189-190]]]''' ᐊ back/forth ᐅ '''[[195-196\|[195-196]]]'''		'''[[189-190\|[189-190]]]''' ᐊ back/forth ᐅ '''[[195-196\|[195-196]]]'''
	[[Category:Ms pages with raw transliteration]]		[[Category:Ms pages with raw transliteration]]
			{{DEFAULTSORT:^Parts I and II^}}

2024-11-05T08:05:52Z

← Older revision		Revision as of 10:05, 5 November 2024
Line 181:		Line 181:
	==Navigate==		==Navigate==
	'''[[189-190\|[189-190]]]''' ᐊ back/forth ᐅ '''[[195-196\|[195-196]]]'''		'''[[189-190\|[189-190]]]''' ᐊ back/forth ᐅ '''[[195-196\|[195-196]]]'''
			[[Category:Ms pages with raw transliteration]]

2024-11-04T14:38:02Z

Manuscript pages and transcription

← Older revision		Revision as of 16:38, 4 November 2024
Line 147:		Line 147:
	\|-		\|-
	\|style="text-align:center;"\|<span class="page">25		\|style="text-align:center;"\|<span class="page">25
	\|UT-A ~~[25]~~ GRÉVUM RÍSA. HJA SKILUN WR-		\|UT-A GRÉVUM RÍSA. HJA SKILUN WR-
	\|-		\|-
	\| \|\|ALDA. HJA SKILUN FRYA ÀND HJRA FÁMNA		\| \|\|ALDA. HJA SKILUN FRYA ÀND HJRA FÁMNA